「連単」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

認識単語列内の、その認識単語列に対応する正解単語列と一致しない１つ又は連続する複数の単語から構成される認識誤り単語列を認識単語列から抽出する。例文帳に追加

The erroneously recognized word strings constituted by one or a plurality of continuous words which do not agree with the correct word strings corresponding to the recognized word strings in the recognized word strings is extracted out of the recognized word strings. - 特許庁

さらに、ＣＰＵ１３は、入力された単語およびその入力された単語に関連する関連単語に対応する音声情報をスピーカ１８から出力させ、現在出力されている音声情報の単語または関連単語を、表示手段に表示されている他の単語および関連単語と識別できるように表示させる。例文帳に追加

Further, the CPU 13 outputs voice information corresponding to the inputted word and the related words related to the inputted word from a speaker 18 and displays the word or the related word of voice information being outputted at present so as to distinguish the word or the related word from other words and related words displayed on a display means. - 特許庁

肩関節は、単独で動くほか、腕の動きにも連動して動きます。例文帳に追加

The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements. - Tatoeba例文

一連の人間性の原則は単純化できる−エドマンド・ウィルソン例文帳に追加

reducible to a set of principles of human nature- Edmund Wilson  - 日本語WordNet

単一植物の農業に関連する流行性植物病の状態例文帳に追加

epiphytotic conditions associated with a single-plant agriculture  - 日本語WordNet

地質学の年代単位［期間よりも長い）に関連するまたはそれの例文帳に追加

of or relating to a geological eon (longer than an era)  - 日本語WordNet

書く、または印刷する連続した単語を分けるのに使われる空白文字例文帳に追加

a blank character used to separate successive words in writing or printing  - 日本語WordNet

連続した単語の強勢した音節の同様の母音の反復例文帳に追加

the repetition of similar vowels in the stressed syllables of successive words  - 日本語WordNet

分子が単糖類分子の連鎖を含む炭水化物の種類の総称例文帳に追加

any of a class of carbohydrates whose molecules contain chains of monosaccharide molecules  - 日本語WordNet

貨幣の単位価値を,一定重量の銀と関連させる貨幣制度例文帳に追加

a currency system that uses silver as the standard of value for the currency of the country  - EDR日英対訳辞書

硝化反応に関連する単純なパターンは認知され無いであろう。例文帳に追加

No simple pattern could be perceived which related nitrification. - 英語論文検索例文集

硝化反応に関連する単純なパターンは認知されないであろう。例文帳に追加

No simple pattern could be perceived which related nitrification. - 英語論文検索例文集

硝化反応に関連する単純なパターンは，認知され無いであろう。例文帳に追加

No simple pattern could be perceived which related nitrification. - 英語論文検索例文集

肩関節は、単独で動くほか、腕の動きにも連動して動きます。例文帳に追加

The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.  - Tanaka Corpus

lsusbとlsusb-tの出力は簡単にお互い関連付けることができます。例文帳に追加

# lsusb -tBus# 1`-Dev# 1 Vendor 0x0000 Product 0x0000|-Dev# 2 Vendor 0x046d Product 0xc00e`-Dev# 3 Vendor 0x0c76 Product 0x0005  - Gentoo Linux

オプションで起動して、連続した同じ単語だけを表示する。例文帳に追加

print out only the words that were adjacent duplicates.  - JM

全列車を2両連結編成での運行とし、単行運転を廃止。例文帳に追加

All trains began running as two-car trains, and the operation of single-car trains was terminated.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

登録は，5年を単位として連続3期間，更新することができる。例文帳に追加

Registration may be renewed for three successive periods of 5 years each.  - 特許庁

(c) 単一の技術的課題に対する，関連する複数の科学技術的解決例文帳に追加

c) related technological solutions to a single technical problem; - 特許庁

添付される図面に関連する事項について簡単に説明すること例文帳に追加

briefly describe matters pertaining to the attached drawings;  - 特許庁

格子1は、複数の格子単位体2Aを縦横に連結してなる。例文帳に追加

The grille 1 is formed of a plularity of unit grille bodies 2A connected together lengthwise and breadthwise. - 特許庁

