「翼の」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

回転翼航空機の回転翼羽根とその制御方法および回転翼航空機のＢＶＩ騒音低減装置の制御方法例文帳に追加

ROTOR BLADE OF ROTOR CRAFT, ITS CONTROL METHOD, AND CONTROL METHOD OF BVI NOISE REDUCER FOR ROTOR CRAFT - 特許庁

タービン動翼の止め羽根の植込み時に、翼有効部の切欠き作業をなくし、タービン動翼の組み立てを容易にする。例文帳に追加

To dispense with cut-out work of a blade effective portion when planting a stopping blade of a turbine rotor blade and facilitate assembling of the turbine rotor blade. - 特許庁

圧縮機の静翼翼列の嵌合部の摩耗を抑制することができるガスタービン圧縮機の出口翼列を提供する。例文帳に追加

To provide an outlet blade cascade of a gas turbine compressor capable of suppressing the wear of a fitting portion of a stator blade cascade in the compressor. - 特許庁

ツールアセンブリ、航空機の翼、航空機の翼および翼外板の製造方法、ならびに複合積層体を製造するためのシステム例文帳に追加

TOOL ASSEMBLY, METHODS AND SYSTEMS FOR MANUFACTURING A FAMILY OF AIRCRAFT WINGS AND OTHER COMPOSITE STRUCTURES - 特許庁

現像スクリュー２５は、順方向巻きの攪拌翼３２ａの間に、攪拌翼３２ａとは螺旋の進み方向が逆の攪拌翼３２ｂを配置している。例文帳に追加

The developing screw 25 is provided with a stirring blade 32b, between forward wound stirring blades 32a, of which spiral movement direction is opposite to that of a stirring blade 32a. - 特許庁

翼形部の体格を大きくせずに翼振動の振幅の減衰や耐震強度の増強を図るインテグラルシュラウド翼を提供する。例文帳に追加

To provide an integral shroud blade, wherein the amplitude of blade vibration is damped and a vibration resistance strength is increased without enlarging the structure of a blade portion. - 特許庁

この２つの胴体部の後部に水平尾翼及び垂直尾翼を設け上記水平尾翼によって上記２つの胴体部を互いに連結する。例文帳に追加

A horizontal tail assembly and a vertical tail assembly are installed in rear parts of the two fuselage parts, and the two fuselage parts are connected to each other by the horizontal tail assembly. - 特許庁

軸流ファンのインペラの翼の外縁部に翼面に滑らかに接続する湾曲面を設けつつ翼面の大きさを確保する。例文帳に追加

To secure the size of a blade surface, while arranging a curved surface smoothly connected to the blade surface in an outer edge part of a blade of an impeller of an axial fan. - 特許庁

多翼プロペラ風車の回転翼（ブレード）の構造を改良することで、翼角調整機能等により風車性能の向上を図る。例文帳に追加

To improve wind turbine performance by the blade angle adjusting function, by improving a structure of a rotary blade (a blade) of a multi-blade propeller wind turbine. - 特許庁

翼の空力性能を低下させずに翼後縁の空力騒音を好適に低減する翼後縁騒音の抑制方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for suppressing aerofoil trailing edge noise, which suitably reduces aerodynamic noises at an aerofoil trailing edge without reducing the aerodynamic performances of the aerofoil. - 特許庁

各々の翼は、基準となる翼をハブとシュラウド間の隙間方向である翼高さ方向に積み重ねた形状で形成されている。例文帳に追加

The wings are formed by stacking reference wings in the wing height direction which is a direction of a gap between a hub and a shroud. - 特許庁

静翼と動翼の間の軸方向隙間及び翼端面の冷却を効果的に行う事ができるガスタービンを提供する。例文帳に追加

To provide a gas turbine capable of performing efficiently cooling the axial clearance between a stationary blade and a moving blade and blade end surfaces. - 特許庁

風力発電機の翼形状成型方法及びこの方法により成型された翼、この翼を有する風力発電機例文帳に追加

BLADE SHAPE MOLDING METHOD OF WIND POWER GENERATOR, BLADE MOLDED BY THE METHOD, AND WIND POWER GENERATOR HAVING THE BLADE - 特許庁

高温ガスの静翼と動翼との隙間への流れ込みを抑制し、耐久性及び信頼性を向上させたタービン翼を提供する。例文帳に追加

To provide a turbine blade improving durability and reliability by suppressing high temperature gas flowing into a gap between a stator blade and a moving blade. - 特許庁

