自身での部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8468件
この様式は、ご自身の手書きで記入する必要があります。例文帳に追加
This form must be completed in your own handwriting. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼は自分自身を穏やかで気さくだと、述べている。例文帳に追加
He describes himself as calm and easy to get along with. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
緑色植物は自分自身の食物を作ることができる。例文帳に追加
Green plants can make their own food. - Tanaka Corpus
成功はあなた自身の努力しだいである。例文帳に追加
Success depends on your own exertions. - Tanaka Corpus
実は私自身も立った今ついたばかりなんです。例文帳に追加
As a matter of fact, I've only just arrived myself. - Tanaka Corpus
実は、私自身もたった今着いたばかりなんですよ。例文帳に追加
As a matter of fact, I've only just arrived myself. - Tanaka Corpus
志願者は本人自身で申し込むことになっています。例文帳に追加
Applicants are requested to apply in person. - Tanaka Corpus
君自身が会合に出席すべきである。例文帳に追加
You should attend the meeting yourself. - Tanaka Corpus
我々自身にとっての法律は、我々の理性が法律である。例文帳に追加
Law to ourselves, our reason is our law. - Tanaka Corpus
それは大いに彼自身の責任であった。例文帳に追加
It was to a great extent his own fault. - Tanaka Corpus
あなたは自分自身の計画を実行すべきです。例文帳に追加
You should carry out your own plan. - Tanaka Corpus
あなたは自分自身でそれをするべきだと私は思う。例文帳に追加
I think you should do it yourself. - Tanaka Corpus
CVSup サーバ自身のコンフィグレーションファイルです。例文帳に追加
The CVSup server's own configuration files. - FreeBSD
sudoが要求するパスワードはユーザ自身のパスワードです。例文帳に追加
The password that sudo requires is the user's own password. - Gentoo Linux
それ自身はログメッセージであるとは見なされません。例文帳に追加
and is not considered to be part of the log message itself. - JM
m uは自分自身の動作を取り消すこともできます。例文帳に追加
are treated as a single command by undo. `u' is its own inverse. - JM
行形式では、普通の文字はそれ自身を表す。例文帳に追加
In a line format, ordinary characters represent themselves; conversion - JM
(任意の) ラベル、コマンド自身、コマンドの引数である。例文帳に追加
fields: an optional label, the command itself, and optional argument(s) to - JM
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |