1016万例文収録!

「試薬用」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 試薬用に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

試薬用の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2266



例文

基板上に、試料液中の特定成分と反応させるための試薬を含んだ試薬部を形成するための試薬部形成工程を有する分析具の製造方法において、試薬部形成工程を、試薬を含む材料液を塗布した後に材料液を乾燥させる複数回の塗布・乾燥作業を含んだものとする。例文帳に追加

In this manufacturing method for the analytic appliance having a reagent part forming process for forming the reagent part, which contains a reagent reacted with a specific component in a sample liquid, on a substrate, the reagent part forming process includes one or more times of coating and drying works for applying a material liquid containing the reagent and subsequently drying the same. - 特許庁

水性試薬ないし水性検体と混和せず、かつ当該試薬ないし検体より比重の軽い鎖式炭化水素とシリコーン油の混合物を有効成分とする水性試薬ないし試料空気遮断剤並びにこの混合物を水性試薬ないし水性検体の表面に重層するする水性分析試薬ないし水性検体の安定保存方法。例文帳に追加

An air blocker for an aqueous reagent or specimen and a mixture thereof, which have as an effective component a mixture of a linear hydrocarbon and a silicone oil not mixed with the aqueous reagent or the aqueous specimen, and having a specific gravity lower than that of the reagent or the specimen, are multilayered on a surface of the reagent or the specimen to stroe stably the reagent or the specimen. - 特許庁

この血球分析装置(分析装置)12は、試薬を収容した可撓性を有する容器本体1を含む試薬容器と接続される血球分析装置12であって、試薬を使して分析物を分析する装置本体と、一端が装置本体に接続され、他端が試薬容器に接続される試薬移送手段とを備える。例文帳に追加

This hemocyte analytical device (analyzer) 12 connected to the reagent container, containing a flexible container body 1 for storing a reagent is provided with an analyzer body for analyzing an analyte, using the reagent, and a reagent transfer means with one end being connected to the analyzer body and with the other end connected to the reagent container. - 特許庁

試薬液と検体とを混合した検液の特性を測定する自動分析装置においているディスポーザブル型の容器の廃棄方法であって、ディスポーザブル型の反応容器またはディスポーザブル型の試薬容器に収容した検液または試薬液を除去した後、前記検液または前記試薬液を除去した前記反応容器または前記試薬容器を廃棄する。例文帳に追加

In the disposable-type container discarding method used in the autoanalyzer for measuring the characteristics of a specimen solution prepared by mixing a reagent solution with a specimen, the specimen solution or reagent solution, housed in the disposable-type reaction vessel or a disposable-type reagent container, is removed and the reaction vessel or the reagent vessel, from which the specimen solution or the reagent solution is removed, is subsequently discarded. - 特許庁

例文

決定した検査機器および検査試薬について、期限判断手段11は、当該使機器についての検査機器期限決定データを検査機器データ記憶手段5から、当該検査試薬についての検査試薬期限決定データを検査試薬データ記憶手段7から読み出し、前記入力された検査日が、前記機器検査期限および検査試薬期限を徒過しているか否か判断する。例文帳に追加

With respect to the determined inspection device and the inspection reagent, a period judging means 11 reads not only the inspection device period determination data related to the used device from an inspection device data memory means 5 but also the inspection reagent period determination data related to the inspection reagent from an inspection reagent data memory means 7 to judge whether an inputted inspection day exceeds the device inspection period and the inspection reagent period. - 特許庁


例文

残余双極子相互作の解析方法及び残余双極子相互作解析試薬例文帳に追加

ANALYSIS METHOD FOR RESIDUAL DIPOLAR INTERACTION AND REAGENT FOR ANALYZING RESIDUAL DIPOLAR INTERACTION - 特許庁

免疫診断中空ポリマー粒子およびその製造方法、ならびに免疫診断試薬例文帳に追加

HOLLOW POLYMER PARTICLE FOR IMMUNODIAGNOSIS, ITS MANUFACTURING METHOD, AND REAGENT FOR IMMUNODIAGNOSIS - 特許庁

アルシアン・グリーンとピロニン染料とを含む水性液体を、尿沈渣検査試薬としている。例文帳に追加

An aqueous liquid containing Alcian green and pyronin dye is used as the reagent for urinary sediment examination. - 特許庁

