「解消する」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

バウンス撮影を実現できる照明装置の持ち運びの不便さを解消すること。例文帳に追加

To do away with inconvenience relative to carrying around of a lighting device which is capable of performing bounce shooting. - 特許庁

縦長の商品の画像の向きを自動的に変更して、出品者の煩わしさを解消する。例文帳に追加

To eliminate troublesomeness for an exhibitor by automatically changing an orientation of an image of an oblong commodity. - 特許庁

アナログ領域とデジタル領域における漏話解消のための方法と装置を開示する。例文帳に追加

A method and apparatus for crosstalk cancellation in the analog domain and digital domain is also disclosed. - 特許庁

記録液を供給させるポンプ内におけるチューブの張り付きを適切に解消すること。例文帳に追加

To appropriately solve sticking trouble of a tube in a pump for feeding a recording liquid. - 特許庁

コンピュータ端末におけるソフトウェアのライセンス違反状態を解消する。例文帳に追加

To resolve the violation status of a software license on a computer terminal. - 特許庁

太陽電池モジュールを寄棟屋根に千鳥配置したときの外観不良を解消する。例文帳に追加

To eliminate poor appearance when solar cell modules are arranged on a hipped roof in a zigzag pattern. - 特許庁

シーンチェンジの際の不自然な表示を解消できる表示制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display control device capable of eliminating unnatural display, when changing scenes. - 特許庁

省エネルギー化を実現しつつ暖気排気面全体での排気風量のアンバランスを解消する。例文帳に追加

To eliminate unbalance in an exhaust air volume on the entire warm air exhaust face while saving energy. - 特許庁

複数のセンサ装置による検出値の取得時刻の誤差を解消すること。例文帳に追加

To remove acquisition time error of values detected by a plurality of sensor devices. - 特許庁

バッテリの温度を精度良く検知し、しかも安価で且つ組付けの困難性を解消する。例文帳に追加

To accurately detect temperature of a battery and eliminate assembly difficulty at low cost. - 特許庁

スクリーン筒内の厨芥詰まりを確実に解消できる固液分離回収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solid-liquid separation recovery apparatus that can surely eliminate garbage blocking in a screen cylinder. - 特許庁

オン抵抗を犠牲にしないで寄生容量とリーク電流のトレードオフを解消または緩和する。例文帳に追加

To overcome or relax trade-off between parasitic capacitance and leakage current without sacrificing ON resistance. - 特許庁

局所的な部分のパターンのみに生じる異常を簡易的な手法で解消する。例文帳に追加

To eliminate defect occurring to only a pattern of a local part by a simple technique. - 特許庁

メモリＩＯボトルネックを解消し、高性能かつプログラマブルな画像処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a high-performance and programmable image processing apparatus in which a memory IO bottleneck is canceled. - 特許庁

組立性およびサービス性の問題を解消したダクト型空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide a duct type air conditioner which solves problems of assemblability and serviceability. - 特許庁

動力伝達装置において、挟圧手段における油圧不足を解消して、共振を抑制する。例文帳に追加

To suppress resonance by eliminating oil pressure shortage in a clamping means in a power transmission device. - 特許庁

後処理装置を画像形成装置の上部に位置させた形態における不具合を解消する。例文帳に追加

To eliminate a defect in the form where a post processing device is positioned on an upper part of an image forming device. - 特許庁

進相負荷が接続されている場合の、増磁作用による発電機出力電圧の不安定を解消する例文帳に追加

To eliminate instability in generator output voltage due to magnetization when a condensive load is connected. - 特許庁

時分割駆動の場合であってもドットの形成位置のずれを解消することができる。例文帳に追加

Even in time division driving, the misalignment of the dot formation positions is eliminated. - 特許庁

タグの再利用時において、タグの曖昧性を解消し、タグ数の爆発を防止すること。例文帳に追加

To solve ambiguity of a tag, and to prevent an abrupt increase of the number of tags during reuse of the tags. - 特許庁

簡単な構成で、二次熱交換器の凍結による不具合を迅速に解消する。例文帳に追加

To eliminate failure caused by freezing of a secondary heat exchanger by a simple configuration. - 特許庁

撮像システムにおいて、雲台機構により変更可能な撮像範囲の位置の粗さを解消する。例文帳に追加

To eliminate roughness of a position in a changeable imaging range by a pan head mechanism in an imaging system. - 特許庁

簡易な構成で以って接着剤の飛散現象の問題を確実に解消すること。例文帳に追加

To completely solve the problem of the adhesive scattering phenomenon by a simple makeup. - 特許庁

