「血管新生化」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

血管新生を特異的に抑制し、人体に対して安全な化合物から成る新しい血管新生阻害剤の提供。例文帳に追加

To obtain a new neovascularization inhibitor comprising a compound capable of specifically inhibiting the neovascularization and safe for human bodies. - 特許庁

優れた血管新生阻害作用を有し、血管新生が関与する疾患の治療剤として有用な化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound having an excellent angiogenesis inhibitory action useful as a therapeutic agent for a disease associated with angiogenesis. - 特許庁

様々な抗血管新生因子および血管新生に対して直接使用される化学療法薬を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a chemotherapeutic agent directly used against a variety of anti-angiogenic factors and angiogenesis. - 特許庁

本開示において用いられる化合物は、血管新生を予防し、大幅に低減する予防効果を発揮するとともに、良好な血管新生阻害活性を示す。例文帳に追加

The compounds used demonstrate a prophylactic effect for preventing and substantially reducing angiogenesis and exhibit good anti-angiogenetic activity. - 特許庁

リマカリブまたはその薬学上許容される塩を有効成分として含有する、血管新生促進因子産生阻害剤、血管新生阻害剤、血管新生を伴う疾患の治療剤など（血管新生を伴う疾患としては、癌疾患、糖尿病網膜症、未熟児網膜症、加齢黄斑変性症、血管新生緑内障、慢性気管支炎、粥状動脈硬化症、心筋梗塞等があげられる）。例文帳に追加

This angiogenesis promoting factor production inhibitor, the angiogenesis inhibitor, and a therapeutic agent for diseases with angiogenesis (which include, for example, cancer diseases, diabetic retinopathy, retinopathy of prematurity, ageing macular degeneration, neovascular glaucoma, chronic bronchitis, atherosclerosis, and myocardial infarction) includes rimacalib or its pharmaceutically acceptable salt as an active ingredient. - 特許庁

前記プロセスは、血管新生、新血管形成、経心筋的血管再生、創傷治癒、創床血管形成、上皮化、及び歯や骨の移植における治癒から成る群から選択される。例文帳に追加

The process is selected from the group consisting of angiogenesis, neovascularization, transmyocardial revascularization, wound healing, wound bed angiogenesis, epithelization, and healing in dental and bone implants. - 特許庁

血管内皮細胞の走化性を阻害することにより血管新生阻害活性及び抗腫瘍活性を発揮する新規な化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a new compound which inhibits the chemotaxis of vascular endothelial cells to exhibit a neovascularization inhibiting activity and an antitumor activity. - 特許庁

二酸化炭素濃度が７００ｐｐｍ以上であり、水温が３３〜４２℃である炭酸温水に、末梢血管疾患部位を浸漬することにより、該疾患部位の新生血管数を増加させることを特徴とする血管新生療法。例文帳に追加

This angiogenesis therapy is characterized by that the affected area of the peripheral vascular disease is immersed in a warm water at a water temperature of 33-42°C containing carbon dioxide of 700 ppm or more to increase the number of new blood vessels at the affected area. - 特許庁

サンザシの抽出物を有効成分として含有するＴｉｅ２活性化剤、血管内皮増殖因子（ＶＥＧＦ）阻害剤、血管新生抑制剤、血管の成熟化剤、血管の正常化剤、及び血管の安定化剤、並びに医薬品組成物である。例文帳に追加

The Tie2 activator, the vascular endothelial growth factor (VEGF) inhibitor, the anti-angiogenic agent, the agent for maturing blood vessels, the agent for normalizing blood vessels and the agent for stabilizing blood vessels each containing an extract of hawthorn as an active ingredient, and the pharmaceutical composition are provided. - 特許庁

血管新生及び／又は増加した血管透過性に関連した疾患状態の治療に有効であり、医薬品としてヒトのような温血動物において抗血管新生及び／又は血管透過性低下効果を生じさせるために使用する医薬品の有効成分である化合物又はその塩を提供する。例文帳に追加

To provide a compound or a salt thereof effective for the treatment of disease states involving angiogenesis and/or increased vascular permeability, which is an effective ingredient of medicines used for providing an antiangiogenic and/or vascular permeability reducing effect in warm-blooded animals such as human beings. - 特許庁

ヒストン脱アセチル化酵素阻害薬の一種であり、血管新生阻害薬の一種でもある。例文帳に追加

it is a type of histone deacetylase inhibitor and a type of antiangiogenesis agent.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血管新生作用を有するサメ軟骨含有免疫活性化剤と癌治療におけるその使用例文帳に追加

IMMUNOACTIVATING AGENT CONTAINING SHARK CARTILAGE HAVING VASCULARIZATION ACTION AND ITS USE IN ANTICANCER THERAPY - 特許庁

血管新生阻害作用および癌転移抑作用を有する化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a compound having angiogenesis inhibition and metastasis inhibition. - 特許庁

キマーゼ阻害作用を有する化合物を有効成分とする血管新生阻害剤例文帳に追加

ANGIOGENESIS INHIBITOR COMPRISING COMPOUND HAVING CHYMASE INHIBITORY EFFECT AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