抗HIV抗体検出試薬及びそれにいるHIV抗原の感作方法例文帳に追加

ANTI-HIV ANTIBODY SENSING REAGENT AND SENSITIZING METHOD FOR HIV ANTIGEN FOR USE IN IT - 特許庁

例文

コバルトの検出試薬及び検出試験材、並びにコバルトの検出方法例文帳に追加

REAGENT AND TEST MATERIAL AND METHOD FOR DETECTING COBALT - 特許庁

例文

血液試料希釈試薬及びそれをいた平均赤血球容積の測定方法例文帳に追加

REAGENT FOR DILUTING BLOOD SAMPLE, AND METHOD FOR MEASURING MEAN ERYTHROCYTE VOLUME USING IT - 特許庁

ホルムアルデヒド測定試薬及びそれをいたホルムアルデヒドの測定方法例文帳に追加

REAGENT FOR MEASURING FORMALDEHYDE AND METHOD FOR MEASURING FORMALDEHYDE USING THE SAME - 特許庁

多型検出プローブ、多型検出方法、薬効判定方法及び多型検出試薬キット例文帳に追加

POLYMORPHISM DETECTION PROBE, POLYMORPHISM DETECTION METHOD, METHOD OF EVALUATING DRUG EFFICACY, AND REAGENT KIT FOR POLYMORPHISM DETECTION - 特許庁

酸素純度試験半調合試薬およびこれをいた酸素純度試験方法例文帳に追加

SEMI-PREPARED REAGENT FOR TESTING PURITY OF OXYGEN AND PURITY TESTING METHOD OF OXYGEN USING IT - 特許庁

過酸化水素濃度測定試薬およびそれをいた過酸化水素濃度の測定方法例文帳に追加

REAGENT FOR MEASURING HYDROGEN PEROXIDE CONCENTRATION AND METHOD OF MEASURING THE CONCENTRATION USING THE SAME - 特許庁

グラム染色試液並びに試薬キット及びこれをいたグラム染色法例文帳に追加

GRAM'S STAINING REAGENT SOLUTION, GRAM'S STAINING REAGENT KIT, AND GRAM'S STAINING METHOD USING THE SAME - 特許庁

さらに、本発明のキットは、発色試薬およびrpoB遺伝子増幅プライマー対も含み得る。例文帳に追加

The kit may further contain a color-developing reagent and a primer pair for amplifying rpoB gene. - 特許庁

フローインジェクション分析法で使する試薬溶液は酸性溶液を使する。例文帳に追加

A reagent solution for use in the flow injection analysis method is an acidic solution. - 特許庁

遺伝子検出検査容器、遺伝子検出検査試薬キットおよび遺伝子検出検査方法例文帳に追加

VESSEL FOR GENE DETECTION AND EXAMINATION, REAGENT KIT FOR GENE DETECTION AND EXAMINATION, AND METHOD FOR GENE DETECTION AND EXAMINATION - 特許庁

ラテックス粒子をいた系において、感度の高い抗HIV抗体検出試薬を提供する。例文帳に追加

To provide a reagent for sensing an anti-HIV antibody with a high sensitivity in a system using latex particles. - 特許庁

生物学的研究の標識化試薬として有な染料及びその中間体を提供する。例文帳に追加

To provide dyes and their intermediates which are useful as labeling reagents for biological investigations. - 特許庁

タンパク質濃度計測試薬、これをいたタンパク質濃度計測方法および尿検査方法例文帳に追加

REAGENT FOR MEASURING PROTEIN CONCENTRATION, METHOD FOR MEASURING PROTEIN CONCENTRATION USING IT, AND URINALYSIS - 特許庁

テトラフェニルホウ素化合物から成る核酸分離試薬とそれをいる核酸分離方法例文帳に追加

REAGENT FOR SEPARATING NUCLEIC ACID COMPRISING TETRAPHENYLBORON COMPOUND AND METHOD FOR SEPARATING NUCLEIC ACID USING THE SAME - 特許庁

システムにおける試験に使されるサンプルおよび試薬用の処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a handling device for samples and reagents to be used in testing in a system. - 特許庁

メチシリン耐性ブドウ球菌の検出法、検出試薬及び検出キット例文帳に追加

METHOD, REAGENT AND KIT FOR DETECTING METICHILLIN RESISTANT STAPHYLOCOCCUS - 特許庁

免疫学的分析試薬、免疫学的分析方法及び免疫学的分析キット例文帳に追加

REAGENT AND KIT FOR IMMUNOLOGICAL ANALYSIS AND IMMUNOLOGICAL ANALYZING METHOD - 特許庁

免疫測定検体前処理液、免疫測定試薬キット及び免疫測定方法例文帳に追加

SPECIMEN PRETREATMENT LIQUID FOR IMMUNOASSAY, REAGENT KIT FOR IMMUNOASSAY, AND IMMUNOASSAY METHOD - 特許庁

診断試薬を含むテープを使する容器及び同容器の使方法を提供する。例文帳に追加

To provide a container for using a tape containing a diagnostic reagent, and to provide a method for using the container. - 特許庁