回転翼１０４と、回転翼１０４の回転領域の周囲に固定的に配置される複数のディフューザ翼１とから構成されている。例文帳に追加

A rotor 104 and a plurality of diffuser blades 1 placed fixedly around a rotation area of the rotor 104 are formed. - 特許庁

翼取付部８は、翼植込部の回転軸の径方向の外側に翼植込部と一体に取り付けられる。例文帳に追加

A blade mounting part 8 is mounted integrally with a blade planting part outside in the radial direction of the rotation axis of the blade planting part. - 特許庁

直交する４枚の翼からなりかつ翼の先端形状が台形であることを特徴する地盤改良攪拌装置の共回り防止翼。例文帳に追加

The corotation preventing blade for a ground improvement agitation device comprises four orthogonal blades, each blade having a trapezoidal tip shape. - 特許庁

翼形筒状の翼部１と、翼部の端部に連続して形成された平板状又は円弧状のバンド部２とからなる。例文帳に追加

The ceramics based composite member with the band part comprises the wing shaped cylindrical blade part 1 and the tabular or arced band part 2 continuously formed on an end part of the blade part. - 特許庁

渦巻翼１３と後部動翼１４により、ゼロハブチップ比ファン１０ａのファン１段動翼１２を分割構造のものとして形成する。例文帳に追加

The fan one-stage moving blade 12 of a zero hub tip ratio fan 10a is formed as a divided structure by the spiral blade 13 and the rear moving blade 14. - 特許庁

動翼の振動を精度良く計測することができる動翼の振動計測方法および動翼の振動計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for measuring vibrations of a bucket capable of highly precisely measuring the vibrations of the bucket. - 特許庁

動翼の無駄な重量増加や空力効率の低下を抑制しつつ動翼の固有値を高めることができる動翼構造を提供する。例文帳に追加

To provide a moving blade structure capable of increasing eigenvalue of a moving blade while inhibiting useless increase of weight and drop of aerodynamic efficiency of the moving blade. - 特許庁

回転翼３０は、円盤状の回転翼ベース３１と、回転翼ベース３１の上面部に設けられた複数の羽根部３２とを有する。例文帳に追加

An agitator 30 includes a disk-shaped agitator base 31 and a plurality of blades 32 provided on the upper surface of the agitator base 31. - 特許庁

前記翼２の圧力面Ｐ側の翼根部（付け根部）３ａが負圧面Ｓ側の翼根部（付け根部）３ｂより高く形成されている。例文帳に追加

A blade base part (root part) 3a on the pressure face P side of the blades 2 is formed higher than a blade base part (root part) 3b on a negative pressure face S side. - 特許庁

攪拌装置は、攪拌翼を回転させつつ、攪拌翼を下方に送り、攪拌翼が紙コップの底等の所定の位置に至るまでに攪拌を完了する。例文帳に追加

The stirrer sends the stirring blade downward while rotating the same and completes the stirring until the stirring blade reaches the prescribed position such as the bottom of a paper cup. - 特許庁

複数の翼形ベーンは、少なくとも第１の翼形ベーン（１１４）と第２の翼形ベーン（１１０）とを含む。例文帳に追加

The vanes include, at least, a first wing-shape vane 114 and a second wing-shape vane 110. - 特許庁

さらに、外周側短翼は、両側に隣接する２つの長翼の中央位置よりも長翼の負圧面に近い位置に配置されている。例文帳に追加

The outer peripheral side short vane 1c is arranged in a position close to the negative pressure faces of the adjacent two long vanes 1a in the both sides from the central positions of the long vanes 1a. - 特許庁

補強材は、翼形部内部に翼形部の翼長方向に延びる複数の内部キャビティを画成する。例文帳に追加

The stiffener defines multiple internal cavities within the airfoil portion that extend in the span-wise direction of the airfoil portion. - 特許庁

その結果、各所定幅領域の翼厚さｔ３は他の領域の翼厚さｔよりも薄くなる。例文帳に追加

Blade thicknesses t3 of the respective predetermined width areas thereby become smaller than blade thicknesses t of other areas. - 特許庁

更に、上側の翼（５）のサイズが下側の翼（４）のサイズよりも大である。例文帳に追加

The size of the blade (5) on the upper side is made larger than that of the blade (4) on the lower side. - 特許庁

