例文 (891件) |
色納の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 891件
御召し納戸という色例文帳に追加
a colour called greyish blue - EDR日英対訳辞書
納戸色という,ねずみ色がかった藍色例文帳に追加
a greyish blue color called 'nandoiro' - EDR日英対訳辞書
出力部は、白色雑音を格納した白色雑音格納部から白色雑音を出力する。例文帳に追加
An output section outputs white noise from a white noise storing section in which the white noise is stored. - 特許庁
色調整方法、色調整装置、色調整プログラム及び色調整プログラムを格納した媒体例文帳に追加
COLOR ADJUSTMENT METHOD, COLOR ADJUSTMENT DEVICE, COLOR ADJUSTMENT PROGRAM, AND MEDIUM STORING COLOR ADJUSTMENT PROGRAM - 特許庁
色調整方法、色調整装置、色調整プログラム及び色調整プログラムを格納した媒体例文帳に追加
COLOR ADJUSTMENT METHOD, COLOR ADJUSTMENT DEVICE, COLOR ADJUSTMENT PROGRAM AND MEDIUM STORING THE PROGRAM - 特許庁
白色雑音信号格納部16は雑音信号を格納する。例文帳に追加
A white noise signal storage unit 16 stores a noise signal. - 特許庁
行列格納部21d,21eは、色空間変換のための行列を格納する。例文帳に追加
Matrix storage sections 21d, 21e store matrices for color space conversion. - 特許庁
しばしば納屋と他の構造に住んでいる黄褐色と白色のまだらなフクロウ例文帳に追加
mottled buff and white owl often inhabiting barns and other structures - 日本語WordNet
色処理部205は、色変換情報をプレビルドしてメモリ206に格納する。例文帳に追加
The color processing unit 205 prebuilds and stores the color conversion information in a memory 206. - 特許庁
これらの目盛色は、それぞれの収納容器内のトナーの色と略同一色である。例文帳に追加
The colors of the scales are almost identical to the colors of the toner in the corresponding storage containers. - 特許庁
音色比較器15は、音色抽出器14からの音色データの音色が、音色データ格納部16に予め格納されている複数の標準的な比較用音色データの中で一番似ている標準的な音色データを検索する。例文帳に追加
A tone comparator 15 retrieves standard tone data to which tone of tone data from a tone extractor 14 is most similar within a plurality of standard tone data for comparison previously stored in a tone data storage part 16. - 特許庁
無色色材のドット配置が異なり、無色色材の色材量に対応する、複数のドット配置を示す情報をメモリに格納する。例文帳に追加
A memory stores information indicating a plurality of dot placements which include different dot placements of the colorless material, and correspond to an amount of the colorless material. - 特許庁
\\(bu 5XStoreColorsを呼び、カラーマップに適切な色の値を格納する。例文帳に追加
Call XStoreColorsto store appropriate color values in the colormap. - XFree86
実際に格納された色を取得するには、XcmsQueryColorを使用すること。例文帳に追加
To obtain the actual color stored, use XcmsQueryColor. - XFree86
実際に格納された色を取得するには、XcmsQueryColorsを使用すること。例文帳に追加
To obtain the actual colors stored, use XcmsQueryColors. - XFree86
明度を格納して再生することによる色空間変換例文帳に追加
COLOR SPACE CONVERSION BY STORING AND REUSING BRIGHTNESS - 特許庁
色修正方法およびそれを格納した記録媒体例文帳に追加
COLOR CORRECTING METHOD AND RECORDING MEDIUM STORING THE METHOD - 特許庁
爪楊枝収納割箸における着色爪楊枝例文帳に追加
COLORED TOOTHPICK FOR DISPOSAL WOODEN CHOPSTICKS CONTAINING TOOTHPICK - 特許庁
色変換テーブル格納方法および画像処理装置例文帳に追加
METHOD FOR STORING COLOR CONVERSION TABLE AND IMAGE PROCESSING APPARATUS - 特許庁
色変換装置10は、過去画像格納部12、過去画像解析部14、過去画像色域生成部16、過去画像色域格納部18、出力色域格納部20、及び色変換部22を含んで構成されている。例文帳に追加
The color converter 10 includes: a past image storage section 12; a past image analysis section 14; a past image color gamut generation section 16; a past image color gamut storage section 18; an output color gamut storage section 20; and a color conversion section 22. - 特許庁
第1色補正テーブル生成部204は、生成した第1色補正テーブルを第1色補正テーブル格納部211に格納する。例文帳に追加
The first color correction table generating portion 204 stores the generated first color correction table in a first color correction table storing portion 211. - 特許庁
出力部14は、白色雑音信号を格納した白色雑音信号格納部16から白色雑音信号を出力する。例文帳に追加
An output section 14 outputs a white noise signal from a white noise signal storing section 16 where a white noise signal is stored. - 特許庁
色変換部22は、過去画像色域格納部18に格納された過去画像色域データと出力色域格納部20に格納された出力色域データとに基づいて、入力画像データを出力色域内の画像データに変換して出力する。例文帳に追加
The color conversion section 22 converts input image data to image data in an output color gamut for output, based on the past image color gamut data stored in the past image color gamut storage section 18 and the output color gamut data stored in the output color gamut storage section 20. - 特許庁
色差最小色探索手段16は参照側の入力色との色差が最小である基準側の入力色を入力色・ターゲット色の色知覚量格納メモリ14内のデータの中から探索する。例文帳に追加
A color difference minimum color retrieval means 16 retrieves an input color of a base side with a minimum color difference from the reference side input color from data in an input color/target color perception amount storage memory 14. - 特許庁
色差最小色探索手段16は参照側の入力色との色差が最小である基準側の入力色を入力色・ターゲット色の色知覚量格納メモリ14内のデータの中から探索する。例文帳に追加
A minimum color difference color searching means 16 searches for a criteria side input color with a minimum color difference from a reference side input color, out of data in a color sensing quantity storage memory 14 for input color and target color. - 特許庁
フォーマットがXcmsUndefinedFormatであり、色文字列が色の名前を含む場合、表色はデータベースに色を格納するために用いられるフォーマットで返される。例文帳に追加
