「自身で」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

自分自身の手で書いた何か例文帳に追加

something written by one's own hand  - 日本語WordNet

美徳はそれ自身の報復である例文帳に追加

virtue is its own reward  - 日本語WordNet

自身の重力で崩壊した星例文帳に追加

a star that has collapsed under its own gravity  - 日本語WordNet

自分で自分自身を占うこと例文帳に追加

the act of foretelling one's own future  - EDR日英対訳辞書

自分自身で何かをすること例文帳に追加

by oneself  - EDR日英対訳辞書

健康を自分自身で管理すること例文帳に追加

the act of taking care of oneself  - EDR日英対訳辞書

自分自身の判断で行動する例文帳に追加

act on one's own judgment - Eゲイト英和辞典

この車はあなた自身のものですか例文帳に追加

Is this car your own? - Eゲイト英和辞典

これは私自身の問題ですか？例文帳に追加

Is this my own problem? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなた自身を2,3語で表してください。例文帳に追加

Describe yourself in a few words. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは自分自身への贈り物です。例文帳に追加

It's a gift to myself. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは私自身の使用のためです。例文帳に追加

This is for my own use. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ご自身で契約をしていますか？例文帳に追加

Do you have your own contract? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は自分自身が好きです。例文帳に追加

I like myself. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は自分自身のことで忙しい。例文帳に追加

I am occupied with my own affairs.  - Tanaka Corpus

私は私達自身でそれをした。例文帳に追加

We did it ourselves.  - Tanaka Corpus

私はそれを自分自身の眼でみた。例文帳に追加

I saw it with my own eyes.  - Tanaka Corpus

私たち自身が部屋を飾ったのです。例文帳に追加

We ourselves decorated the room.  - Tanaka Corpus

それは僕自身でやりたい。例文帳に追加

I want to do it myself.  - Tanaka Corpus

これは彼女自身が描いた絵です。例文帳に追加

This is a picture of her own painting.  - Tanaka Corpus

いつも自分自身に誠実でいなさい。例文帳に追加

Always be true to yourself.  - Tanaka Corpus

あなた自身にそう言ったのですよ。例文帳に追加

You told me so yourself.  - Tanaka Corpus

彼自身も歌人でもあった。例文帳に追加

He himself was a poet.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ぜひあなた自身で体験してほしい！例文帳に追加

Experience them yourself!  - 浜島書店 Catch a Wave

「では、彼自身の死因は自殺だったと！」例文帳に追加

"Then his own death was suicide!"  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

自身でもそれはよくわかっていました。例文帳に追加

They knew it;  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

本人自身が申し出ること.例文帳に追加

Apply in person.  - 研究社 新和英中辞典

主人が自身に出迎えた例文帳に追加

The master of the house came out in person to meet us at the door.  - 斎藤和英大辞典

天子自身が出向く征伐例文帳に追加

an military expedition personally conducted by the Japanese emperor  - EDR日英対訳辞書

自身の手でぶら下がっている間にあごが棒と同じ高さになるまで自分自身を持ち上げる例文帳に追加

raise oneself while hanging from one's hands until one's chin is level with the support bar  - 日本語WordNet

正当化なしでしばしばあなた自身により、また自身のために主張されるように例文帳に追加

as claimed by and for yourself often without justification  - 日本語WordNet

初期には町の地主自身が番屋で警備をしたため、自身番と呼ばれた。例文帳に追加

Security officers were called jishinban because, in the early days, local landlords themselves were stationed in ban-ya as such (Self [or selves] is translated as "jishin" in Japanese).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は自身の映画のいくつか，特に｢プラトーン｣で自身の経験を元に戦争の現実を描いている。例文帳に追加

In several of his films, especially "Platoon," he depicts the realities of war based on his own experience. - 浜島書店 Catch a Wave

相手先のユーザは自身の付加情報を予め自身の電話装置に登録しておく。例文帳に追加

The user of an opposite side previously registers self-information to a self-telephone system. - 特許庁

あなたは自分自身でそれを達成できると思います。例文帳に追加

I think that you can accomplish it by yourself. - Weblio Email例文集

私は私自身でできることを考えました。例文帳に追加

I thought about the things that I can do myself.  - Weblio Email例文集

彼は今まであらゆる困難を彼自身で乗り越えてきた。例文帳に追加

He overcame all his difficulties by himself.  - Weblio Email例文集

それは私が自分自身で選んだ道です。例文帳に追加

That is the path that I chose myself.  - Weblio Email例文集

私たちは自分自身を理解できるはずです。例文帳に追加

We should be able to understand ourselves.  - Weblio Email例文集

彼もまた、自身がいいボスであることを望んでます。例文帳に追加

He himself also hopes that he is a good boss.  - Weblio Email例文集

あなたはその茶碗を自分自身で作ったのですか。例文帳に追加

Did you make that rice bowl yourself?  - Weblio Email例文集

おかげで私自身の行動を正すことができます。例文帳に追加

Thanks to you, I was able to correct my actions.  - Weblio Email例文集

これはお客様自身で開けるべきです。例文帳に追加

The customers themselves should open this. - Weblio Email例文集

私は自身の国で生産しているブランドが好きです。例文帳に追加

I like brands that are produced in my country. - Weblio Email例文集

あなたはあなた自身で税金を納めなければなりませんでした。例文帳に追加

You had to pay taxes yourself. - Weblio Email例文集