例文 (999件) |
空下の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23044件
空気流入方向に複数列配置された空気熱交換器において、空気上流側の空気熱交換器のフィン表面を親水性とし、空気下流側の空気熱交換器のフィン表面を親水性とする。例文帳に追加
In the air heat exchanger having a plurality rows of fins arranged in an air flow direction, the surfaces of air-upstream-side fins of the air heat exchanger are hydrophilized, while surfaces of air-downstream-side fins of the air heat exchanger are made water-repellent. - 特許庁
チャンバ13が、空調空気Aの残部の空調空気Cを取り入れる取入口31と、取入口31から取り入れられた空調空気Cの風力を低下させて排出する排出口32とを有する。例文帳に追加
A chamber 13 is provided with an inlet port 31 for taking remaining conditioned air C of the conditioned air A, and a delivery port 32 for lowering the velocity of the wind of the conditioned air C taken from the inlet port 31 and delivering it. - 特許庁
空気分離部からの酸素濃縮空気を有効利用でき、エンジン負荷を低減し、航空機の降下時に十分な空調機能を発揮できる航空機用空気調和装置を提供する。例文帳に追加
To provide an air conditioner for an aircraft capable of effectively using oxygen enriched air from an air separation part, reducing an engine load, and exerting a sufficient air-conditioning function at the time of descent of the aircraft. - 特許庁
また、精密温度エリアに空調空気を吹き出す、空調空気の供給路の最下流部位を囲ってリターンダクトを設け、該部位を戻り空気を空調機に戻すリターンダクトの起点とした。例文帳に追加
A return duct is provided by surrounding the most downstream part of a supply passage of the conditioned air for blowing the conditioned air to the accurate temperature area, and the part is a starting point of the return duct for returning the return air to the air conditioner. - 特許庁
室内空気の送風量に対する空調空気の送風量の割合の低下を抑えることができ、空調効率を高めることができる空気攪拌装置および空気攪拌方法を提供する。例文帳に追加
To provide an air-agitating device and an air-agitating method capable of restraining lowering of a rate of an air blow amount of conditioned air with respect to an air blow amount of indoor air, and capable of enhancing air conditioning efficiency. - 特許庁
斜め下方に空気を吹き出す空気吹出口(5)の開口下端位置を、他方の空気吹出口(6)の開口下端位置よりも上方で、且つファンガイドの開口(12a)の下端位置よりも上側に設定する。例文帳に追加
The opening lower end position of the air outlet port 5 for blowing the air obliquely downward is set above the opening lower end position of the other air outlet port 6 and also above the lower end position of the opening 12a of a fan guide. - 特許庁
床下空間における防蟻構造として、防蟻剤が床下空間に放出されるのを阻止して、経時的な防蟻機能の低下を防ぐとともに床下空間の環境維持を図る。例文帳に追加
To prevent a termite preventive agent from being sprayed in an underfloor space, to prevent degradation of the secular termite preventive function, and to maintain the environment of the underfloor space as a termite preventive structure in the underfloor space. - 特許庁
また、床下空気用送風機室と天井空間104aとを連通する天井空間空気吸込みダクト113を設け、天井104に設けた室内空気吸込みグリル104b、天井空間104a及び天井空間空気吸込みダクト113を介して室内空気を床下空気用送風機室に還流させるように構成した。例文帳に追加
A ceiling space air suction duct 113 interconnecting the fan chamber for underfloor air and the ceiling space 104a is provided so that indoor air is returned back to the fan chamber for underfloor air through an indoor air suction grill 104b provided in the ceiling 104, the ceiling space 104a and the ceiling space air suction duct 113. - 特許庁