If the format is XcmsUndefinedFormat and the color string contains a color name, the specification is returned in the format used to store the color in the database. - XFree86
色成分が色空間変換後に明確となるときに色成分がキャッシュに格納される、色空間の間の変換方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a conversion method between color spaces wherein when a color component become definite after color-space conversion, the color component is stored in a cache. - 特許庁
測色装置、測色方法、測色制御プログラムおよび測色制御プログラムが格納されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加
COLORIMETRIC APPARATUS, COLORIMETRIC METHOD, COLORIMETRY CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM IN WHICH COLORIMETRY CONTROL PROGRAM HAS BEEN STORED AND CAN BE READ BY COMPUTER - 特許庁
収納具も大中小色別に複数用意し、分類したレジ袋を夫々専用に収納する。例文帳に追加
A plurality of storing devices with different sizes and colors are prepared so that each group of sorted shopping bags can be stored exclusively. - 特許庁
インク収納容器は、異なる色のインクを収納するために複数の個別の小室に分割されている。例文帳に追加
The ink cartridge is divided into a number of distinct chambers for storing different colored inks. - 特許庁
音色パラメータを汎用記憶手段に格納しても、音色変更処理に費やす時間を短くする。例文帳に追加
To shorten the time spent for timbre variation processing even when timbre parameters are stored in a general purpose storage means. - 特許庁
色帯域の効率的な格納及びそれを用いた色信号処理装置及び方法例文帳に追加
COLOR SIGNAL PROCESSING DEVICE CAPABLE OF STORING COLOR GAMUT EFFICIENTLY AND METHOD USING THE SAME - 特許庁
色調整方法、色調整方法の実行のためのプログラム及びプログラムを格納した記録媒体例文帳に追加
COLOR CONTROLLING METHOD, PROGRAM FOR EXECUTING COLOR CONTROLLING METHOD, AND RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM - 特許庁
色信号の処理に用いられる色帯域を効率的に格納し、それを利用できるようになる。例文帳に追加
Thus, the color signal processing device can efficiently store the color gamut used for the processing of the color signal and use the stored color gamut. - 特許庁
色調整方法、色調整方法の実行のためのプログラム及びプログラムを格納した記録媒体例文帳に追加
COLOR ADJUSTMENT METHOD, PROGRAM FOR EXECUTING THE COLOR ADJUSTMENT METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH STORED PROGRAM - 特許庁
比較回路109〜112では、入力色格納レジスタ113を用いて色数の検出を行う。例文帳に追加
In the comparator circuits 109-112, the number of colors is detected using an input color storage register 113. - 特許庁
色調整方法、色調整方法の実行のためのプログラム及びプログラムを格納した媒体例文帳に追加
COLOR ADJUSTMENT METHOD, PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE COLOR ADJUSTMENT METHOD AND MEDIUM HAVING THE PROGRAM STORED THEREON - 特許庁
色調整方法、色調整方法の実行のためのプログラム及びプログラムを格納した媒体例文帳に追加
COLOR ADJUSTMENT METHOD, PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE COLOR ADJUSTMENT METHOD AND MEDIUM FOR STORING THE PROGRAM - 特許庁
絶対目標色格納部11は、理想的なデバイスのデバイス非依存の目標値およびこれに対応するデバイス色空間の値を格納する。例文帳に追加
The absolute target color storage section 11 stores a device independent target value of an ideal device and the value of a corresponding device color space. - 特許庁
画像データを格納するための格納手段の容量を増大させることなく、印刷色の色数を増加させることを可能とする。例文帳に追加
To allow increase in the number of colors of print color, without increasing capacity of storing means for storing image data. - 特許庁
判別された前景領域の色数に応じた圧縮処理実行し色別データ格納部234に格納する。例文帳に追加
Compression processing corresponding to the discriminated number of colors of the foreground region is applied to the foreground region, and the foreground region is stored in a data by colors storing part 234. - 特許庁
青色申告という,事業所得者が行う申告納税制度例文帳に追加
under the system for tax payment by self-assessment, the form that is filed by an enterprise, called blue income tax return - EDR日英対訳辞書
板絵著色廻船入港図額-万治4年(1661年)に奉納された大型の絵馬。例文帳に追加
Itaechakushoku Kaisennyukozugaku - a large Ema (a votive horse tablet) dedicated in 1661. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大炊部 炊飯・米の出納を行う官人雑色人例文帳に追加
Oibe were zoshikinin (lower-level functionaries in the provincial government) who cooked rice and manage rice stores. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
透過色データでない画像データのみバッファRAM2に格納させる。例文帳に追加
Only non- transmissive color data are stored in a buffer RAM 2. - 特許庁
その指定位置の画素色を記憶手段18に格納する。例文帳に追加
A pixel color at the designated position is stored in a storage means 18. - 特許庁
記憶装置100は、複数色を印刷可能なプリンターに着脱可能な液体容器300に格納される液体色に対応するID情報と、液体容器300に格納される液体色以外の液体色である非格納液体色に対応するID情報とを記憶する。例文帳に追加
The recording apparatus 100 stores: ID information corresponding to a liquid color to be stored in a liquid container 300 that can be detachably attached to the printer capable of performing printing by using a plurality of colors; and ID information corresponding to a liquid color not to be stored, which then is the liquid color other than the liquid color to be stored in the liquid container 300. - 特許庁
例文 (891件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |