「観測器」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

フロー観測用容器例文帳に追加

VESSEL FOR OBSERVATION OF FLOW - 特許庁

移動観測方法、移動観測用発信器、移動観測用受信器、移動観測システム例文帳に追加

MOVEMENT OBSERVATION METHOD, TRANSMITTER FOR MOVEMENT OBSERVATION, RECEIVER FOR MOVEMENT OBSERVATION, AND MOVEMENT OBSERVATION SYSTEM - 特許庁

水中観測機器及び水中観測システム例文帳に追加

UNDERWATER OBSERVING DEVICE AND UNDERWATER OBSERVATION SYSTEM - 特許庁

土中観測器具及びそれを使用した土中観測方法例文帳に追加

SOIL OBSERVING INSTRUMENT AND SOIL OBSERVATION METHOD USING THE SAME - 特許庁

観測用容器及び観測用ユニット例文帳に追加

OBSERVATION VESSEL AND OBSERVATION UNIT - 特許庁

蒸発計という気象観測器具例文帳に追加

an instrument for meteorological observation, called atmometer  - EDR日英対訳辞書

観測に使用する気象測器例文帳に追加

Meteorological Instruments Used in Observations  - 日本法令外国語訳データベースシステム

海底観測機器回収装置例文帳に追加

SEABED OBSERVATION EQUIPMENT RECOVERY DEVICE - 特許庁

水中観測機器の昇降装置例文帳に追加

ELEVATING DEVICE FOR UNDERWATER OBSERVATION DEVICE - 特許庁

微小内容積観測容器例文帳に追加

MINUTE INTERNAL VOLUME OBSERVATION CONTAINER - 特許庁

望遠鏡と観測器具を例文帳に追加

Which basically takes telescopes and instruments - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

目標点の運動と観測条件から観測器の姿勢角指令値等を求め、目標点の運動と観測条件の両方に適合した観測を行うことが可能になる観測器の制御装置を得る。例文帳に追加

To provide a control device capable of determining the attitude angle command value etc. of an observer from the motion of a target point and the observing conditions and conducting observation to suit both the motion of the target point and the observing conditions. - 特許庁

水中受振器用ハイドロホン及び多点観測水中受振器例文帳に追加

HYDROPHONE FOR UNDERWATER GEOPHONE, AND MULTIPOINT OBSERVATION UNDERWATER GEOPHONE - 特許庁

多数の音響映像撮像機器を必要とせず、リアルタイムで観測が可能な水柱観測装置及び水柱観測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for observing a water column performing observation in real time without requiring a number of acoustic imaging apparatus. - 特許庁

波形観測用増幅器において、簡素な構成で、高速の波形を高精度に観測すること。例文帳に追加

To observe a high-speed waveform with high accuracy by a simple structure with respect to an amplifier for waveform observation. - 特許庁

ユーザ行動観測手段102は、機器201に対する操作以外のユーザの行動を観測する。例文帳に追加

A user action observation means 102 observes any action of the user other than the operation to the equipment 201. - 特許庁

天体データ提供システム、天体観測システム、デバイス、天体観測機器の制御方法例文帳に追加

ASTRONOMICAL DATA PROVIDING SYSTEM, ASTRONOMICAL OBSERVATION SYSTEM, DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING ASTRONOMICAL OBSERVATION EQUIPMENT - 特許庁

六分儀という天体観測用器具例文帳に追加

an instrument used for astronomical observation, called sextant  - EDR日英対訳辞書

気象観測のために器械をのせて打ちあげられる気球例文帳に追加

a balloon that carries instruments aloft to make atmospheric measurements  - EDR日英対訳辞書

約10キロまでの観測機器を運ぶことができる。例文帳に追加

It can carry up to about 10 kilograms of observatory equipment.  - 浜島書店 Catch a Wave

観測室(３)を容器本体(２)内に形成する。例文帳に追加

An observation chamber (3) is formed within the vessel main unit (2). - 特許庁

観測機器の浮力調整を油を用いずに行うこと。例文帳に追加

To perform the buoyancy adjustment of an observation apparatus without using oil. - 特許庁

状態観測器を備えた位置決め装置例文帳に追加

POSITIONING DEVICE WITH STATE OBSERVATION DEVICE - 特許庁

ケ—ブル伝送式水中観測機器携行用ケ—ス例文帳に追加

CABLE TRANSMISSION TYPE UNDERWATER OBSERVATION APPARATUS CARRYING CASE - 特許庁

本発明は、観測試料を容器内に注入しこれを流通させながら、流通試料に光を透過して観測するために用いられる観測容器であって、観測容器に設けられた観測窓部に凸型窓を用いることにより、窓部での試料の膨らみを低減できる観測容器の内容積を小さくすることが可能な微小内容積観測容器を提供するものである。例文帳に追加

To provide a minute internal volume observation container for observing a flowing specimen by passing light therethrough while letting flow the observation specimen injected into the container, reducing the swelling of the specimen at a window part by using protrusive windows as observation window parts provided in the observation container, and thereby decreasing the internal volume of the observation container. - 特許庁

高さ水準観測器の観測高さを容易に調節でき、ケーブルの弛度観測に要する時間を大幅に短縮することが可能なケーブル弛度観測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cable slack observation apparatus capable of easily adjusting an observation height of a height standard observer and remarkably shortening the time required for observing the slack of a cable. - 特許庁

このシステムでは、複数の観測プログラムに従って地点の測量を行うことが可能な測量器械において、所定の観測プログラムに基づき観測が行われると、各観測で得られた観測データが揮発性メモリに順次記憶される。例文帳に追加

