「血管造影剤」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

３次元スキャンに拠るコントラストエコー法を実施するときに、造影剤投与前後において、血管を常に確実に捕捉した画像表示を行う。例文帳に追加

To display images surely capturing a blood vessel at all times prior to and after administration of contrast media when contrast echo method based on three-dimensional scans is effected. - 特許庁

画像取得部４２は、心電波形取得部４１による心電波形データの取得と連動して、血管造影剤が投与された被験者の体内の構造を３次元で示す３次元画像データを時系列で取得する。例文帳に追加

An image acquiring section 42 chronologically acquires 3D image data three-dimensionally showing the structure of the body of a subject to which an angiography agent is prescribed in linkage with the acquisition of electrocardiogram waveform data by an electrocardiogram waveform acquiring section 41. - 特許庁

本発明は、造影剤に起因するビームハードニングに基づく血管像や動脈瘤等の画像のアーチファクトを防止できる医用画像診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medical image diagnostic apparatus for preventing artifact of images of blood vessel, aneurysm and the like on the basis of beam hardening due to a contrast medium. - 特許庁

Ｘ線ＣＴ装置において、被検体の構成元素の違いを映像化し、例えば、石灰化した組織部と造影剤による血管の像を十分に分離させること。例文帳に追加

To provide an X-ray CT apparatus imaging the difference among constituent elements of a subject, and for example, sufficiently separating the image of a calcified tissue region from the image of blood vessels with a contrast medium. - 特許庁

本発明は、造影剤に起因するビームハードニングに基づく血管像や動脈瘤等の画像のアーチファクトを防止できる画像処理装置および医用画像診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor and a medical image diagnostic device, with which the artifact of the image of a blood vessel or aneurysm based on beam hardening caused by a contrast medium can be prevented. - 特許庁

サブトラクション血管造影原理による被検者２９の検査方法において、被検者２９にコントラスト剤ＫＭを与えられ、しかる後被検者２９にＸ線１２Ａを照射される。例文帳に追加

The method of examining the subject 29 with the subtraction angiographic principle comprises giving a contrast agent KM to the subject 29 and then irradiating the subject 29 with a X-ray 12A. - 特許庁

超音波造影剤が投与された当該被検体の関心血管領域に対して超音波を送受信し、得られた受信信号に基づいて画像データを収集する。例文帳に追加

An ultrasonic wave is transmitted and received with respect to the concerned blood vessel region of a subject to which an ultrasonic contrast agent is administered and image data is collected on the basis of the obtained receiving signal. - 特許庁

血管造影剤が投与された被検体に対して特定の波長域の励起光と可視光とを交互に照射し、撮像手段によって前記励起光が照射された蛍光画像と通常画像とを交互に取得する。例文帳に追加

Exciting light and visible light in the range of specified wavelengths are alternately irradiated to a subject to whom an angiographic contrast agent has been administered in order for an imaging means to alternately obtain a fluorescent image irradiated with the exciting light and a normal image of the tissue for surgical operation. - 特許庁

しかし、発明の詳細な説明に「撮影中に被検者の動脈又は静脈から注入される」と記載されていることから、請求項に記載された方法の実施中は、造影剤を血管に注入するという外科的処置が行われている。例文帳に追加

However, as the detailed explanation of the invention reads “injected into the examinee’s artery or venous during the imaging procedure,” a surgical treatment of injecting contrast media into blood vessels is practiced during the imaging procedure of the claimed method.  - 特許庁

Ｘ線ＣＴ装置において、被検体の構成元素の違いを映像化し、例えば、石灰化した組織部と造影剤による血管の像を十分に分離させると共に、十分な診断画質を得ながら被検体のＸ線被曝を低減すること。例文帳に追加

To sufficiently separate the image of a calcified tissue region from the image of blood vessels with a contrast medium, for example, by imaging the difference among constituent elements of a subject, and to reduce the exposure of the subject to X rays while acquiring satisfactory diagnostic image quality in an X-ray CT apparatus. - 特許庁

