「経営戦略」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

スピンアウトという経営戦略例文帳に追加

economical management strategy named spinout  - EDR日英対訳辞書

および 来期の経営戦略を例文帳に追加

As well as our operating strategy for the next quarter - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

デザインと経営戦略も加えた例文帳に追加

Not just technology and policy - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

企業戦略という,企業の経営上の戦略例文帳に追加

the management strategy of a business, called corporate strategy  - EDR日英対訳辞書

機能戦略という,企業の経営戦略例文帳に追加

management strategy of enterprises called functional strategy  - EDR日英対訳辞書

事業戦略という,企業の経営戦略例文帳に追加

the management or administrative strategies of an enterprise, called business strategy  - EDR日英対訳辞書

多角化戦略という,企業経営の戦略例文帳に追加

a business strategy in which an enterprise tries to diversify, called diversification strategy  - EDR日英対訳辞書

私は会社の経営戦略の仕事をしたいです。例文帳に追加

I want to do a corporate strategy job. - Weblio Email例文集

私は会社の経営戦略の仕事をしたいです。例文帳に追加

I want to work in administrative strategy. - Weblio Email例文集

SWOT分析を用いて、経営戦略を立てましょう。例文帳に追加

Let's create a management strategy using SWOT (Strength, Weaknesses, Opportunities, Threat) analysis. - Weblio英語基本例文集

（2）独自の経営戦略による市場の拡大例文帳に追加

(2) Market expansion through its unique management strategy - 経済産業省

１．企業自身による戦略的な経営展開例文帳に追加

1. Strategic business development by the company - 厚生労働省

中期経営戦略の提言レポートです お願いします例文帳に追加

Here's the midyear operations strategy report. please take a look. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

経営や戦略の支援も行う資本です --例文帳に追加

With management assistance, strategic assistance - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

経営企画機能：経営戦略や経営計画を定め、それらを実行するための経営資源の配分等を行う拠点。例文帳に追加

Corporate planning: Base that makes decisions regarding management strategy, corporate planning, and allocates management resources to execute these functions.  - 経済産業省

・経営企画機能：経営戦略や経営計画を定め、それらを実行するための経営資源の配分等を行う拠点。例文帳に追加

Corporate planning: Base that makes decisions regarding management strategy,corporate planning, and allocates management resources to execute thesefunctions.  - 経済産業省

次に、我が国企業の経営戦略を、今後強化していく経営資源の観点から確認する。例文帳に追加

This and the next paragraphs verify business strategies of Japanese-owned companies from the standpoint of management resources to be strengthened in the future. - 経済産業省

株式会社有田産業の経営戦略室の清水と申します。メールで書く場合 例文帳に追加

My name is Shimizu, and I am from the Management Strategy Division of Arita Sangyo, Inc.  - Weblio Email例文集

株式会社有田産業の経営戦略室の清水と申します。メールで書く場合 例文帳に追加

My name is Shimizu, and I am from the Management Strategy Division of Arita Industries, Inc.  - Weblio Email例文集

絶対優位の戦略のように、ゲーム理論はしばしば経営に応用される。例文帳に追加

Game theory is often applied to management, such as a dominant strategy. - Weblio英語基本例文集

社長は逡巡した後に、大規模な経営戦略の転換を図った。例文帳に追加

After consideration, the company president made a large scale change to the management strategy. - Tatoeba例文

シーゲート・ソフトウェア社の経営戦略責任者, グレッグ・カーフット氏例文帳に追加

Greg Kerfoot, chief strategic officer of Seagate Software  - コンピューター用語辞典

統一的企業イメージを訴えようとする経営上の戦略例文帳に追加

a strategy of presenting a unified corporate image to the public  - EDR日英対訳辞書

社内ベンチャーという,新事業の開拓を狙いとする経営戦略例文帳に追加

a new company called a venture capital company  - EDR日英対訳辞書

企業が戦略経営計画を策定するときに特に設定する組織単位例文帳に追加

an organizational unit established when a company is preparing strategies for management planning  - EDR日英対訳辞書

・経営者は、ＩＴに関する適切な戦略、計画等を定めているか。例文帳に追加

・ Does the management establish appropriate strategies, plans, etc. in regard to IT?  - 金融庁

③【ＡＬＭ委員会等での検討結果の経営戦略への活用】例文帳に追加

(3) Utilization of Examination by ALM Committee, etc. for Corporate Strategies  - 金融庁

経営戦略シミュレーションゲームシステム及びそのプログラム例文帳に追加

MANAGEMENT STRATEGY SIMULATION GAME SYSTEM AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

（2）我が国企業の海外市場開拓に向けての経営戦略例文帳に追加

(2) Japanese-owned companies’ business management strategy for overseas market exploration - 経済産業省

