「腫よう学」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

動物の自然発生腫瘍に対する光感受性色素剤を用いた光線力学的温熱化学療法およびそれに用いる装置例文帳に追加

PHOTO DYNAMIC THERMOCHEMOTHERAPY USING PHOTOSENSITIVE COLORING AGENT WITH RESPECT TO SPONTANEOUS NEOPLASM OF ANIMAL, AND APPARATUS TO BE USED THEREOF - 特許庁

ホスホリパーゼＣε（ＰＬＣε）の染色体遺伝子を欠損させたノックアウトマウスを作製したところ、このマウスが化学発癌剤による皮膚腫瘍［初期の良性腫瘍（パピローマ）ならびにそれが進展した悪性腫瘍（扁平上皮癌）の両方］の発生に強い抵抗性を示すことを見出した。例文帳に追加

This method for screening the new antitumor agent comprises searching a substance which inhibits enzyme activity of a phospholipase Cε (PLCε). - 特許庁

これらの腫瘍（通常は良性）はそれぞれの腺でのホルモンの分泌量を増大させるため、その結果、腎臓結石や不妊症、重度の潰瘍などの腫瘍以外の医学的問題も生じてくる。例文帳に追加

these tumors (usually benign) cause the glands to secrete high levels of hormones, which can lead to other medical problems, such as kidney stones, fertility problems, and severe ulcers.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

所望により化学治療剤と組み合わせた、スフィンゴシン−１−ホスフェートレセプターアゴニストが、固形腫瘍、たとえば腫瘍侵襲の処置に有用であることを見いだした。例文帳に追加

The sphingosine-1-phosphate receptor agonist optionally in combination with the chemotherapeutic agent was found to be useful for treating the solid tumors, e.g. tumor invasiveness. - 特許庁

分子生物学的知見を利用して、造血器腫瘍細胞の高感度かつ高特異的に検出する造血器腫瘍細胞検出方法および検出キットを提供する。例文帳に追加

To provide a hematopoietic organ tumor cell detection method which detects with high sensitivity and high specificity a hematopoietic organ tumor cell, and a detection kit. - 特許庁

ガストリン依存性腫瘍の治療の為の免疫学的方法の提供、特に免疫原、免疫性の組成、およびガストリン依存性腫瘍の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an immunological method for treating gastrin-dependent tumors, especially to provide immunogens, immune compositions and methods for treating gastrin-dependent tumors. - 特許庁

本発明の胚細胞腫瘍の検出方法は、抗ｄｂｐＣ抗体を用いて胚細胞腫瘍のｄｂｐＣを免疫組織化学的に染色する工程を含む。例文帳に追加

This method for detecting a germ cell tumor includes a process for staining immunohistochemically a dbpC of the germ cell tumor, using an anti-dbpC antibody. - 特許庁

この方法は、標的化学療法薬の出現、および機構的に関連した薬物に対する腫瘍の抵抗性と相関させることのできる腫瘍細胞バイオマーカーの発現を解明することによって有望になる。例文帳に追加

This approach is made favorable by emergence of targeted chemotherapeutic drugs and elucidation of tumor cell biomarker expression, which can be correlated with resistance of the tumor to a mechanistically related drug. - 特許庁

電気穿孔療法（ＥＰＴ）を用い、本発明の装置（１００）を用いる電気穿孔と化学治療剤との組み合わせにより腫瘍を治療することにより生体内の腫瘍を退化させる。例文帳に追加

Using the electroporation therapy(EPT), tumors are treated by a combination of electroporation using the apparatus (100) and a chemotherapeutic agent to cause the regression of tumors in vivo. - 特許庁

この方法には、患者由来の腫瘍試料を提供すること、腫瘍試料中のＲＲＭ１発現レベルを測定すること、そのＲＲＭ１発現レベルに基づいて適切な化学療法を決定することが含まれる。例文帳に追加

The method includes providing a tumor sample from the subject, determining the RRM1 expression level in the tumor sample, and determining an appropriate chemotherapy based on the RRM1 expression level. - 特許庁