集熱装置3は、居室空気取り入れ口40及び空気排出口41を覆う金属製パネル32を備え、この金属製パネル32の内部空間43により空気流通路が形成され、この空気流通路は、下方の空気取り入れ口42、居室空気取り入れ口40、上方の空気排出口41と、を含んで構成されている。例文帳に追加
The heat collector 3 is provided with a metallic panel 32 for covering a room air intake port 40 and an air discharge port 41. - 特許庁
記念に,航空自衛隊の飛行チーム「ブルーインパルス」が雲のない青空の下,真っ白な城の上空を飛行した。例文帳に追加
To mark the occasion, the Blue Impulse flight team from the Japan Air Self-Defense Force flew over the white castle under a cloudless blue sky. - 浜島書店 Catch a Wave
隔壁3をY方向に横切る空気は、その前後で上下の異なるセル空間の部分空間40、41を通過する。例文帳に追加
The air crossing the partition 3 in the Y direction passes upper/lower different partial spaces 40 and 41 of the cell spaces in its back and front. - 特許庁
これにより、箱体31の上部空間及び箱体30の下部空間には収納空間が形成される。例文帳に追加
As a result, storage spaces are formed in spaces above the box body 31 and below the box body 30. - 特許庁
フロントガラス2の下側に空気噴射口5を設け、この空気噴射口5からフロントガラス2の外面に向って圧縮空気を噴射する。例文帳に追加
An air jetting port 5 is arranged below a windshield 2, and compressed air is jetted to the outside face of the windshield 2 from the air injection port 5. - 特許庁
高い真空度までの排気と高真空の下での封止を可能とし、その高真空度を長期間維持することを課題とする。例文帳に追加
To exhaust air to a high degree of vacuum and seal under a high vacuum, and maintain the high degree of vacuum for a long time. - 特許庁
長靴(1)の上部空気口(2)から、下部空気口(3)に空洞の半円の筒状体(4)を設けたことを特徴とする。例文帳に追加
A hollow semicircular cylindrical body (4) is positioned from the upper air port (2) of the boots (1) to a lower air port (3). - 特許庁
又ビニール袋内の空気をぬく時は空気穴上下2つの弁をつまようじの棒ようなものでつけば空気が外にでる。例文帳に追加
When letting the air in the plastic bag out, the air is let out by pushing air holes of the upper and lower two valves 2 with a rod such as a toothpick. - 特許庁
真空機器から放出されるガスの量を低減し、高真空下で使用できる真空機器を提供する。例文帳に追加
To provide a vacuum device which reduces gas emission from the vacuum device and which can be used under high vacuum environment. - 特許庁
バタフライドアによって空気通路を閉じた際の空気流れ方向上流側から下流側への空気漏れを防止する。例文帳に追加
To prevent air leakage to the downstream side from the upstream side in the air flowing direction in closing an air passage by a butterfly door. - 特許庁
また、水車3の下流側に管路2内に連通する真空室4を設け、真空室4に真空吸引ポンプ5を接続した。例文帳に追加
A vacuum chamber 4 communicating with the inside of the pipeline 2 is provided downstream of the turbine 3, and the vacuum suction pump 5 is connected to the vacuum chamber 4. - 特許庁
下から冷却空気が入り二重空間部を通り、ゴミ上部燃焼部分に常に必要な空気量を 自然通風で供給する。例文帳に追加
Cooling air enters it from below and passes the space in the double part, thus this incinerator supplies a required quantity of air at all times to the refuse upper combustion part by natural ventilation. - 特許庁
真空源から導かれる真空度が不可抗力的に低下した場合であっても確実にウェハを保持可能な真空ピンセットを提供する。例文帳に追加
To provide a vacuum tweezers which holds a wafer certainly, even when the degree of vacuum guided by a vacuum source falls inevitably. - 特許庁
2次空気ポンプ20は、上流側空気導入部27と下流側空気導入部29とを有し、開閉弁28,30で制御される。例文帳に追加
A secondary air pump 20 has an upstream side air introducing part 27 and a downstream side air introducing part 29, and is controlled by opening-closing valves 28 and 30. - 特許庁
