「誘発物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

キノコから得られる幻覚誘発性合成物例文帳に追加

a hallucinogenic compound obtained from a mushroom  - 日本語WordNet

くしゃみや咳、涙を誘発する化学物質例文帳に追加

a chemical substance that causes sneezing and coughing and crying  - 日本語WordNet

痛みの治療や睡眠の誘発に用いられる物質。例文帳に追加

a substance used to treat pain or cause sleep.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

評価対象物質のアレルギー誘発性評価方法例文帳に追加

ALLERGY INDUCIBILITY EVALUATION METHOD FOR EVALUATION OBJECT MATERIAL - 特許庁

アポトーシス誘発剤、それを含む組成物、及びその用途例文帳に追加

APOPTOSIS-INDUCING AGENT, COMPOSITION CONTAINING THE SAME, AND USE THEREOF - 特許庁

物質が有する催奇形性誘発活性の検定方法例文帳に追加

METHOD FOR ASSAYING TERATOGENICITY-INDUCING ACTIVITY SUBSTANCE POSSESSES - 特許庁

アレルギー誘発物質の検出方法例文帳に追加

DETECTION METHOD OF ALLERGY-INDUCING SUBSTANCE - 特許庁

コンクリート構造物の誘発目地構造例文帳に追加

INDUCED JOINT STRUCTURE OF CONCRETE STRUCTURE - 特許庁

微生物に対する突然変異誘発方法例文帳に追加

METHOD FOR INDUCING MUTATION IN MICROORGANISM - 特許庁

クラック誘発効果を得ながら、コンクリート構造物の断面欠損を小さく抑えることができる誘発目地プレート、およびこの誘発目地プレートを用いたコンクリート構造体のクラック誘発構造を提供する。例文帳に追加

To provide an inducing joint plate capable of suppressing cross sectional deficits in a concrete structure to a minimum while obtaining crack-inducing effect, and also to provide a crack-inducing structure of the concrete structure using the inducing joint plate. - 特許庁

気管支喘息（例えば、抗原誘発喘息、運動誘発喘息、冷気誘発喘息、アスピリン喘息、有害物質誘発喘息など）の治療および／または予防剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a therapeutic and/or a prophylactic agent for bronchial asthma (e.g. antigen-induced asthma, motion-induced asthma, cold air-induced asthma, aspirin asthma or toxic substance-induced asthma) comprising an oxygen-containing heterocyclic compound or its pharmacologically acceptable salt as an active ingredient. - 特許庁

クラック誘発効果を得ながら、コンクリート構造物の断面欠損を小さく抑えることができる誘発目地プレート、およびこの誘発目地プレートを用いたコンクリート構造体のクラック誘発構造を提供する。例文帳に追加

To provide an inducing joint plate which can minimize cross sectional fracture of a concrete construction while exerting crack inducing effect, and to provide a crack inducing structure of the concrete construction using the inducing joint plate. - 特許庁

母結晶(マトリックス)の変位は、析出物によって誘発される(引き起こされる)。例文帳に追加

The matrix displacements are induced by the precipitate.  - 科学技術論文動詞集

疑わしいアレルギー誘発物質を皮膚に注射する皮膚検査例文帳に追加

a form of skin test in which the suspected allergen is injected into the skin  - 日本語WordNet

動物が同じ仲間の特性によって行動を誘発されること例文帳に追加

of the behavior of animals of the same kind, the condition of being caused by the instinctual characteristics particular to that kind of animal  - EDR日英対訳辞書

がん化学療法誘発脱毛に対する抗脱毛用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR ANTI-DEPILATION AGAINST DEPILATION INDUCED BY CANCER CHEMOTHERAPY - 特許庁

細胞死誘発遺伝子を含有するベクターおよび医薬組成物例文帳に追加

VECTOR AND MEDICINAL COMPOSITION CONTAINING CELL DEATH INDUCING GENE - 特許庁

咀嚼を誘発する麦若葉末の造粒物を提供すること。例文帳に追加

To provide a granulated substance of barley young leaf powder giving rise to chewing. - 特許庁

人工的に誘発された変形性関節症モデル齧歯目動物例文帳に追加

ANIMAL OF ORDER RODENTIA OF ARTIFICIALLY INDUCED OSTEOARTHRITIS MODEL - 特許庁

受容器電位誘発剤のための有機色素化合物のスクリーニング方法例文帳に追加

METHOD FOR SCREENING ORGANIC COLORING COMPOUND FOR RECEPTOR POTENTIAL INDUCER - 特許庁

抗原に対する寛容性を誘発するための医薬組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition for inducing tolerance to an antigen. - 特許庁

化学物質のアレルギー誘発能の簡便・迅速定量方法例文帳に追加

SIMPLE AND RAPID QUANTIFYING METHOD OF ALLERGY INDUCING CAPACITY OF CHEMICAL SUBSTANCE - 特許庁

咀嚼を誘発するケール乾燥粉末の造粒物を提供すること。例文帳に追加

To provide a granulated substance of kale dry powder giving rise to chewing. - 特許庁

