「結合線輪」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

又、レゾルバ励磁巻線６を具備する回転子と、レゾルバ出力巻線５を具備する固定子とからなる第２のレゾルバＲ２の前記回転子が、他端が車輪側と結合された出力軸３に固定されている。例文帳に追加

A rotor of a second resolver R2 comprising the rotor equipped with the resolver excitation winding 6 and a stator equipped with the resolver output winding 5 is fixed on the output shaft 3 having the other end bonded with the wheel side. - 特許庁

圧力や加速情報などの太さ情報はバックボーンスプラインと結合され、オリジナルインクトレースの輪郭曲線を表している圧縮インクファイルが得られる。例文帳に追加

The thickness information such as pressure and accelerating information is coupled to the backbone spline, to obtain a compressed ink file expressing the profile curve of an original ink trace. - 特許庁

支持パイプ１３Ａ，１３Ｂは、フロントサイドフレーム４からの立ち上がり部の軸線が前輪タイヤの荷重入力方向ｆに沿うように、下端部をフロントサイドフレーム４に結合する。例文帳に追加

In the support pipes 13A, 13B, a lower end part is bonded to the front side frame 4 such that an axis of a standing-up part from the front side frame 4 is laid along a load input direction f of a front wheel tire. - 特許庁

文字の小さな要素を結合してできる文字の大きな要素から塗りつぶしによって隠れる小さな要素の輪郭線を消去して文字の大きな要素を作成するフォント編集方法及びフォント編集装置を提供する。例文帳に追加

To provide a font-editing method and a font-editing device which prepares the large element of a character by eliminating outlines of small elements to be hidden, by painting outs from the large element of a character which is formed by combining small elements of the character. - 特許庁

本発明は、複数の輪状ステータを軸方向に重合して結合させると共に、冗長系の各ステータ巻線を互いに独立した突出磁極に巻回し、各冗長系の信号の相互干渉を低減させることを目的とする。例文帳に追加

To couple together multiple ring-shaped stators overlapped in the axial direction and wind each stator winding of redundant systems on protruded magnetic poles independent of one another to reduce mutual interference between signals of the individual redundant systems. - 特許庁

耳の大小に合せて調整でき、快適な装着が得られ、信号線の結合方式により引張りでイヤホンが耳輪から脱落しないものを提供する。例文帳に追加

To provide an earphone microphone capable of being adjusted in accordance with the size of an ear, being worm comfortably and preventing the earphone from falling from the ear by when pulled by the coupling system of a signal line. - 特許庁

ギヤボックス２２は、左右端部に前輪１２を回転自在に支持し、かつ垂下部材１４を介して鉛直線の周りに回転自在に散布車本体１１に結合している。例文帳に追加

A gear box 22 supports freely rotatably front wheels 12 at the left and right end parts and is jointed to a spreading car main body 11 freely rotatable around the vertical line with a hanging member 14. - 特許庁

並行する二本のレール１０、二対の車輪１２、および対を成す車輪１２間を電気的に接続する車軸１４から成るループ導通路１６を二次ループ導通路１６として電磁結合する一次ループ導通路１８を、例えば車両の台車上に配線する。例文帳に追加

A primary loop continuity passage 18 for electromagnetically coupling, as a secondary loop continuity passage 16, a loop continuity passage 16 comprising two parallel rails 10, two pairs of wheels 12, and an axle 14 for electrically interconnecting each pair of wheels 12 is wired on a truck of the rolling stock. - 特許庁

意匠は，登録可能なものとなるには，線，模様又は色彩と結合しているか否かを問わず，製造品の形状，輪郭，形又はこれらの組合せの装飾的特徴に関して新規の又は独創的な創作物であって，美的で好ましい外観をその物品に与えるものでなければならない。例文帳に追加

In order to be registrable, an industrial design must be any new or original creation relating to the ornamental features of shape, configuration, form, or combination thereof, of an article of manufacture, whether or not associated with lines, patterns or colors, which imparts an aesthetic and pleasing appearance to the article. - 特許庁

対面状に折り畳まれた座と背もたれ▲１▼▲２▼▲３▼を駆動輪▲１１▼の軸線に垂直な面に回転させ、クロスバー機構▲６▼を閉じる事によりこれに結合されたリニアスライド機構▲８▼▲９▼▲１０▼の動きにより下降し、メインフレーム▲５▼に挟み込まれる形に折り畳まれる。例文帳に追加

A seat and backrests [1][2][3] which are folded opposite to each other are rotated in planes vertical to the axis of drive wheels [11] to close cross bar mechanisms [6], whereby movement of linear slide mechanisms [8][9][10] coupled with the cross bar mechanisms lowers the seat and the backrest to be folded in the shape of being inserted between main frames [5]. - 特許庁

電気機器２内蔵の電波時計１へ標準電波を伝送する手段として、電気機器２の電源ケーブル３が屋内コンセントを介して接続される電灯線を磁性体コアに線輪をトロイド状に巻いた結合コイルを介して標準電波受信用アンテナ線として利用することにより上述の課題を解決する。例文帳に追加

As a means for transmitting the standard radio wave to the radio-controlled timepiece 1 built into the electric equipment 2, a lamp wire to which the power cable 3 of the electric equipment 2 is connected via an indoor receptacle is used as a standard radio wave receiving antenna wire via a coupling coil toroidally wound on a magnetic core. - 特許庁

さらに車両インナ側において、自身の内周面３６ｎと開口形成部３５の軸線方向端面３５ｓとにより段付き面を形成するように、開口形成部３５の車両インナ側端部に対し、軸線方向端面３５ｓよりも突出する形で結合された外輪インロー部３６が形成されている。例文帳に追加

On the vehicle inner side, a stepped surface is formed of the inner peripheral surface 36n of the vehicle itself and the axial end face 35s of the opening forming part 35, and an outer ring spigot 36 is formed to project over the axial end face 35a to the vehicle inner side end of the opening forming part 35. - 特許庁

「意匠」とは，手工芸的，機械的，若しくは化学的の如何を問わず，又は分離若しくは結合の如何を問わず，工業的方法又は手段により，2次元若しくは3次元又はその双方の形態かを問わず，物品に適用される線又は色彩の形状，輪郭，模様，装飾若しくは構成の特徴に限られるものであって，製品において視覚に訴え，かつ，視覚によってのみ判断されるものを意味する。例文帳に追加

“design” means only the features of shape, configuration, pattern, ornament or composition of lines or colours applied to any article whether in two dimensional or three dimensional or in both forms, by any industrial process or means, whether manual, mechanical or chemical, separate or combined, which in the finished article appeal to and are judged solely by the eye; - 特許庁

パール顔料を含有するインキを調製する際に、樹脂バインダーとして、従来、酸化重合型の樹脂を選択していたのに代えて紫外線硬化性等の不飽和結合を有するバインダー成分を用いることにより、硬化が短時間で済むために、インキの浸透性の乏しい基材に印刷することや、輪転印刷のような高速印刷にも向く印刷が可能になった。例文帳に追加

In preparing an ink containing a pearlescent pigment, the use of a binder component having an unsaturated bond with ultraviolet-curability or the like instead of having chosen the conventional resin of the oxidative polymerization type as the resin binder has enabled printing on base materials having poor ink penetration and printing suitable for high-speed printing such as rotary printing due to the short curing time of the binder component. - 特許庁