ウイルス濃縮粒子、ウィルス濃縮試薬、ウイルス濃縮方法およびウイルス検出方法例文帳に追加

PARTICLE FOR CONCENTRATION OF VIRUS, REAGENT FOR CONCENTRATING VIRUS, METHOD FOR CONCENTRATING VIRUS AND METHOD FOR DETECTING VIRUS - 特許庁

該組成をいたリボ核酸の増幅方法ならびに該方法を使するための試薬またはキット。例文帳に追加

The method for amplifying a ribonucleic acid using the composition and the reagent or kit for the method are also provided, respectively. - 特許庁

感度のよい蛍光免疫測定試薬、測定方法、測定キットを提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent reagent for measuring immune with sufficient sensitivity, a measurement method, and a measurement kit. - 特許庁

病巣細胞への治療担体もしくは診断試薬の相乗的集積システムをいた診断・治療キット例文帳に追加

FOCAL CELL OR THERAPEUTIC KIT - 特許庁

補体価測定試薬及びそれをいた補体価測定値の安定化方法例文帳に追加

REAGENT FOR MEASURING COMPLEMENT VALUE AND METHOD FOR STABILIZING MEASURED COMPLEMENT VALUE USING THE SAME - 特許庁

フロースルー型アッセイ装置に備えられる検体試料中の被測定物を捕捉するための膜部材に対し、塗布治具をいて捕捉試薬を塗布する試薬の塗布方法において、塗布治具に対して所定量の試薬を吐出する分注操作を複数回に分けて分注する。例文帳に追加

In this application method of the reagent for applying the capturing reagent by using an application tool onto a film member for capturing a measuring object in a specimen sample provided in a flow through type assay device, dispensation is performed by dividing into a plurality of times dispensation operation for discharging a prescribed quantity of the reagent onto the application tool. - 特許庁

凝固促進作及び/又は抗線溶作を有するプロテアーゼを含む第一試薬と、生体試料中の測定対象成分に対する抗原又は抗体を感作させた担体粒子を含む第二試薬と、を備えた試薬キットを提供する。例文帳に追加

This reagent kit is equipped with the first reagent, containing protease having coagulation acceleration function and/or fibrinolysis-resistant function, and the second reagent including carrier particles acquired, by sensitizing an antigen or an antibody with respect to the measuring object component in the biosample. - 特許庁

被覆フィルムによって汎樹脂製の容器に試薬を密封する際のシール強度を十分に確保するとともに、被覆フィルムにピペットチップや注射針の先端を貫通させて容易に試薬を分取することができる試薬用容器を提供する。例文帳に追加

To provide a reagent container which sufficiently ensures seal strength when a reagent is hermetically housed in a container made of a general-purpose resin by a coating film and allow the leading end of a pipette chip or an injection needle to pierce the coating film to easily dispense the reagent. - 特許庁

検体の分析中に使中の試薬ボトルの試薬残量が少なくなってきたときにオペレータが新たに使中の試薬ボトルに対して精度管理試料の測定の依頼を行う必要が無く、継続して信頼性の高い分析結果が得られる自動分析装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an autoanalyzer capable of successively obtaining the analysis result of high reliability, by eliminating the need for requesting the measurement of a precision management sample with respect to a newly used reagent bottle by an operator, when the remaining amount of the reagent in the reagent bottle used during the analysis of a specimen becomes small. - 特許庁

分析値が8000以上の場合は反応試薬濃度が1/10倍の反応試薬を使して再分析を行い、それでも反応試薬由来分析値が8000を超えない場合は、1/100倍濃度のものを使して再分析を行う。例文帳に追加

When the analyzing value of ≥8,000, the reaction reagent with a concentration of 1/10 times is used to perform re-analysis and, when the analyzing value originating from the reaction reagent does not exceed 8,000, the reaction reagent with a concentration of 1/100 times is used to perform re-analysis. - 特許庁

試薬カートリッジは、未使時には空になっている測光キュベットとその分析項目で使される試薬が封入された試薬キュベットとを有し、検体種別や分析条件等の情報を格納した2次元コードが貼付されている。例文帳に追加