第1空気吹出口(5)から吹き出された調和空気(30)の風速分布は、第1空気吹出口(5)から下向きに広がったいわゆるデルタ形状になる。例文帳に追加
The wind-velocity distribution of conditioned air 30 that is blown out from the first air diffuser 5 becomes a so-called delta shape which is widened downward from the first air diffuser 5. - 特許庁
真空発生装置17が設けられ、成分11,12を真空下で混合するよう混合スペース2内に真空を発生する。例文帳に追加
There is provided with a vacuum unit 17 for generating vacuum within the mixing space 2 in a manner mixing components 11, 12 under vacuum conditions. - 特許庁
ガス配管25を介して上部空間内に供給されたガスは、連絡孔27aを通って下部空間に流れ、真空排気装置により排気される。例文帳に追加
Gas supplied into upper space through gas piping 25 flows to lower space through the connection openings 27a and is exhausted by a vacuum exhaust device. - 特許庁
サブミクロン以下の中空構造を有する閉気孔タイプの中空微粒子からなる中空微粒子集合体の製造方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a method of producing aggregate of closed pore type hollow particulates of submicrometers or smaller with hollow structure. - 特許庁
または、冷却空気は、遮蔽用冷却空気を乾燥手段で乾燥処理し、冷却手段で再冷却処理して氷点下の温度とした空気とする。例文帳に追加
Alternatively, blocking cooled air is dried by the drying means, and re-cooled by the cooling means at temperatures below the freezing point. - 特許庁
空気泡発生装置41は、面状体43と、それに対して下方から空気を供給するための空気供給装置44とを備えている。例文帳に追加
The air bubble generator 41 is equipped with a surface body 43 and an air supply device 44 for supplying air to the surface body 43 from below. - 特許庁
板を把持するため、ベローズ内の圧力室から空気を吸引し、空間を真空にすることにより、グリッピング磁石は下側に移動される。例文帳に追加
The air is sucked from the pressure chamber in the bellows to grip the plate, and the gripping magnet is moved downward by making the space vacuum. - 特許庁
エアポンプ103bの動作によって空気室103内に空気が入気及び排気されると、空気室103側の水位は上下する。例文帳に追加
When air is introduced into and discharged from the air chamber 103 by operating an air pump 103b, the water level in the air chamber 103 fluctuates. - 特許庁
この中蓋は、スペーサ箱50の内部空間を収納室となる下部空間と、指挿入部52に連通する上部空間とに区切るものである。例文帳に追加
This inner lid divides the inner space of the spacer box 50 into an lower space to be a storing room and an upper space communicating with the finger inserting part 52. - 特許庁
空気レシーバは、空気供給ジェットの下流に設置され、各空気供給ジェットと同軸に配設される。例文帳に追加
The air receivers are located downstream of the air supply jets and disposed coaxially with respective ones of the air supply jets. - 特許庁
1次炎口部3の側方位置に、2次空気カバー4の下方からその内部に空気を送る複数の第1空気孔15を設ける。例文帳に追加
A plurality of first air holes 15 are formed on a side position of the primary burner port portion 3 to send the air to the inside of the secondary air cover 4 from its lower portion. - 特許庁
空気不透過性容器(14)内の圧力を低下させ、この空気不透過性容器(14)を密封して、真空断熱パネル(16)を作る。例文帳に追加
Pressure in the air impermeable container (14) is reduced, and this air impermeable container (14) is sealed, and the vacuum heat insulation panel (16) is made. - 特許庁
別槽15は、その内部に第1空間17とこの第1空間17よりも下流側に位置する第2空間19とを有している。例文帳に追加
The separate tank 15 contains a first space 17 and a second space 19 located downstream from the first space 17. - 特許庁
床下空間の冷却された空気を室内空間に効率的に取り込むことができ、ひいては省エネルギー性に優れた建物10を提供する。例文帳に追加