抗腫瘍活性および血管新生阻害活性を有する化合物、ならびにその製造方法例文帳に追加

COMPOUND HAVING ANTITUMOR ACTIVITY AND NEOVASCULARIZATION INHIBITORY ACTIVITY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

血管新生阻害剤、抗腫瘍剤、転移抑制剤等の医薬として有用な化合物の提供。例文帳に追加

To provide a new compound useful as a medicine such as a vascularization inhibitory agent, an antitumor agent, a metastasis inhibitory agent. - 特許庁

血管新生阻害作用を有する化合物、その製造方法、及び医薬組成物例文帳に追加

COMPOUND HAVING VASCULARIZATION INHIBITORY ACTION, METHOD OF PRODUCING THE SAME, AND MEDICAL COMPOSITION - 特許庁

ＰＩＶＫＡ−ＩＩを指標とした血管新生を亢進又は抑制する化合物のスクリーニング方法例文帳に追加

METHOD OF SCREENING COMPOUND FOR ACCELERATING OR CONTROLLING ANGIOGENESIS USING PIVKA-II AS INDEX - 特許庁

血管新生阻害活性をもつプラスミノゲン断片およびその生成を導く化合物の探索方法例文帳に追加

PLASMINOGEN FRAGMENT HAVING NEOVASCULARIZATION- INHIBITING ACTIVITY AND METHOD FOR SEARCHING COMPOUND WHICH INDUCE PRODUCTION OF THE PLASMINOGEN FRAGMENT - 特許庁

血管新生の調整に有用な化合物および方法と、ポリカチオン化合物を投与することにより、血管新生に関連する疾患を治療する、または防ぐ方法の提供。例文帳に追加

To provide a compound and method useful in modulating angiogenesis, and to provide a method of treating or preventing a disease or disorder associated with angiogenesis by administering a polycationic compound. - 特許庁

血管新生の異常増殖を伴う各種疾患に対する予防および治療に有効な新規化合物、およびかかる新規化合物を含有してなる血管新生阻害剤、抗腫瘍剤などの医薬組成物を提供する。例文帳に追加

To provide new compounds which are effective for prevention and treatment of various diseases associated with abnormal growth of angiogenesis, and to provide medical compositions such as angiogenesis inhibitors and antitumor agents comprising the new compounds. - 特許庁

本開示は概して、血管新生を阻害する又は大幅に低減することが確認されたある種の化合物を患者に投与することによって、血管新生に関連する疾患を治療又は予防することに関する。例文帳に追加

Diseases associated with angiogenesis is treated or prevented by administering to a patient certain compounds found to inhibit or a substantially reduce angiogenesis. - 特許庁

血管新生および脈管形成誘導因子の生産を増加させるために、幹細胞を暴露し、そして幹細胞と化合物を共培養することにより分泌される血管新生および脈管形成誘導因子の生産増幅法。例文帳に追加

A method of amplifying the production of angiogenesis- and vasculogenesis-inducing factors secreted by exposing stem cells to and co-culturing the stem cells with a compound for increasing the production of angiogenesis- and vasculogenesis-inducing factors is provided. - 特許庁

サメの軟骨を含み、ＮＫ細胞活性化、免疫活性化作用、血管新生作用等を有する特に粉末剤の提供。例文帳に追加

This agent is especially a powdery agent containing shark cartilage having natural killer cell activation, immunoactivation, vascularization action, or the like. - 特許庁

血管内皮細胞の走化性を阻害することにより血管新生阻害活性、抗腫瘍活性、及び転移抑制活性を発揮する新規化合物を提供する。例文帳に追加

To obtain a new compound which exhibits vascularization inhibitory activity, antitumor activity, and activity against metastasis by inhibiting the chemotaxis of vascular endothelial cells. - 特許庁

本発明の課題は、内皮細胞増殖促進剤、例えば、血管新生因子であるＨＧＦを、その活性を損なわずに、人工血管材料に安定に保持させ、それによって内皮化を促進する機能をもつ人工血管を提供することにある。例文帳に追加

To provide an artificial blood vessel having an endothelialization promoting function which is made by attaching an endothelial cell growth promotor, such as HGF which is an angiogenesis factor, on a material for the artificial blood vessel without losing its activity. - 特許庁

ヒストンデアセチラーゼ（hdac）阻害薬の一種、および血管新生阻害薬の一種であり、化学療法増感剤の一種でもある。例文帳に追加

it is a type of histone deacetylase (hdac) inhibitor, a type of angiogenesis inhibitor, and a type of chemosensitizer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ヒストンデアセチラーゼ（hdac）阻害薬、血管新生阻害薬の一種であり、化学療法増感剤の一種でもある。例文帳に追加

it is a type of histone deacetylase (hdac) inhibitor, a type of angiogenesis inhibitor, and a type of chemosensitizer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

本発明は、クロレラエキスを含有することを特徴とする、血管新生阻害剤及び抗老化剤を提供する。例文帳に追加

The angiogenesis-inhibiting preparation and the antiaging preparation comprise a chlorella (Chlorella vulgaris Chick) extract. - 特許庁