所望により化学治療剤と組み合わせて、スフィンゴシン−１−ホスフェートレセプターアゴニストを用いる、固形腫瘍、たとえば腫瘍侵襲の処置方法、および特に脱調節性血管形成の阻害または制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for treating solid tumors, e.g. tumor invasiveness, and particularly inhibiting or controlling deregulated angiogenesis, using a sphingosine-1-phosphate receptor agonist, optionally in combination with a chemotherapeutic agent. - 特許庁

その結果、ディスプレイ２には、見出語「悪性腫瘍」と、家庭医学辞典データベース８２ｇから見出語「悪性腫瘍」について読み出された説明情報とが表示される（図（ｄ））。例文帳に追加

As a result, the entry "malignancy" and the explanation information read about the entry "malignancy" from the family medical dictionary database 82g are displayed on a display 2 (Fig.(d)). - 特許庁

遺伝子治療と、放射線治療、化学治療、手術治療、免疫治療及び抗ホルモン治療その他の治療法を組み合わせて局部腫瘍または転移腫瘍のサイズを減少あるいは進行を遅らせる方法が開示されている。例文帳に追加

There is provided the method for decreasing the size of a localized or metastatic tumor or retarding its progression by using a combination of gene therapy and other therapies, including radiation therapy, chemotherapy, surgery, immunotherapy, and antihormone therapy. - 特許庁

癌患者に、タキサン系抗腫瘍剤、化学的保護剤（２，２’−ジチオビスエタンスルホネート）及び白金類似体系抗腫瘍剤を、この順序で投与し、癌患者の治療期間を短縮する。例文帳に追加

Taxane antineoplastic agents, chemoprotective agents (2,2'-dithiobis ethane sulfonate) and platinum analog antineoplastic agents are administered in this order to a cancer patient so as to shorten the duration of treatment of the cancer patient. - 特許庁

神経指標値決定部５は、合成画像内の腫瘍画像に由来する腫瘍領域に対する、神経画像に由来する神経領域の解剖学的走行状態に関する指標値を決定する。例文帳に追加

A nerve index value deciding part 5 decides an index value relating to an anatomical running condition of a nerve region derived from the nerve image to the tumor region derived from the tumor image of the synthesized image. - 特許庁

患者に有効量の抗ＶＥＧＦ抗体及び抗悪性腫瘍組成物を投与することを含み、上記抗悪性腫瘍組成物が少なくとも一種の化学療法剤を含有する癌の治療方法。例文帳に追加

The method for treating cancer includes administration of effective amounts of an anti-VEGF antibody and an anti-malignant tumor composition to a patient, provided that the anti-malignant tumor composition contains at least one kind of a chemotherapeutic drug. - 特許庁

プロデューサー細胞は、化学療法剤または放射性治療薬剤への感受性を腫瘍細胞に与える殺腫瘍因子または感受性因子をコードするレトロウイルスベースの組換えベクターで操作される。例文帳に追加

The producer cell is engineered with a retroviral based recombinant vector encoding a tumorcidal factor or susceptibility factor that confers on tumor cells sensitivity to chemotherapeutic or radiotherapeutic agents. - 特許庁

・ 動物における長期の投与試験において病理組織学的検査を行い、腫瘍の発生を確認しているもの（又は発がん性（又は腫瘍）の有無や示唆に明確に言及しているもの）例文帳に追加

・ Description confirming the occurrence of a tumor after conducting histopathological inspection in a long-term administration test in animals (or a description clearly mentioning the presence or absence, or suggestion of carcinogenicity or tumor) - 経済産業省

医学において、木の実を殻から外すように、臓器や腫瘍を完全無傷な状態で取り除くこと。例文帳に追加

in medicine, the removal of an organ or tumor in such a way that it comes out clean and whole, like a nut from its shell.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ミクロスフィアはまた、より多くの腫瘍細胞を殺傷できるように、特別な化学物質を内部に入れて用いることも可能である。例文帳に追加

they can also be filled with a substance that may help kill more tumor cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