To provide a building 10 which efficiently takes cooled air in an underfloor space into an indoor space, and is excellent in energy-saving properties. - 特許庁
横設された円筒状の中空室102と、下端が中空室102に連通する箱筒状の上部中空室107を配設する。例文帳に追加
A horizontally set cylindrical hollow chamber 102 and a box cylinder-shaped upper hollow chamber 107 having a lower end communicated with the hollow chamber 102 are arranged. - 特許庁
λ1がλ0以下の場合には、目標吸入空気量を補正することなく、目標空燃比を中立用空燃比λ1に設定する(S18)。例文帳に追加
When the λ1 is less than the λ0, the target air-fuel ratio is set to the neutral air-fuel ratio λ1 without correcting a target amount of air sucked (S18). - 特許庁
第1送風機110を、空調ケース111内におけるエバポレータ104に対して空調空気流れ下流側に配設する。例文帳に追加
A first blower 110 is arranged on a downstream side of a conditioning airflow to an evaporator 104 in an air-conditioning case 111. - 特許庁
この空気流路40は上下方向に配置され、電解コンデンサ22により温められた空気は、空気流路40を通って上方に放出される。例文帳に追加
The air ducts 40 are arranged in the vertical direction and air heated by the electrolytic capacitors 22 is discharged upward through the air ducts 40. - 特許庁
油受入口59を空気抜き口60の下方に配置し、この空気抜き口60を開閉自在とする空気抜き弁62を設ける。例文帳に追加
The oil reception port 59 is disposed below the air vent port 60, and an air vent valve 62 freely opening and closing the air vent port 60 is provided. - 特許庁
郵便ボックス11は、上下に隣接する一部の分割空所3であって複数の分割空所3を郵便物入れ用空所4とする。例文帳に追加
For a mail box 11, the plurality of divided empty spaces 3 which are a part of the vertically adjacent divided empty spaces 3 are used to empty spaces 4 for putting in mail. - 特許庁
第1空間(41)と第2空間(42)とに区画される下流側空間(91)の高さは、ケーシング(10)の高さと等しい。例文帳に追加
The height of a downstream side space 91 partitioned into a first space 41 and a second space 42 is equal to the height of the casing 10. - 特許庁
そして、空間S1の下部に吸込口12を設け、空間S1内の空気をファンで吸引して吸込口12より排気する。例文帳に追加
A suction port 12 is formed on a lower part of the space S1, and the air in the space S1 is sucked by a fan and exhausted from the suction port 12. - 特許庁
ターボチャージャ下流側の空燃比センサの出力に基づき空燃比を目標空燃比にフィードバック制御する。例文帳に追加
An air-fuel ratio is feedback-controlled to a target air-fuel ratio based on the output of an air-fuel ratio sensor downstream the turbocharger. - 特許庁
そして、この管3内へ空気を供給する空気供給手段として開放端4の下方に空気供給ノズル6を設ける。例文帳に追加
Then, the lower part of the open end 4 is provided with an air feed nozzle 6 as an air feeding means for feeding air into the tube 3. - 特許庁
排気構造35よりも下側に、室外の空気を中空層16に導入可能な空気導入部18が設けられている。例文帳に追加
An air introduction part 18 capable of introducing outdoor air into the hollow layer 16 is provided at a lower position than the exhaust structure 35. - 特許庁
制御装置10により空気圧シリンダ6a−1,6a−2と空気バネ5を制御し、空気バネ5上の防振台4を下方向に引き付ける。例文帳に追加
A control device 10 controls the air cylinders 6a-1, 6a-2, and attracts the vibration insulation base 4 downward. - 特許庁
空除霜の有無の判定を、精度低下を抑制しつつより迅速に行うことができる空気調和機の空除霜判定装置を提供する。例文帳に追加
To provide a vain defrosting determination device of an air conditioner capable of quickly determining occurrence of vain defrosting while suppressing degradation in precision. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |