「蓄エネルギー」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

燈殻３は内部に蓄熱組立品と、充電回路または電気エネルギー変換組立品とが設置されている。例文帳に追加

Within the lampshell are provided a heat storing assembly and an electric charging circuit or an electric energy conversion assembly. - 特許庁

また、電気機器を利用しない場合にも蓄電池２に電力を貯蔵することもでき、エネルギーを有効に使うことが可能となる。例文帳に追加

Besides, the electrical power can be stored in storage cells 2 when not using the electrical equipment and the energy can effectively be used. - 特許庁

太陽熱を利用して蓄えた高温の湯を有効に使い、省エネルギーに寄与する補助熱源器組込型ソーラ給湯器を提供する。例文帳に追加

To provide a solar water heater with an auxiliary heat source built therein contributing to energy saving by effectively using high-temperature hot water reserved using solar heat. - 特許庁

仕分け機において、エネルギーの蓄積をバッテリーでなく、移動するキャリッジの列で行うことを目的とする。例文帳に追加

To store energy not in a battery but in a row of moving carriages in a sorting machine. - 特許庁

内燃エンジン（７）をスタートさせるための最初のロープストロークの際に蓄積されたエネルギーをエンジン制御器（１７）に供給する。例文帳に追加

In a first rope stroke for starting the internal combustion engine (7), the accumulated energy is supplied to the engine controller (17). - 特許庁

インダクタに蓄えたエネルギーを利用して圧電素子を動作させる際に、回路全体で消費される電力を低く抑える。例文帳に追加

To keep low the electric power consumed in a whole circuit when operating a piezoelectric element utilizing energy stored in an inductor. - 特許庁

制御ユニットは、自然エネルギーである太陽光発電器５、又は、蓄電器により、電力供給を受け、送風機２を制御する。例文帳に追加

A control unit receives supply of power from a solar light power generator 5 as a natural energy or from a capacitor to control the blower 2. - 特許庁

専用点火装置または燃料噴射装置及び緊急起動に必要な補助蓄電装置の電気エネルギーを設置する。例文帳に追加

To establish electric energy of an exclusive ignition device or a fuel injection device, and an auxiliary electricity accumulation device required for urgent starting. - 特許庁

ロータ本体が破壊し、その中に蓄積されたエネルギーが急激にハウジングに放出されるいわゆる破裂が発生したときの危険を回避する。例文帳に追加

To avoid risks that a rotor body is destroyed and energy accumulated therein is rapidly discharged to a housing, so-called an explosion. - 特許庁

省エネルギーを実現可能としつつ、車室内を効果的に空調可能な車両空調用蓄熱タンクを提供する。例文帳に追加

To provide a heat storage tank for vehicle air conditioning which performs effective air conditioning in a vehicle interior while saving energy. - 特許庁

光学式記憶システムにおいてエネルギー消費及び熱の蓄積を低減させたデータのデコード処理技法を提供する。例文帳に追加

To provide a data decoding processing technique which reduces energy consumption and heat accumulation in an optical storage system. - 特許庁

氷蓄熱システムを利用して設備の削減や省エネルギー化を図ることのできる冷凍装置及びその運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerating device and a method for operating the same reducing a facility and saving energy with the use of an ice thermal storage system. - 特許庁

蓄電装置への充電が制限される場合に車両の運動エネルギーを有効利用できる充電制御システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a charging control system capable of effectively using kinetic energy of a vehicle when charging to an electric storage device is restricted. - 特許庁

出力変動の激しい自然エネルギー利用の発電出力を金属空気二次電池を用いて効率よく蓄電する。例文帳に追加

To provide efficient storage of a power output from sharply fluctuating natural energy power by using a metal-air secondary battery. - 特許庁

高エネルギー密度を有すると同時に高出力および高速充・放電を行うことができる蓄電システムを提供する。例文帳に追加

To provide an energy storage system that has a high energy density and is capable of attaining high output and high-speed charging and discharging. - 特許庁