圧延時の圧着によるザクの解消をより効率的に促進することが可能な、手法を与える。例文帳に追加

To provide a method capable of more effectively promoting elimination of a porous cavity by compression at the time of rolling. - 特許庁

層間クロストークの影響を最小限の層間隔種類数の構成で解消できるようにする。例文帳に追加

To cancel the influence of interlayer crosstalk by the minimum number of kinds of interlayer spacings. - 特許庁

作業性を低下させることなく散布ノズルの土詰まりを解消できる畦塗り機を提供する。例文帳に追加

To provide a levee-plastering machine which can eliminate the clogging of spray nozzles with soil without deteriorating the workability of the machine. - 特許庁

換気制御部の動作不良を自動的に解消できる換気装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ventilator which can automatically eliminate an operation failure of a ventilation control part. - 特許庁

差分印刷の設定の煩雑さを各ユーザの事情に沿った形で解消する。例文帳に追加

To eliminate complicated settings in differential printing in accordance with circumstances of users. - 特許庁

そして、算出された増加量に対応したセキュリティ劣化解消の指示を出力する。例文帳に追加

Then, an instruction of security deterioration cancellation corresponding to the calculated amount of increase is output. - 特許庁

ディスク状の記録媒体の内周と外周の径の相違による濃度むらを解消する。例文帳に追加

To solve density irregularities due to a difference in diameter between the inside periphery and the outside periphery of a disk-like recording medium. - 特許庁

人が不在のときに、省エネルギー効果の希薄化を解消できる照明装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a lighting system that can solve dilution of energy saving effect during the absence of personnels. - 特許庁

光の結晶透過中に起こる直線偏光の解消を防止するための配置及び方法例文帳に追加

ARRANGEMENT AND METHOD FOR PREVENTING DEPOLARIZATION OF LINEARLY POLARIZED LIGHT DURING TRANSMISSION OF LIGHT THROUGH CRYSTAL - 特許庁

送液装置に備えられた逆止弁の弁体・弁座の固着を解消する。例文帳に追加

To eliminate a fixture of a valve plug and a valve seat in a check valve disposed in a liquid feeding apparatus. - 特許庁

輝度の損失を解消し、且つ高性能で安価な液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high-performance and inexpensive liquid crystal display device in which the loss of luminance is resolved. - 特許庁

絶対操舵位置の未確定状態を解消し得る絶対操舵位置検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an absolute steering position detector capable of eliminating a non-determined state of the absolute steering position. - 特許庁

エンジンの自動再始動直後のエンジンのオーバシュートを軽減・解消する。例文帳に追加

To reduce/eliminate overshoot of an engine immediately after automatic start of the engine. - 特許庁

冷却貯蔵庫の貯蔵室内の低温異常を解消し、収納物品の凍結を未然に回避する。例文帳に追加

To prevent freezing of stored articles by resolving low-temperature abnormality in a storage compartment of a cooling storage. - 特許庁

サーマルヘッドとプラテンローラで製版された孔版原紙に生じる静電気を解消する。例文帳に追加

To eliminate static electricity generated on stencil paper which is subjected to plate-making process by a thermal head and a platen roller. - 特許庁

係合・取外し時のディスクの撓みを解消し、ディスク及びデータの損傷を防止する。例文帳に追加

To eliminate a flection of a disk when it is engaged/removed and to prevent the disk and data from being damaged. - 特許庁

その結果、位置Ｃまで戻り、他の物２と可動物の干渉は直ちに解消する。例文帳に追加

As a result, the movable part returns to a position C, and the interference of the other article 2 and the movable part is immediately prevented. - 特許庁

擬陽性の問題を解消した高感度なイムノクロマトグラフ方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an immunochromatograph method of high sensitivity eliminating the problem of quasi-positivity. - 特許庁

作業効率の改善とピッキング数量の間違い解消を同時に達成する。例文帳に追加

To accomplish the improvement of the working efficiency and the resolving an error of picking number, concurrently. - 特許庁

異なる倍率の対物レンズを切り換えて使用した際に生ずる測定誤差を解消する。例文帳に追加

To eliminate the occurrence of a measurement error in the case of switching an objective lens having a different magnification when in use. - 特許庁

これにより、レーダ装置は、観測結果におけるブランク領域を解消することが可能となる。例文帳に追加

This enables the radar device to eliminate the blank areas in the observation result. - 特許庁

コンテンツの消去に関してユーザーの迷いや操作の面倒を解消する。例文帳に追加

To eliminate the confusion of a user or trouble in operation concerning the erasure of contents. - 特許庁