Each of the reagent cartridges has a photometric cuvette, which is empty when not in use and a reagent cuvette, in which a reagent used for an analyzing item is sealed and a two-dimensional code, which houses the kind of a specimen or an analyzing condition is pasted on each of the reagent cartridges. - 特許庁

タンパク質定量試薬と糖化タンパク質定量試薬いる場合の反応pH及び発色色素の組み合わせを最適化し、さらにプロテアーゼを500PU/ml以上作させることによりタンパク質定量試薬の発色変化が糖化タンパク質定量に影響を及ぼさないように調節する。例文帳に追加

The reaction pH and the combination of coloring dyes are optimized when a protein-determining reagent and a saccharified protein-determining reagent are used, and further the reaction is regulated so that the color change of the protein-determining reagent caused by the action of500 PU/ml protease may not affect the determination of the saccharified protein. - 特許庁

サンプルを試薬で浸漬状態にした後において、試薬の乾燥や試薬内部の気泡の滞留を抑制し、サンプルの浸漬状態を維持することのできる液展開部材及びそれをいたサンプル処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid expansion member and a sample treatment apparatus using the same, capable of suppressing the drying of a reagent, the residence of a bubble inside the reagent and keeping a sample as in good condition as it is immersed in the reagent, after it is put in such a state that it is dipped thereinto. - 特許庁

人体に安全であり、呼気検査試薬の投与から呼気の採取までの時間が短く、健常人と肝臓疾患を有する患者とを明確に判定できる呼気検査試薬、呼気検査試薬キット、及び呼気検査方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain an expiration test reagent which is safe for human bodies, shortens a time from the administration of the expiration test reagent to the collection of exhaled air, and can clearly discriminate a patient having a liver disease and a healthy person, to provide an expiration test reagent kit, and to provide an expiration test method. - 特許庁

試薬付与パッドラック1の側板11a、11bの間の挿入空間14には、一対のスライドガラス2を背中合わせの状態で挿入可能であり、1対の試薬付与パッド3は、各スライドガラス2に対向するように試薬付与パッドラック1に支持される。例文帳に追加

A pair of slide glasses 2 is able to be inserted back-to-back into an insertion space 14 between side plates 11a, 11b of a rack 1 for reagent imparting pads, and the paired reagent imparting pads 3 are supported onto the rack 1 to be opposed to the respective slide glasses 2. - 特許庁

塩基としてはアルキルリチウム、アルカリ金属のアルコキシドまたはグリニヤール試薬いる。例文帳に追加

An alkyllithium, an alkali metal alkoxide or Grignard reagent is used as the base. - 特許庁

求核試薬および一酸化炭素をいるパラジウム触媒ヌクレオシド修飾方法例文帳に追加

PALLADIUM-CATALYZED NUCLEOSIDE MODIFICATION METHOD USING NUCLEOPHILE AND CARBON MONOXIDE - 特許庁

抗ジャガイモそうか病菌モノクローナル抗体、ハイブリドーマ及び該抗体をいる免疫測定試薬例文帳に追加

MONOCLONAL ANTIBODY AGAINST POTATO SCAB BACTERIUM, HYBRIDOMA AND IMMUNITY ASSAYING REAGENT USING THE SAME ANTIBODY - 特許庁

プリオン蛋白のPrP^SC型と優先的に相互作するペプチド試薬を記載する。例文帳に追加

This peptide reagent interacting preferentially with the PrP^Sc type of the prion protein is described. - 特許庁

新規なグリニャール試薬及びそれをいた脂肪族アルキニルグリニャール化合物の製造方法例文帳に追加

NEW GRIGNARD REAGENT AND METHOD FOR PRODUCING ALIPHATIC ALKYNYL GRIGNARD COMPOUND USING THE REAGENT - 特許庁

スギ花粉由来のアレルゲン、スギ花粉抽出物及びこれをいたアレルギー診断試薬例文帳に追加

ALLERGEN DERIVED FROM JAPANESE CEDAR POLLEN, JAPANESE CEDAR POLLEN EXTRACT AND DIAGNOSTIC REAGENT FOR ALLERGY USING THE SAME - 特許庁

例文

前記予測試薬は、可溶性E−セレクチンに特異的に結合する抗体又はその断片を含む。例文帳に追加

The assessment reagent contains an antibody coupled specifically to the soluble E-selectin or fragment thereof. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS