「裸」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女はその子を裸にして、お風呂に入れた。例文帳に追加

She stripped the child and put him in the bath. - Tatoeba例文

彼は裸の背中と腕に玉のような汗をかいていた。例文帳に追加

His naked back and arms were beaded with sweat. - Tatoeba例文

彼はびっくりして裸足で外に飛び出した。例文帳に追加

He was so startled that he ran outside barefoot. - Tatoeba例文

日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。例文帳に追加

The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping. - Tatoeba例文

展覧会に出ている３つの裸像がどこですか？例文帳に追加

Where are the three nude statues in the exhibition? - Tatoeba例文

小さな裸電球が唯一の明りだった。例文帳に追加

A small, naked bulb gave the only illumination. - Tatoeba例文

その少年は上半身裸であった。例文帳に追加

The boy was naked to the waist. - Tatoeba例文

君は、このホテル内で裸になってはいけないよ。例文帳に追加

You can't go naked in this hotel. - Tatoeba例文

あなたは赤裸々な現実を直視すべきだ。例文帳に追加

You ought to face the stark reality. - Tatoeba例文

熱い石炭の上を裸足で歩く男を見たことがある。例文帳に追加

I once saw a man walk barefoot over hot coals. - Tatoeba例文

自分の家を裸で練り歩いて何が悪い！例文帳に追加

What's wrong with running around your house naked? - Tatoeba例文

自分の家を裸で練り歩いて何が悪い！例文帳に追加

What's wrong with parading around your own house naked? - Tatoeba例文

彼女は素っ裸で部屋へ入り込んで彼を絶句させた。例文帳に追加

She came completely naked into the room, rendering him speechless. - Tatoeba例文

この台風の中全裸で外に出てみたい。例文帳に追加

I'd like to go out stark naked in the middle of this typhoon. - Tatoeba例文

トムが裸でいるのを見て、メアリーは笑い出した。例文帳に追加

When Mary saw Tom naked, she started laughing. - Tatoeba例文

それは裸眼にはそこまではっきり見ることはできない。例文帳に追加

It is not really visible to the naked eye. - Tatoeba例文

それは裸眼にはそこまではっきり見ることはできない。例文帳に追加

It's not really visible to the naked eye. - Tatoeba例文

それは裸眼にはそこまではっきり見ることはできない。例文帳に追加

It isn't really visible to the naked eye. - Tatoeba例文

彼は草地を横切って彼女を裸足で追った例文帳に追加

he chased her barefoot across the meadow  - 日本語WordNet

我々は、裸用船によって、お金を節約した例文帳に追加

we saved money by bareboating  - 日本語WordNet

彼らは裸で、恥ずかしげがなく、そしてさりげなく美しかった例文帳に追加

they were naked, unshy, and unselfconsciously beautiful  - 日本語WordNet

あからさまな詳細さで裸または性行為を記述する例文帳に追加

describing nudity or sexual activity in graphic detail  - 日本語WordNet

彼女は、一番奥の感情を裸にした例文帳に追加

She unclothed her innermost feelings  - 日本語WordNet

若者は、池ですっ裸で泳いでいた例文帳に追加

The young people were skinny-dipping in the pond  - 日本語WordNet

白い背中と尾を有する大型の裸の鼻づらのスカンク例文帳に追加

large naked-muzzled skunk with white back and tail  - 日本語WordNet

熱帯南アメリカの裸の尾のあるアルマジロ例文帳に追加

naked-tailed armadillo of tropical South America  - 日本語WordNet

未熟な鳥のぺしゃんこになったような裸例文帳に追加

the squashed looking nakedness of the fledgling birds  - 日本語WordNet

熱い石の上または残り火の上を裸足で歩く儀式例文帳に追加

the ceremony of walking barefoot over hot stones or a bed of embers  - 日本語WordNet

健康や宗教上の理由で裸でいる人例文帳に追加

a person who practices nudity for reasons of health or religion  - 日本語WordNet

服を全部脱いで、公共の場所を裸で走る人例文帳に追加

someone who takes off all their clothes and runs naked through a public place  - 日本語WordNet

石炭紀の化石として残っている裸子植物の科例文帳に追加

a family of fossil gymnospermous plants of the Carboniferous  - 日本語WordNet

石炭紀までさかのぼる、球果をつける裸子植物例文帳に追加

cone-bearing gymnosperms dating from the Carboniferous period  - 日本語WordNet

黄色の材を持つ各種の裸子植物の高木例文帳に追加

any of various gymnospermous trees having yellow wood  - 日本語WordNet

裸子植物の球果をつける高木または低木例文帳に追加

any gymnospermous tree or shrub bearing cones  - 日本語WordNet

寒中などに,裸で神仏に参詣すること例文帳に追加

the act of worshipping naked at a shrine or temple in midwinter  - EDR日英対訳辞書

若い人が裸でもみ合う祭り例文帳に追加

in Japan, a type of festival in which naked young people jostle each other  - EDR日英対訳辞書

裸体を表現した彫像や画像例文帳に追加

a statue or portrait that expresses a naked body  - EDR日英対訳辞書

女優が裸で演技するようにさせる例文帳に追加

to make an actress perform naked  - EDR日英対訳辞書

箱に取り付けていない裸のスピーカー例文帳に追加

a loud speaker which is not mounted in a box  - EDR日英対訳辞書

アモリーノという,キューピッドの裸像例文帳に追加

a putto represented as an infant cupid, called amorino  - EDR日英対訳辞書

音楽にあわせて裸になっていくショー例文帳に追加

an entertainment show in which a person gradually undresses to music  - EDR日英対訳辞書

若者は野生の裸麦を蒔くものだ例文帳に追加

The young will sow their wild oats. - 英語ことわざ教訓辞典

ハンソンさんはプールで裸で水遊びをしていた。例文帳に追加

Ms. Hanson was skinny-dipping in the pool. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

秘かに夜、裸で水浴びをするのはこれがただ一度だ。例文帳に追加

This is the only time she will go skinny-dipping, secretly, at night. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は丸裸にされ、殴られた、と警察は言った。例文帳に追加

She was stripped of her clothes and beaten, the police said. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文