In measuring equipment capable of measuring points according to a plurality of measuring programs, when observation is made on the basis of a specified observation program, the observation data acquired from each observation are sequentially stored in a volatile memory. - 特許庁

照明器具の配置と照明器具の仕様と観測位置と観測する周波数とが入力装置１２を通して指定される。例文帳に追加

A position of the lighting device, a specification thereof, an observing position and a frequency for the observation are designated through an input device 12. - 特許庁

気象観測用の計器を入れて屋外に置く,よろい戸のついた木箱例文帳に追加

a wooden box with a louvered door containing an instrument for meteorological observation  - EDR日英対訳辞書

大気圏上層で気象観測を行う機器を積載したロケット例文帳に追加

a rocket containing scientific instruments for investigating conditions at high altitudes  - EDR日英対訳辞書

かぐやは，搭載されている機器を使って，引き続き月の観測を行う予定だ。例文帳に追加

The Kaguya will continue observing the moon with its onboard equipment.  - 浜島書店 Catch a Wave

光学計測機器用フランジ付き超高真空観測窓の気密方法例文帳に追加

AIR-TIGHTENING METHOD OF SUPERHIGH VACUUM OBSERVATION WINDOW WITH FLANGE FOR OPTICAL MEASURING INSTRUMENT - 特許庁

観測測定用器具および基礎脚材据付け寸法測定装置例文帳に追加

OBSERVATION MEASURING APPARATUS AND MEASURING DEVICE OF FOUNDATION LEG INSTALLATION DIMENSION - 特許庁

気象レーダ装置の特徴である、広域観測可能性、３次元的観測可能性を活かし、気象レーダ装置以外に得られる気象観測測器等による情報も加味しながら、精度の高い霧の観測結果及び予測結果を得ることができる霧観測装置及び霧観測方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fog observation device and a fog observation method capable of acquiring a highly accurate observation result and a prediction result of fog, by utilizing wide area observability and three-dimensional observability which are characteristics of a meteorological radar device, and by adding also acquired information by a meteorological observation apparatus or the like except the meteorological radar device. - 特許庁

電力系統２に配置された観測器３，４で観測された電流波形から事故時における電流波形を抽出する。例文帳に追加

A current waveform in an accident is extracted from the current waveforms observed by observation instruments 3, 4 arranged in an electric power line 2. - 特許庁

各指向性マイクロホン２１，２２，…，２ｎにより観測された観測信号はＡ／Ｄ変換器１１を介して並列コンピュータ１２に入力される。例文帳に追加

Observation signals from the directional microphones 21, 22,..., 2n are fed to a parallel computer 12 through an A/D converter 11. - 特許庁

観測信号は、平均化処理器５に入力され、その出力は、観測点における波動場の振幅となる。例文帳に追加

The observation signals are inputted into an averaging processor 5, and the output therefrom is used as the amplitude on a wave field at an observation point. - 特許庁

前記受信回路７２は、前記増幅器で増幅された信号を処理することにより観測データを取得し、当該観測データを出力する。例文帳に追加

The receiving circuit 72 obtains observation data by processing the signal amplified by the amplifier and outputs the observation data. - 特許庁

観測中の曳航式観測機器等の曳航体の姿勢を安定に保つことができる曳航体姿勢制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a towing body attitude control device capable of stably keeping an attitude of a towing body such as a towing type observation apparatus under observation. - 特許庁

大掛かりな公害観測用の観測設備を設置しておかなくても、既存の交通制御機器を利用した公害量の低減を可能にする。例文帳に追加

To reduce the quantity of pollutants by utilizing existing traffic control equipment even when no large-scaled observation facility for observing pollution is installed. - 特許庁

極低温冷却用窓材、天体観測装置用の極低温冷却装置、並びに、テラヘルツ波観測を利用した検査機器例文帳に追加

EXTREMELY LOW TEMPERATURE COOLING WINDOW MATERIAL, EXTREMELY LOW TEMPERATURE COOLING APPARATUS FOR ASTRONOMICAL OBSERVATION DEVICE, AND EXAMINATION EQUIPMENT UTILIZING TERAHERTZ WAVE OBSERVATION - 特許庁

観測容器の耐久性を堅持することにより観測実験の円滑安全性を担保し、観測試料が注入される容器内の容積を十分確保しつつ、正確な光化学反応の観測を図りうる分光測定用セルを提供することにある。例文帳に追加

To provide a cell for spectrophotometry that can secure smooth safety and in an observation experiment by holding durability in an observation container, fully securing volume in a container where the observation sample is injected, and at the same time achieves accurate observation of photochemical reaction. - 特許庁

分光器とプラズマトーチを固定したまま簡単に横方向と軸方向の観測の同時観測および切り替えができ、しかも横方向観測で光量が大きい状態で観測ができるＩＣＰ発光分光分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ICP emission spectroscopic analyzer which can easily perform observation from the lateral direction and/or the axial direction with a spectroscope and a plasma torch fixed, especially can perform observation under the condition with larger quantity of light from the lateral direction. - 特許庁

分析処理器４は、受動センサ１、観測装置２、観測データベース３を解して入力される観測結果から船舶航跡分析処理を実行する。例文帳に追加

The analysis processor 4 executes analytical processing on the track of the ship on the basis of the result of observation inputted via a passive sensor 1, an observation device 2, and an observation database 3. - 特許庁

このスイッチング回路４のスイッチオフにより、観測装置本体部１の観測データ入力部１ａから観測機器（雨量計）２へ供給される動作用電圧が断たれる。例文帳に追加

By the switch off of the switching circuit 4, an operating voltage that is supplied from an observation data input part 1a of an observation device body part 1 to the observation equipment (rain gauge) 2 is interrupted. - 特許庁