農業経営の多角化戦略等による雇用の創出 就業支援例文帳に追加

Employment creation and support for job placement based on the strategy of diversifying agricultural management - 厚生労働省

ですので 多くの種子を売るための 経営戦略がありますが例文帳に追加

So there's definitely a commercial interest to sell a lot of seed - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（2） 経営戦略相談窓口で相談を受け付けた建設企業に対し、建設業経営戦略アドバイザーによる電話・訪問アドバイスを行う「建設企業のための経営戦略アドバイザリー事業」を実施。例文帳に追加

(2) A “Management Strategy Advisory Program for Construction Enterprises” was implemented to deliver telephone and onsite advice provided by construction business management strategy advisors to building contractors seeking advice from management strategy help desks.  - 経済産業省

戦略目標には、情報技術革新を踏まえ、経営戦略の一環としてシステムを捉えるシステム戦略方針を含んでいるか。例文帳に追加

Whether such strategic goals include strategic system policies in which systems are defined as part of overall business strategies based on the information technology innovation.  - 金融庁

また、我が国企業の経営トップに対するヒアリング調査によって、優良企業（製造業）の多くにおいて、経営トップが、知的財産戦略を事業戦略、研究開発戦略と三位一体のものとして経営戦略の中核に位置づけていることが明らかになっている。例文帳に追加

A hearing survey of top Japanese corporate executives has found that top executives at many excellent companies (in the manufacturing sector) have placed intellectual property strategies at the core of management strategies as one of the trinity, along with business strategies and R&D strategies. - 経済産業省

取締役会は、情報技術革新を踏まえ、金融機関全体の経営方針に沿った戦略目標の中に、経営戦略の一環としてシステムを捉えるシステム戦略方針を含んでいるか。例文帳に追加

Does the Board of Directors, in light of information technology innovation, treat an information technology strategy as part of the strategic objectives that are in accordance with the financial institution's corporate management policy?  - 金融庁

将来的な事業戦略や経営戦略を立案する上で有益なトレンド情報を提供できるトレンド情報分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a trend information analyzer which supplying trend information being useful for planning a forward-looking business strategy and management strategy. - 特許庁

取締役会は、経営方針に則り、金融機関全体の収益目標、リスク・テイクの戦略等（資産・負債戦略、リスク・リターン戦略等）を定めた戦略目標を策定し、組織内に周知させているか。例文帳に追加

Has the Board of Directors developed strategic objectives covering institution-wide profit objectives, risk-taking strategy (the asset and liability management strategy and the risk-return strategy, etc.) in accordance with the institution’s corporate management policy, and disseminated them throughout the institution?  - 金融庁

総合的なヒアリングにおいて、経営上の課題、経営戦略及びその諸リスク、ガバナンスの状況等に関し、ヒアリングを行うこととする。例文帳に追加

Supervisors shall hold hearings regarding Financial Instruments Business Operators’ management challenges, strategies and the status of risk management and governance, among other matters.  - 金融庁

12経営方針、戦略目標等によって、資本対比収益（率）等の経営指標の活用度合いが異なることに留意する。例文帳に追加

12 It should be noted that the level of utilization of return on equity and other management indicators varies according to the corporate management policy, strategic objectives, etc.  - 金融庁

12 経営方針、戦略目標等によって、資本対比収益（率）等の経営指標の活用度合いが異なることに留意する。例文帳に追加

12 It should be noted that the level of utilization of return on equity and other management indicators varies according to the corporate management policy, strategic objectives, etc.  - 金融庁

経営情報の管理に伴う経営戦略の立案と、医療や福祉でのＣＲＭ(Customer Relationship Management)の実現とを図ることができるようにする。例文帳に追加

To realize scheming a management strategy accompanied with management of management information and CRM (Customer Relationship Management) in a medical service and welfare. - 特許庁

貴社の成長を速めるための戦略的経営コンサルティングを提供いたします。例文帳に追加

We offer strategic management consulting to help your company grow faster.  - Weblio英語基本例文集

3Cとは、顧客、競合、自社の3つの観点から考える経営戦略の枠組みです。例文帳に追加

The 3Cs are the management framework thought of as the three points of view of the Customer, Competitor, and Company. - Weblio英語基本例文集

データ処理, 経営情報システム, および戦略情報システムからなる3時代モデルを提示する.例文帳に追加

A three era model is proposed consisting of data processing, management information systems, and strategic information systems.  - コンピューター用語辞典

②経営管理会社においては、グループのシステムに係る戦略目標を定めているか。例文帳に追加

② Whether a management company has established strategic goals concerning the system of the group.  - 金融庁