さらに、該化合物またはそれらの薬理学上許容し得る塩および医薬用添加剤とからなる抗腫瘍剤を提供する。例文帳に追加

The antineoplastic comprises the above analogue compound, or its pharmaceutically acceptable salt, and a medicinal additive. - 特許庁

さらに、該化合物またはそれらの薬理学上許容し得る塩および医薬用添加剤とからなる抗腫瘍剤を提供する。例文帳に追加

Further, an antitumor agent comprising the aforesaid compound or a pharmaceutically allowable salt and a medicinal additive is obtained. - 特許庁

非ホジキンリンパ腫およびマントル細胞リンパ腫の治療に用いられるある併用化学療法の略称で、その他のがんに対する治療法としても研究されている。例文帳に追加

an abbreviation for a chemotherapy combination that is used to treat non-hodgkin lymphoma and mantle cell lymphoma and is being studied in the treatment of other types of cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

病理学的脈管形成の病変、特に腫瘍、リウマチ様関節炎、糖尿病性網膜症、年齢関連の黄斑変性、及び血管腫の処理に関する。例文帳に追加

To provide treatment for lesions of pathological angiogenesis, especially tumors, rheumatoid arthritis, diabetic retinopathy, age-related muscular degeneration, and angiomas. - 特許庁

乳頭腫ウィルス抗原蛋白質及びＣｐＧ−オリゴデオキシヌクレオチドを含む乳頭腫ウィルス誘発疾患の予防又は治療用薬剤学的組成物例文帳に追加

PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR PREVENTING OR TREATING PAPILLOMA VIRUS-INDUCED DISEASE CONTAINING ANTIGENIC PROTEIN OF PAPILLOMA VIRUS AND CpG-OLIGODEOXYNUCLEOTIDE - 特許庁

医学では、体内で周囲の部分（神経など）を押している腫瘍などの構造物について使用されることがある。例文帳に追加

in medicine, it can describe a structure, such as a tumor, that presses on another part of the body, such as a nerve.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ホジキンリンパ腫の治療に単独または放射線療法との併用で用いられるある併用化学療法の略称。例文帳に追加

an abbreviation for a chemotherapy combination used alone or together with radiation therapy to treat hodgkin lymphoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

皮膚に塗られたレシキモドは、一部の免疫細胞に作用して、腫瘍細胞への攻撃を促進する化学物質を作らせる。例文帳に追加

when put on the skin, resiquimod causes some immune cells to make certain chemicals that may help them kill tumor cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

アントラサイクリンのグルクロニドプロドラッグのエステル及び調製方法及び腫瘍選択的化学療法における使用例文帳に追加

ESTER OF GLUCURONIDE PRODRUG OF ANTHRACYCLINE AND METHOD OF PREPARATION AND USE IN TUMOR-SELECTIVE CHEMOTHERAPY - 特許庁

テロメラ−ゼ阻害活性または抗腫瘍活性を有する新規なチアゾリジン誘導体またはその薬理学的に許容される塩を提供する。例文帳に追加

To provide a novel thiazolidine derivative having telomerase inhibitory activity or anitumor activity, and a pharmacologically acceptable salt thereof. - 特許庁

エンドセリンＢアゴニストおよび化学療法薬を有効成分として利用して、ヒトを含む哺乳動物での固形腫瘍を治療する。例文帳に追加

The composition and the method utilize an endothelin B agonist and a chemotherapeutic agent as active ingredients to treat a solid tumor in mammals, including humans. - 特許庁

化学療法剤に対する腫瘍の感受性の予測又は評価に使用できる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method that can be used to predict or assess the sensitivity of tumors to chemotherapeutic agents. - 特許庁

乳癌の処置において有用な、腫瘍細胞の増殖を抑制するための薬剤の組み合わせ物及び製薬学的組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a combination of medicaments and a pharmaceutical composition for inhibiting the growth of tumor cells, useful in the treatment of breast cancer. - 特許庁

