「足首」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

平袴という,丈が足首までの袴例文帳に追加

a 'hakama' called {'hirabakama'} of which is ankle length  - EDR日英対訳辞書

足首を包む部分を深く造った革製の靴例文帳に追加

a deeply-cut leather shoe  - EDR日英対訳辞書

足首に達するほどの丈の長い衣服例文帳に追加

any women's full length garment that extends to the feet  - EDR日英対訳辞書

膝と足首の間の2本の骨のうち大きい方の骨。例文帳に追加

the larger of two bones between the knee and ankle.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

足および足首のケアを専門とする医師。例文帳に追加

a doctor who specializes in the care of the foot and ankle.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

彼はサッカーをやっていて右足首をねんざした例文帳に追加

He sprained his right ankle playing soccer. - Eゲイト英和辞典

ルーシーは石につまずいて転んで足首をねんざした例文帳に追加

Lucy fell over a stone and twisted her ankle. - Eゲイト英和辞典

運動をしていたら足首を捻挫しました。例文帳に追加

I sprained my ankle playing sports. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

スポーツで何度も足首を骨折しています。例文帳に追加

I've fractured both ankles repeatedly from sport. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

娘は足首を捻挫したかもしれません。例文帳に追加

My daughter might have sprained her ankle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は足首にひどい痛みを感じたのを覚えています。例文帳に追加

I remember feeling a lot of pain in my ankle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

膝や足首などの関節は痛みますか。例文帳に追加

Do any joints such as your knee or ankle hurt? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

バスケットボールで足首をくじいた。例文帳に追加

I twisted my ankle when I was playing basketball. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は足首の負傷で労災補償の給付を受けました。例文帳に追加

He received workers' compensation benefits for several injuries to the ankle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私の右足首は若干腫れています。例文帳に追加

My right ankle looks a bit swollen. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

走っていて右足首をひねりました。例文帳に追加

When I was running, I turned my right ankle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

足全体、足首、そしてふくらはぎまでの部分が腫れた。例文帳に追加

My whole foot, ankle, and part way up my calf swelled up. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

歩いていて足首をねんざしたんです。例文帳に追加

I sprained my ankle while walking. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

足首以外に痛いところはないですか？例文帳に追加

Does anywhere else hurt beside your ankle? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたしは左の足首をねん挫しました。例文帳に追加

I sprained my left ankle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

サッカーの試合で足首を痛めました。例文帳に追加

I hurt my ankle playing soccer. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

足首のねんざで彼は一ヶ月歩けなかった。例文帳に追加

A sprained ankle disabled him from walking for a month.  - Tanaka Corpus

私は石につまずいて、足首をひねってしまった。例文帳に追加

I tripped on a stone, twisting my ankle.  - Tanaka Corpus

階段を踏みはずして足首を捻挫したようです。例文帳に追加

I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.  - Tanaka Corpus

ソックス又は足首サポーター並びに増減式ウエイト例文帳に追加

SOCKS OR ANKLE SUPPORTER, AND VARIABLE WEIGHT - 特許庁

足首テーピングベルトつきサポーター例文帳に追加

SUPPORTER WITH ANKLE TAPING BELT - 特許庁

ブーツ用足首回りシワ防止用パッドおよびブーツ例文帳に追加

PAD FOR WRINKLE PREVENTION AROUND ANKLE FOR BOOT, AND BOOT - 特許庁

自動車ブレーキペダルの足首傷害防止構造例文帳に追加

ANKLE DAMAGE PREVENTIVE STRUCTURE OF AUTOMOBILE BRAKE PEDAL - 特許庁

動脈狭窄検査装置および足首血圧測定装置例文帳に追加

ARTERIOSTENOSIS INSPECTION INSTRUMENT AND ANKLE BLOOD PRESSURE MEASURING INSTRUMENT - 特許庁

足首ヨー軸による足首の回転は、例えば股関節ヨー軸を駆動することによる足首軸の回転に比べ、慣性モーメントを小さく抑えたまま足首をヨー軸回りに回転させることができる。例文帳に追加

Turning of the angles by the ankle yaw axis can turn the ankle around the yaw axis, restricting the inertia moment small, in comparison with the turning of the ankle shaft by driving a hip joint yaw axis. - 特許庁

携帯用仮眠枕兼用足首部揉み器例文帳に追加

PORTABLE ANKLE MASSAGER-CUM-NAP PILLOW - 特許庁

仰臥のままで行う自動足首関節屈伸運動機例文帳に追加

AUTOMATIC ANKLE JOINT EXERCISING MACHINE USABLE WITH LAYING ON ONE'S BACK - 特許庁

足首、ふくらはぎ伸ばし指圧冷暖室内履き例文帳に追加

FINGER PRESSURE COOLING/WARMING INDOOR FOOTWEAR FOR EXTENDING ANKLE AND CALF - 特許庁

足首及びかかとサポ—ト及びスノ—ボ—ドブ—ツ例文帳に追加

ANGLE AND HEEL SUPPORT AND SNOWBOARD BOOTS - 特許庁

足首部用粘着部材及びその使用方法例文帳に追加

ADHESIVE MEMBER FOR ANKLE AND METHOD OF USING THE SAME - 特許庁

足首載せ部は丸くして痛みを感じないようにした。例文帳に追加

The ankle mounting part is rounded and the pains are not felt. - 特許庁

このカバー８は、足首側にまで伸びている。例文帳に追加

This cover 8 extends up to the ankle side. - 特許庁

椅子に腰掛けて足首、足指を屈伸する運動具例文帳に追加

EXERCISER FOR STRETCHING ANKLE AND TOE IN POSITION OF SITTING ON CHAIR - 特許庁

足首関節用粘着部材及びその使用方法例文帳に追加

ADHERENT MEMBER FOR ANKLE JOINT, AND ITS APPLICATION METHOD - 特許庁

歩行補助装置の足首関節構造例文帳に追加

ANKLE JOINT STRUCTURE FOR WALKING AIDS - 特許庁

足首サポートベルト付きスポーツシューズ例文帳に追加

ATHLETIC SHOES WITH ANKLE SUPPORT BELT - 特許庁

ドライスーツ首、手首、足首防水例文帳に追加

WATERPROOF STRUCTURE OF NECK, WRIST AND ANKLE OF DRY SUIT - 特許庁

手首又は足首に装着するサポーター例文帳に追加

SUPPORTER APPLIED TO WRIST OR ANKLE - 特許庁

足首部分に糸が通してあり、二重に足首を括って蝶結び（装束用語では諸鉤）に結ぶ。例文帳に追加

A shoelace, which traverses the ankle of the shoes, comes around one's ankle twice and are tied in a bow (Morokagi [bowknot] in the costume terminology).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寝た姿勢または着座姿勢にて過度の負担なく足首関節の運動を行うための足首関節用運動器具を提供する。例文帳に追加

To provide an exercising machine for ankle joints which achieves an exercising of ankle joints without excessive load at a lying or sitting attitude. - 特許庁