ラムノースを構成単糖の主成分とする硫酸化多糖又はその塩を含有する、血管新生阻害剤とする。例文帳に追加

The angiogenesis inhibitor comprises a sulfated polysaccharide comprising rhamnose as a main component of a constituent monosaccharide or a salt thereof. - 特許庁

新生血管阻害剤，ＤＮＡ合成阻害剤，ｐ４４／ｐ４２ＭＡＰＫリン酸化活性阻害剤及び医療用キット例文帳に追加

ANTI-ANGIOGENIC AGENT, DNA SYNTHESIS INHIBITOR, P44/P42 MAPK PHOSPHORYLATION ACTIVITY INHIBITOR AND MEDICAL KIT - 特許庁

ドコサペンタエン酸あるいはその誘導体で血管新生を促進する因子である増殖因子の受容体の発現量を変化させることができる。例文帳に追加

The expression amount of the receptor of a proliferation factor promoting the vascularization can be varied with the docosapentaenoic acid or its derivative. - 特許庁

その後の皮膚の黒色度、皮下における血管新生、毛胞組織サイズの変化、および毛髪の伸長を評価する。例文帳に追加

The blackness of the embedded skin, the revascularization under the skin, the change of trichocyst tissue and the growth of hair are evaluated after the embedding treatment. - 特許庁

下記式（１）で表される新規な生理活性化合物（ストレスジェニンＢ）を有効成分として含有する血管新生阻害剤。例文帳に追加

This neovascularization inhibitor comprises a new physiologically active compound (stresgenin B) represented by the following formula (1) as an active ingredient. - 特許庁

該化合物又はその製剤的に許容される塩を投与することによって血管新生に関連した疾患状態を治療することが可能である。例文帳に追加

The administration of the compound or a pharmaceutically acceptable salt thereof can treat disease states involving angiogenesis. - 特許庁

または酒粕から極性溶媒を溶媒として抽出されるヒト血管新生抑制性抽出物を含有する化粧料とする。例文帳に追加

The cosmetics contain the human neovascularization inhibitory extract from Sake lees with a polar solvent as extractant. - 特許庁

皮膚、皮下及び内臓結合組織の血管新生を増加することができる胎盤増殖因子（ＰＬＧＦ）含有医薬品及び化粧品組成物の提供。例文帳に追加

To provide placental growth factor (PLGF)-containing pharmaceutical and cosmetic compositions capable of increasing angiogenesis of the cutaneous, subcutaneous and internal organ connective tissue. - 特許庁

複合体は、血管新生内皮細胞の環境において選択的かつ排他的に活性化されるプロモーターを含むヌクレオチド構築物を含みうる。例文帳に追加

The complexes may comprise nucleotide constructs comprising promoters which are selectively and exclusively activated in the environment of an angiogenic endothelial cell. - 特許庁

肝実質細胞増殖因子（ＨＧＦ）は抗線維化作用、抗アポトーシス作用、血管新生作用などの臓器保護作用を発揮しうる。例文帳に追加

A hepatocyte growth factor (HGF) can exhibit organ-protecting actions such as an anti-fiberization action, an anti-apoptosis action and a neovascularization action. - 特許庁

増殖亢進性及び血管新生性の疾患の治療のためのジアステレオ異性体の形態を含む新規化合物又は組成物の提供。例文帳に追加

To provide a new compound or composition containing a form of diastereoisomer for the treatment of hyper-proliferative and angiogenic diseases. - 特許庁

フコキサンチンを有効成分とする免疫賦活剤、活性化酸素阻害剤又は血管新生抑制剤を提供する。例文帳に追加

To provide an immunoactivator, activated oxygen inhibitor or angiogenesis inhibitor, each with fucoxanthin as an active ingredient. - 特許庁

血管新生を抑制し、特に低酸素状態でのＶＥＧＦ産生を抑制し、固形癌治療剤として有用な化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a compound restraining angiogenesis, especially restraining VEGF production in a hypoxic condition, and useful as a solid cancer therapy product. - 特許庁

病的血管新生の治療および／または予防に使用されるヒト化抗体およびそれらのフラグメントの提供。例文帳に追加

To provide humanized antibodies and fragments thereof used for treatment and/or prevention of pathological angiogenesis. - 特許庁

血管新生の異常増殖に伴う各種疾患に対する予防および治療に有効な新規化合物の提供。例文帳に追加

To provide a new compound effective for prevention and therapy of various diseases caused by aberrant growth of vascularization. - 特許庁

本発明はムクロジエキス（Mukurossi Peel Extract)及びヘーゼルナッツエキス（Hazelnut Extract)から成る群から選ばれる１又は２種の生薬を含有することを特徴とする、抗老化剤、血管新生阻害剤又は血管内皮増殖因子発現阻害剤を提供する。例文帳に追加

This anti-aging agent, angiogenesis inhibitor, or vascular endothelial growth factor expression inhibitor comprises one or two galenicals selected from the group consisting of Mukurossi Peel Extract and Hazelnut Extract. - 特許庁