このように変換された回生電力（電気エネルギー）は、変圧回路２５を介してバッテリ２６に蓄電される。例文帳に追加

The thus converted regenerative energy (electric energy) is stored in a battery 26 via a transformer circuit 25. - 特許庁

基本的な自動巻きムーブメントの香箱によって蓄えられたエネルギーを使用してアラーム機構を作動させること。例文帳に追加

To operate an alarm mechanism using energy stored in a barrel of fundamental automatic winding movement. - 特許庁

付勢部３２は、蓄積された弾性エネルギーによって、揺動部３５を矢印Ｒ１方向に回転させる。例文帳に追加

The force-applying section 32 rotates the swinging section 35 in an arrow R1 direction with accumulated elastic energy. - 特許庁

これにより、バッテリの残容量の過度な低下を回避でき、バッテリに蓄えた電気エネルギーを効率的に利用した走行を実現する。例文帳に追加

Thus, excessive lowering of the remaining amount of the battery can be avoided and traveling for efficiently using the electric energy accumulated in the battery is realized. - 特許庁

本発明は、サイクル寿命を低下させることなく、大きなエネルギー密度（大容量）を確保可能な蓄電デバイスを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electrical storage device capable of securing considerable energy (large capacity) without shortening a cycle life. - 特許庁

付勢部３２は、蓄積された弾性エネルギーによって規制部３５を矢印Ｒ１方向に回転させる。例文帳に追加

The biasing part 32 rotates the regulation part 35 in the direction of an arrow R1 by accumulated elastic energy. - 特許庁

装置の要素の数を抑制しつつ、蓄電可能なエネルギー量を増やした車両の電源装置および車両を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle power supply device that can suppress the increase in the storable energy amount, while suppressing the number of elements of the device, and to provide a vehicle. - 特許庁

スターポリマーおよびその製造方法ならびに屈折率変換材料および光−熱エネルギー変換蓄積材料例文帳に追加

STAR POLYMER, ITS PREPARATION PROCESS, REFRACTIVE INDEX CONVERTING MATERIAL AND PHOTO-THERMAL ENERGY CONVERTING STORING MATERIAL - 特許庁

消費電力検出部３１は、エネルギー蓄積装置１に接続される電気負荷５への供給電力を検出する。例文帳に追加

A power consumption detection part 31 detects power fed to an electric load 5 connected to the energy accumulation device 1. - 特許庁

フライホイールに蓄えられた回転エネルギーをエンジン始動時に有効利用することで、エンジン始動時の電力消費を低減させる。例文帳に追加

To reduce power consumption upon engine start-up by effectively using rotational energy stored in a flywheel upon the engine start-up. - 特許庁

センサ部２１０およびセンサ無線部２０６は、蓄電部２０９から供給された動作用の電気エネルギーを用いて動作する例文帳に追加

The sensor part 210 and the sensor wireless part 206 operate by the use of the electrical energy for the operation supplied from the electricity storage part 209. - 特許庁

イジェクト機構３はカード保持空間１２にカードが挿入される際に蓄えた弾性エネルギーを利用してカードを排出する。例文帳に追加

The eject mechanism 3 ejects the card utilizing the energy of elasticity reserved when the card is inserted into the card holding space 12. - 特許庁

風力発電機と太陽電池より発生した電気エネルギーを、一時的に蓄電池に保存し、遠隔監視装置に必要な電力を供給する。例文帳に追加

Electric energy generated by a wind power generator and a solar battery is temporarily stored in a storage battery, to supply power necessary for a remote supervisory device. - 特許庁

回生電力吸収装置に異常が生じた際、フィルタリアクトルに蓄積されたエネルギーを安全に放出させる。例文帳に追加

To safely discharge energy accumulated in a filter reactor when abnormality occurs to a regenerative electric power absorbing device. - 特許庁

コンデンサ２８−１に蓄積されたエネルギーは、次回の電磁コイル８ａの励磁開始時に利用される。例文帳に追加

Energy accumulated in the capacitor 28-1 is used at the time of starting magnetization of a following electromagnetic coil 8a. - 特許庁

エネルギー密度が高く、長寿命である電気化学材料とその製造方法、及び電気化学蓄電デバイスを得る。例文帳に追加

To provide an electrochemical material having high energy density and long life, and to provide its manufacturing method and an electrochemical storage device. - 特許庁

ステート（３）ではチョークコイルＬ１に蓄積されたエネルギーが出力端子Ｔｏｕｔ側に放出される。例文帳に追加

The energy accumulated in the choke coil L1 is discharged to the output terminal Tout side in a state (3). - 特許庁

電気エネルギー自家蓄積型手動ひねり式懐中電灯はランプキャップと円筒形ケーシングとを備える。例文帳に追加

The electrical energy self-accumulation type manual tweak type flashlight has a lamp cap and a cylindrical casing. - 特許庁

また蓄光部１への光の照射は、ＬＥＤ等の極めて小さい電力のものでも十分であり、極めて省エネルギーである。例文帳に追加

The section 1 is irradiated sufficiently with light even by extremely small power such as an LED, and energy is conserved extremely. - 特許庁

車載モータと電気エネルギーの授受を行う蓄電装置を保護しつつ、車載モータにより車両を滑らかに走行させる。例文帳に追加

To smoothly drive a vehicle by an on-vehicle motor while protecting a capacitor device which exchanges electric energy with the on-vehicle motor. - 特許庁

車両１００は、駆動用電気エネルギーを蓄積するメインバッテリ１１０およびＥＣＵ１８０を備える。例文帳に追加

A vehicle 100 includes a main battery 110 that stores electrical energy for driving and ECU 180. - 特許庁

抵抗溶接用の電気エネルギーを電荷として蓄えるためのコンデンサを効率よく充電すること。例文帳に追加

To efficiently charge a capacitor for storing an electric energy for a resistance welding in the form of electric charge. - 特許庁

昇圧回路３５により昇圧され、主コンデンサ３３に蓄積された高電圧エネルギーによる電流でＬＥＤ４２１〜４２ｎを駆動する。例文帳に追加

The LEDs 421 to 42n are driven with a current of high-voltage energy accumulated in the main capacitor 33 after being boosted by the boosting circuit 35. - 特許庁

電子機器の電源入力部に設けられているエネルギー蓄積用のコンデンサの放電防止回路を小形化する。例文帳に追加

To downsize a discharge preventive circuit for a capacitor for energy accumulation provided in a power input part of an electronic apparatus. - 特許庁

油圧ポンプ２０側の低負荷時には、発電機１１で発電した電気エネルギーをバッテリ３２に蓄える。例文帳に追加

When a load is light at the hydraulic pump 20 side, electric energy generated by the generator 11 is stored in a battery 32. - 特許庁

制動時に駆動伝達系に蓄積されたエネルギーによるショックを車両の搭乗者に再発進時に感じさせることを回避する。例文帳に追加

To avoid an occupant of a vehicle from feeling a shock by energy stored in a driving transmission system at braking when restarting. - 特許庁

そして、該燃料蓄熱タンク２に貯留された燃料の熱エネルギーを用いて内燃機関１を暖機する。例文帳に追加

Thermal energy of fuel stored in the fuel heat storage tank 2 is used to warm up the internal combustion engine 1. - 特許庁

電気エネルギーを効率よく蓄えることができ、かつ内部抵抗の低い電気二重層キャパシタを提供する。例文帳に追加

To provide an electric double layer capacitor which can effectively store electric energy and has a low inner resistance. - 特許庁

他方、エネルギー回収開始時に蓄圧容器６４内に不要な気体があったときには、それの排出をすべく、排出弁７６が開弁される。例文帳に追加

On the other hand, if unnecessary gas exists in the pressure accumulation container 64 when energy recovery is started, a discharge valve 76 is opened to discharge the gas. - 特許庁

そして、この電気二重層コンデンサ２３に蓄積されたエネルギーによってカメラの電子回路が駆動される。例文帳に追加

Then, the electronic circuit of the camera is driven by energy stored in the electrical double-layer capacitor 23. - 特許庁