回転翼航空機の回転翼のヒンジ結合式羽根の振動のラグ減衰器手段を提供する。例文帳に追加

To provide a lug damper means for damping vibrations of hinge coupled blades of the rotary wing of rotorcraft. - 特許庁

一　飛行機及び滑空機の場合には、主翼面と尾翼面又は主翼面と胴体面とに表示するものとする。例文帳に追加

(i) For aeroplane and gliders, the marks shall be displayed on the wing and the tail; or on the wing and the fuselage.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ガスタービン静翼の補修方法及びガスタービン静翼の補修部品管理方法並びにガスタービン静翼例文帳に追加

REPAIRING METHOD FOR GAS TURBINE STATIONARY BLADE, REPAIR PARTS MANAGING METHOD FOR GAS TURBINE STATIONARY BLADE, AND GAS TURBINE STATIONARY BLADE - 特許庁

鋳型を用いてある標準の翼高さＨ_Hの翼部４_Hを有する翼部材２_Hを鋳込み成形する。例文帳に追加

A blade member 2_H having a blade part 4_H of a standard blade height H_H is cast and molded by using a mold. - 特許庁

翼長の長いタービン動翼に対し、安定した運転ができるように図ったタービン動翼の連結装置を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting device of a turbine rotor vane, capable of stably operating for a turbine rotor vane with long vane length. - 特許庁

動翼（１０）は、エーロフォイル（１２）と、翼根部（１４）と、エーロフォイルと翼根部の間のプラットフォーム（１６）とを有する。例文帳に追加

The bucket 10 has an airfoil 12, a bucket root 14, and the platform 16 between the airfoil and the bucket root. - 特許庁

ファン動翼列は、流路スロート５６の幅を増大させるために低い翼端ソリディティを有する２０枚以下のファン動翼３２を含む。例文帳に追加

A row of fan moving blades includes no more than twenty fan moving blades 32 having low tip solidity for increasing the width of the passage throat 56. - 特許庁

掘削翼２と共回り防止翼３との間隔Ｗ_1 を共回り防止翼３の高さ幅Ｈより小さくする。例文帳に追加

The interval W1 between the agitating blade 2 and the rotation prevention blade 3 is smaller than the height or width H of the rotation prevention blade 3. - 特許庁

これにより、ある標準の翼高さＨ_Hよりも低い所望の翼高さＨ_Lを有する動翼１_Lを得る。例文帳に追加

Therefore, a moving blade 1_L having the desired blade height H_L lower than the standard blade height H_H is provided. - 特許庁

静翼は、ノズルセグメントと一体に鋳造され、カバーの静翼延長部中に延びる静翼延長部（５６）を含む。例文帳に追加

The stationary blade is cast integrally with the nozzle segment, and includes a stationary blade extension portion (56) extending in a stationary blade extension portion of a cover. - 特許庁

風車翼の破損を初期段階に検知し翼の折損飛散を防止する風車翼破損検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a breakage detecting device for windmill vanes for detecting the breakage of the windmill vanes at an early stage and preventing the scattering of the broken vanes. - 特許庁

ロータ翼部において下段側に設けられているロータ翼の外形は上段側のロータ翼よりも小さくなっている。例文帳に追加

The outline of the lower stage rotor blade in the rotor blade section is smaller than the upper stage rotor blade. - 特許庁

一対の翼（３０）は複数の翼要素（３１）に分割されていて、各翼要素はヒンジ（５）で互いに連結されている。例文帳に追加

A pair of blades 30 are divided into a plurality of blade elements 31, which are coupled together with hinges 5. - 特許庁

動翼５０の翼部５１の翼面に対して、溶射ガン１１から溶射材１２を噴射してコーティングをする。例文帳に追加

A thermal spraying material 12 is ejected from a thermal spraying gun 11 to a blade surface of a blade part 51 of each moving blade 50 to coat the blade surface. - 特許庁

第２上翼板は、薄板状の第２上翼板本体と、第２上翼板本体の前端部から垂設された作動片とを有する。例文帳に追加

The second upper blade has a thin second upper blade body and an operating piece drooping from the front end portion of the second upper blade body. - 特許庁

長翼１は翼根元２側の部分３Ａと翼先端４側の部分３Ｂとが接合部５により一体化してなる。例文帳に追加

The long blade 1 is composed of a part 3A at the side of a blade root 2 and a part 3B at the side of a blade tip end 4, which are integrally formed by way of a coupling part 5. - 特許庁