また、前記コロンビアジン化合物またはその薬理学的に許容される塩を有効成分とする抗腫瘍剤である。例文帳に追加

The antitumor agent comprises the columbiadin compound or its physiologically acceptable salt as an active ingredient. - 特許庁

(A)腫瘍細胞には感染するが正常細胞には感染しない単純ヘルペスウイルス（HSV）と(B)腫瘍細胞タイプに特異的な、接種細胞および非接種細胞を死滅させる免疫反応を誘起するウイルス用の薬学的に許容される媒体とから本質的に成る薬学的組成物を該患者の腫瘍に接種する。例文帳に追加

The method comprises inoculating a tumor in the patient with a pharmaceutical composition consisting essentially of (A) a herpes simplex virus (HSV) that infects tumor cells but does not infect normal cells and (B) a pharmaceutically acceptable vehicle for the virus, such that an immune response is induced that is specific for the tumor cell type and that kills cells of the inoculated tumor and of a non-inoculated tumor. - 特許庁

腫瘍性疾患患者における腫瘍性疾患を治療するための医薬であって、式（Ｉ）：（式中、Ｘはフッ素、塩素、臭素又はヨウ素から成る群から選択される）の化合物又はその薬学的に許容可能な塩を含み、該腫瘍性疾患が少なくとも１つの他の化学療法剤に耐性である、医薬を提供する。例文帳に追加

A medicine for treating a neoplastic disease in a patient inflicted with the neoplastic disease includes a compound of formula (I): wherein X is selected from the group consisting of fluorine, chlorine, bromine or iodine or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and wherein the neoplastic disease is susceptible to resistance to at least one other chemotherapeutic agent. - 特許庁

この方法を用いれば、肺に存在する腫瘍まで高濃度の化学療法薬を到達させることが可能となる。例文帳に追加

this allows a higher concentration of chemotherapy to reach tumors in the lungs.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

内分泌組織内に認められ、ホルモン（血流に乗って移動し、他の細胞や器官の動作を制御する化学物質）を生産する腫瘍。例文帳に追加

a tumor that is found in endocrine tissue and makes hormones (chemicals that travel in the bloodstream and control the actions of other cells or organs).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

生物学において、1つの細胞が2つに分裂、または細胞の集団（腫瘍など）が2倍の大きさになるのにかかる時間。例文帳に追加

in biology, the amount of time it takes for one cell to divide or for a group of cells (such as a tumor) to double in size.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

腫瘍細胞に対する効果を抑制することなしに化学療法や放射線療法から正常な細胞を保護する薬物。例文帳に追加

a drug that may protect healthy cells from chemotherapy and radiation without inhibiting the effects of these therapies on tumor cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

非ホジキンリンパ腫の治療に用いられるある併用化学療法の略称で、その他のがんに対する治療法としても研究されている。例文帳に追加

an abbreviation for a chemotherapy combination that is used to treat non-hodgkin lymphoma and is being studied in the treatment of other types of cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

化学的不均衡は特定の腫瘍が原因となって生じることがあり、行動や感情の変化をもたらすことがある。例文帳に追加

a chemical imbalance may be caused by certain tumors and can cause changes in behavior or emotion.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

がんに対する化学療法を受けた患者にd-1mtを投与することで、より多くの腫瘍細胞を殺傷できる可能性がある。例文帳に追加

giving d-1mt to patients who have received chemotherapy for cancer may help kill more tumor cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

他の治療が奏功しない再発した非ホジキンおよびホジキンリンパ腫の治療に用いられるある併用化学療法の略称。例文帳に追加

an abbreviation for a chemotherapy combination that is used to treat non-hodgkin and hodgkin lymphomas that have come back and do not respond to other treatments.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

aeg35156は、xiapと呼ばれる蛋白を阻害することで、腫瘍細胞に対する化学療法の効果を高める可能性がある。例文帳に追加

aeg35156 may block a protein called xiap so that chemotherapy is able to kill more tumor cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版