機能活性抗体を誘発する髄膜炎菌性Ｂエピトープの分子模倣物例文帳に追加

MOLECULAR MIMETIC OF MENINGOCOCCAL B EPITOPE INDUCING FUNCTIONALLY ACTIVE ANTIBODY - 特許庁

機能活性抗体を誘発する髄膜炎菌性Ｂエピトープの分子模倣物例文帳に追加

MOLECULAR MIMETICS OF MENINGOCOCCAL B EPITOPE WHICH ELICIT FUNCTIONALLY ACTIVE ANTIBODY - 特許庁

したがって、ラビングによって誘発された不純物が第１スペーサの側面に積もってコーナーホワイト不良を誘発することを防止する。例文帳に追加

Thus, a corner white failure that is caused by impurities stacked at the side portion of the first spacer is prevented. - 特許庁

区分１：ヒト生殖細胞に経世代突然変異を誘発することが知られているかまたは経世代突然変異を誘発すると見なされている化学物質例文帳に追加

Category 1: Chemicals known or considered to induce heritable mutations in human germ cells. - 経済産業省

ひび割れ誘発目地構造２０は、コンクリート構造物１０の内部に配置されるひび割れ誘発部材２２と、コンクリート構造物の表面近傍に配置される化粧目地部材２４を有し、ひび割れ誘発部材と化粧目地部材の間にひび割れ４６を誘発するものである。例文帳に追加

The crack inducing joint structure 20 comprises a crack inducing member 22 arranged in a concrete structure 10 and the decorative joint member 24 arranged near the surface of the concrete structure, wherein a crack 46 is induced between the crack inducing member and the decorative joint member. - 特許庁

ひび割れ誘発目地内に充填された充填物のひび割れ誘発目地内からの剥落を防止できるひび割れ誘発目地を備えたコンクリート体を提供する。例文帳に追加

To provide a concrete body having a crack-inducing joint for preventing a filler filled into the crack-inducing joint from falling from the crack-inducing joint. - 特許庁

ステロイド化合物の投与によるステロイド誘発性の眼圧上昇を軽減または回避すること。例文帳に追加

To reduce or avoid steroid-induced intraocular pressure elevation by administering a steroid compound. - 特許庁

ＰＰＡＲγ活性を示す化合物は、ナトリウムの再吸着を助長する遺伝子の転写を誘発する。例文帳に追加

A compound exhibiting PPARγ activity induces transcription of genes that favor sodium re-adsorption. - 特許庁

対物レンズがフォーカス方向へ駆動される際に誘発される不要な共振を好適に低減する。例文帳に追加

To suitably reduce unneeded resonance induced when an object lens is driven in a focus direction. - 特許庁

活性酸素を変異原として用いて、菌類又は植物に変異を誘発する方法。例文帳に追加

This method for inducing a mutation in a fungus or plant with active oxygen as a mutagen. - 特許庁

高トリグリセリド血症を誘発することなくコレステロールレベルを低下するための化合物と方法例文帳に追加

COMPOUND AND METHOD FOR LOWERING CHOLESTEROL LEVEL WITHOUT INDUCING HYPERTRIGLYCERIDEMIA - 特許庁

化学療法によって誘発される手足症候群の治療または予防のための医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition for treatment or prevention of palmar plantar erythrodysesthesia induced by chemotherapy. - 特許庁

簡単な操作により、生物で突然変異を効率よく誘発することが課題である。例文帳に追加

To efficiently induce mutation in an organism by a simple operation. - 特許庁

物質が有する催奇形性誘発活性の新規な検定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new assaying method for teratogenicity-inducing activity that a substance possesses. - 特許庁

被験物質の可視光染色体異常誘発能力の検定方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a method or the like for assaying visible light chromosome abnormality-inducing ability of a test article. - 特許庁

コンクリート構造物において、特定の箇所にひび割れを効果的に誘発する。例文帳に追加

To provide a method which effectively induces a crack in a specific position of a concrete structure. - 特許庁

コンクリート構造物６の側面に切欠き溝４を設け、ひび割れ誘発材２を設置する。例文帳に追加

A notch groove 4 is provided in the side face of the concrete structure 6 and a crack inducing material 2 is installed therein. - 特許庁

腫瘍アポトーシスを誘発する非ペプチド性ＮＫ１受容体拮抗物質の使用例文帳に追加

USE OF NONPEPTIDIC NK1 RECEPTOR ANTAGONIST INDUCING TUMOR APOPTOSIS - 特許庁

カスパーゼの活性化因子およびアポトーシスの誘発因子である化合物を提供すること。例文帳に追加

To provide compounds that are activators of caspases and inducers of apoptosis. - 特許庁

運転コストが廉価で、環境問題を誘発することのない建物の冷暖房装置を提供する。例文帳に追加

To provide cooling and heating equipment for a building driving at low cost and causing no environmental problem. - 特許庁

内的ストレスにより誘発される過剰な色素沈着に対して有効な化粧料組成物の提供。例文帳に追加

To provide a cosmetic composition effective against excessive pigmentation induced by an internal stress. - 特許庁

ヒトに経世代変異原性を誘発する疑いのある物質を区分２とする。例文帳に追加

The substances which are suspected of inducing human heritable mutagenicity are determined as Category 2. - 経済産業省