一方、本発明の画像処理方法によるＭＩＰ画像では、（ｄ）に示すように、複数フェーズのボリュームデータを用いて一枚の画像として描画しているため、造影剤が通過する血管６の全体を表示することができる。例文帳に追加

On the other hand, in the MIP image processed by the image processing method, the organ and the parts of the blood vessel are drawn as one image by using the volume data of the plurality of phases, so that the whole blood vessel 6 through which the contrast agent passes can be displayed as indicated in the image (d). - 特許庁

造影剤の濃度変化の観察においてより簡易に観察に適した血管を含む領域を指定することができ診断効率の向上を図るとともに、その領域における濃度変化から検査対象となる部位の最適な撮影タイミングを報知することのできる医用画像診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medical imaging diagnostic device capable of designating a region including a blood vessel appropriate for observation more simply in observing concentration change of a contrast medium, improving diagnostic efficiency, and notifying optimal photography timing at a part to be examined from the concentration change in the region. - 特許庁

ダイナミックＭＲＡのパルスシーケンスを備えたＭＲＩ装置において、目的血管への造影剤の到達をモニタリングするパルスシーケンスとして、位相エンコードまたはスライスエンコードを付与しないことを除き、本撮像シーケンスと実質的に同一のパルスシーケンスを実行する。例文帳に追加

In the MRI apparatus equipped the pulse sequency of a dynamic MRA, a pulse sequence substantially the same as a main imaging sequence is performed as a pulse sequence for monitoring the arrival of the contrast medium to a target blood vessel excepting no application of a phase encode or a slice encode. - 特許庁

（ａ）〜（ｃ）は従来のＭＩＰ画像であり、フェーズ１，２，３のそれぞれのボリュームデータを用いて個別に描画することにより、ほぼ静止している臓器１、および造影剤が通過している血管の部分２，３，４，５が、それぞれのフェーズごとに別個に描画されている。例文帳に追加

Images (a)-(c) are conventional MIP images, and an almost stationed organ 1, and parts 2, 3, 4 and 5 of a blood vessel through which a contrast agent passes are separately drawn in respective phases by using respective volume data of phases 1, 2 and 3. - 特許庁

医用画像処理装置は、非血管透過性の造影剤が注入された被検体から医用モダリティによりダイナミックスキャンで収集された複数の原画像データに、ノイズを除去するノイズ除去処理及び近隣の画素を束ねる画素束ね処理を含む前処理を適用して当該被検体の実質部のパフュージョンを解析する（ステップＳ１，Ｓ３，Ｓ４）。例文帳に追加

This medical image processing apparatus applies a preprocessing, which includes noise removing processing for removing a noise and a pixel bundling processing for bundling adjacent pixels, to a plurality of sheets of original image data collected by dynamically scanning a subject injected with a vascular non-permeable contrast medium by a medical modality, so as to analyze the perfusion of a substantial portion of the subject (steps S1, S3, S4). - 特許庁

特に、１回使用部分は、複数回使用部分と流体的に接続されており、１回使用部分はカテーテル接続部３０に接続されている高圧チューブ２８を含んでいて、複数回使用部分は、流体供給源リザーバー２２と接続されている注射器１８を含んでいる血管造影剤注入器サブアッセンブリ。例文帳に追加

In particular, the single use portion is fluidly connected to the multiple use portion, and the single use portion includes a high pressure tube 28 connected to a catheter connection 30 and the multiple use portion includes a syringe 18 connected to a fluid supply reservoir 22. - 特許庁

目的血管の造影剤濃度が高くなり始めた時点で第１群の計測を開始し、ここでは原点からの距離が漸次的に近づくように計測点を高周波成分から低周波成分に向かってサンプリング制御して濃度がピークとなる時点で原点近傍を計測し、第２群では逆にその距離が漸次的に離れていくようにサンプル点を低周波成分から高周波成分に向かってサンプリング制御する。例文帳に追加

In the second group, sampling points are sampling-controlled toward the high frequency component from the low frequency component to permit the distance to be gradually separated on the contrary. - 特許庁