「芸能」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

パンソリという,朝鮮の芸能例文帳に追加

a Korean drama called {pansori}  - EDR日英対訳辞書

広場劇という,大衆芸能例文帳に追加

public entertainment called open space drama  - EDR日英対訳辞書

能楽という,日本の古典芸能例文帳に追加

a Japanese classical drama called noh  - EDR日英対訳辞書

舞台で演じられる様々な芸能例文帳に追加

a staged performance  - EDR日英対訳辞書

仮面をつけて演じる芸能例文帳に追加

a theatrical play performed by masked actors  - EDR日英対訳辞書

講談という日本の芸能例文帳に追加

a form of Japanese entertainment called storytelling  - EDR日英対訳辞書

芸能人は歯が命だね。例文帳に追加

An entertainer's life is his teeth. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

芸能人は肌がきれいだね。例文帳に追加

The entertainer has beautiful skin. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は芸能界に精通している。例文帳に追加

He is familiar with the entertainment world.  - Tanaka Corpus

芸能、音楽としての太鼓例文帳に追加

Japanese drums as public entertainment and music  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1990年第11回松尾芸能賞大賞例文帳に追加

1990: The 11th Matsuo Prize of Entertainment  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-松尾芸能賞大賞。例文帳に追加

He received the grand prize of Matsuo Prize of Entertainment.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

郷土芸能としての式三番例文帳に追加

Shiki Sanban as a Folk Entertainment  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雨宮の神事芸能（1981年1月21日）例文帳に追加

Amenomiya's Shinto ritual performing art (January 21, 1981)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南宮の神事芸能（1979年2月3日）例文帳に追加

Nangu's Shinto ritual performing art (February 3, 1979)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-民俗芸能、娯楽、遊戯関係例文帳に追加

Traditional folk entertainment, entertainment and amusement  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芸能分野における「総合認定」例文帳に追加

General Certification in the field of performing arts  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伝統的な産業と芸能があること例文帳に追加

Traditional industries and arts  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芸能の家としての武士例文帳に追加

Bushi as a family of public entertainment  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芸能関連情報提供システム例文帳に追加

ENTERTAINMENT RELEVANT INFORMATION PROVIDING SYSTEM - 特許庁

芸能の神として知られ、現在も芸能関係の参拝が多い。例文帳に追加

Since it is known as a deity of public entertainments, this shrine is popular among people related to show business even now.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また芸能に従事する者もおり、芸能史の一翼を担ってきた。例文帳に追加

In addition, some were entertainers who became part of the entertainment history.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の諸芸能のうち、演芸など大衆芸能的なものの起源とされている。例文帳に追加

Of various Japanese arts, it is regarded as the origin of popular arts such as variety shows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

予祝芸能に対し、災害を取り除く意味合いの強いものを除災芸能と呼ぶことがある。例文帳に追加

In contrast to Yoshuku Geino, the traditional performing arts that emphasize warding off disasters are sometimes called Josai Geino (public entertainment for removal of disasters).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

晶紀夫人は11月11日には東宝芸能へ所属、5年ぶりに芸能界に復帰した。例文帳に追加

She signed with Toho Geino on November 11 and returned to the world of entertainment for the first time in five years.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は芸能事務所に所属しています。例文帳に追加

She belongs to the entertainment office.  - Weblio Email例文集

あなたは芸能人になる気はないのですか？例文帳に追加

You don't want to become an entertainer?  - Weblio Email例文集

彼は現在芸能人として活躍しています。例文帳に追加

He is currently active as a performer.  - Weblio Email例文集

芸能人を間近で見れてすごく興奮した。例文帳に追加

I saw an entertainer up close and got very excited.  - Weblio Email例文集

あなたは芸能人でいうと誰に似ていますか？例文帳に追加

Which celebrity are you similar to?  - Weblio Email例文集

その影響力は芸能界にまで及ぶ。例文帳に追加

That influence extends to the world of showbiz.  - Weblio Email例文集

彼は芸能プロダクションに所属しているようだ。例文帳に追加

Apparently he belongs to that entertainment agency. - Weblio英語基本例文集

彼女は芸能界のきらびやかさに魅せられた。例文帳に追加

She was attracted by the glitz of show business.  - Weblio英語基本例文集

パンデミック後も芸能人の自殺が何件もありました。例文帳に追加

Even after the pandemic, several celebrities committed suicide. - 時事英語例文集

天才はなすべきことをなし、芸能者は出来ることをする。例文帳に追加

Genius does what it must, and talent does what it can. - Tatoeba例文

ジャネットは芸能界での名声を求めていた。例文帳に追加

Janet was seeking for fame in the world of show business. - Tatoeba例文

バンジージャンプは日本の芸能人のお家芸です。例文帳に追加

Japan's performers excel in bungee jumping. - Tatoeba例文

芸能人たちは陽気なショーを見せた例文帳に追加

The entertainers served up a lively show  - 日本語WordNet

センセーショナルな影響を持つ芸能人例文帳に追加

an entertainer who has a sensational effect  - 日本語WordNet

古典芸能において,赤頭というかつら例文帳に追加

red haired wigs used in traditional Japanese plays  - EDR日英対訳辞書

延年舞という,寺院芸能として演じられた舞い例文帳に追加

a dance performed at a shrine as a form of artistic expression, called {'Ennenmai'}  - EDR日英対訳辞書

日本芸能で,家に伝わる独特の芸例文帳に追加

a special form of a Japanese entertainment handed down from generation to generation in a family  - EDR日英対訳辞書

古典芸能で,翁鬘という鬘例文帳に追加

a wig used in a classic Japanese performance, called 'Okinakazura'  - EDR日英対訳辞書

日本の芸能における音楽の総称例文帳に追加

the general term for the art of music in traditional Japanese performances  - EDR日英対訳辞書

日本にやってくる外国の芸能人例文帳に追加

a foreign professional entertainer working in Japan  - EDR日英対訳辞書