単結晶Ｓｉ微粒子を多連続するワンチップ高電圧光電池例文帳に追加

ONE CHIP HIGH-TENSION PHOTOELECTRIC CELL CONTINUOUSLY ARRANGING MANY SINGLE CRYSTAL SI PARTICULATES - 特許庁

インターネットにおける単体及び連続的アクセスの記録解析システム例文帳に追加

RECORD ANALYSIS SYSTEM OF SINGLE AND CONTINUOUS ACCESS IN INTERNET - 特許庁

梁材を構成する単管パイプ(10)が屋根フレームを相互連結する。例文帳に追加

A single pipe (10) constituting a beam member mutually connect the roof frames. - 特許庁

比較的高い融点を有する材料の蒸留による連続的単離例文帳に追加

CONTINUOUS ISOLATION OF SUBSTANCE HAVING COMPARATIVELY HIGH MELTING POINT BY DISTILLATION - 特許庁

＜Ｂ＞：（Ｒ^１ＨＳｉＯ_２／２）単位の平均連鎖長が２以上２０以下。例文帳に追加

<B>: The mean chain length of (R^1HSiO_2/2) unit is ≥2 and ≤20. - 特許庁

疾患関連タンパク質特異的結合分子を単離する方法。例文帳に追加

To provide a method for isolating a disease-associated protein-specific binding molecule. - 特許庁

＜Ａ＞：（Ｒ^１_２ＳｉＯ_２／２）単位の平均連鎖長が３以上１００以下。例文帳に追加

<A>: The mean chain length of (R^1_2SiO_2/2) unit is ≥3 and ≤100. - 特許庁

自動車の照明または表示システムに関連する配線を簡単にする。例文帳に追加

To simplify wiring relating to lighting or signaling system for automobile. - 特許庁

簡単な操作で矢を連射できるようにしたクロスボウを提供する。例文帳に追加

To provide a cross bow allowing continuous shooting of arrows with simple operation. - 特許庁

安全に使用できる足場板の連結が簡単、廉価にできるようにする。例文帳に追加

To easily and inexpensively connect safely usable scaffolding boards. - 特許庁

簡単な構成で、任意のアドレスより連続アクセスを開始できるようにする。例文帳に追加

To start continuous access from an optional address by simple constitution. - 特許庁

ガーネット型単結晶、それを用いた光学部品およびその関連機器例文帳に追加

GARNET-TYPE SINGLE CRYSTAL, OPTICAL COMPONENT USING THE SAME, AND RELATED APPARATUS THEREOF - 特許庁

机とローパーティションを、軽力で、簡単かつ確実に連結する。例文帳に追加

To easily and surely connect a desk and a low partition with a light force. - 特許庁

連続シートから単位シートへの切断送り方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CUTTING AND FEEDING CONTINUOUS SHEET TO UNIT SHEET - 特許庁

連結されたそれぞれの床単体枠7の上面に床板7fを装着する。例文帳に追加

A floor board 7f is mounted on the upper face of each connected floor unit frame 7. - 特許庁

フライホイールによるオイルの連れ回りを簡単かつ効果的に防止する。例文帳に追加

To simply and effectively prevent the entrainment of oil on a flywheel. - 特許庁

ホース部24と連通管部33との接続を簡単な構成にできる。例文帳に追加

The hose part 24 and the communicating tube part 33 can be connected with simple structure. - 特許庁

連結器アダプタの組み付け・取り付け作業を簡単かつ安全に行なう。例文帳に追加

To easily and safely perform an assembling/mounting work of a coupler adapter. - 特許庁

入力された単語に関連するウェブ・ページが見つけられる。例文帳に追加

A web page related to the input word is detected. - 特許庁

工具類を使用せず簡単にダンパを連結できるようにする。例文帳に追加

To couple a damper simply without using tools etc. - 特許庁

地震検知時、安否情報を簡単に連絡できるようにする。例文帳に追加

To easily notify safety information when an earthquake is detected. - 特許庁

簡単な構造によりトレーラ連結車両の全長を短くする。例文帳に追加

To shorten the overall length of a trailer coupled vehicle through simple structure. - 特許庁

簡単操作に連動して通信相手のプレゼンス情報を確認する。例文帳に追加

To confirm presence information on a communication partner with an associated easy operation. - 特許庁

ドアのアウタハンドルに施解錠用のリンクを簡単に連結させる。例文帳に追加

To easily connect a locking/unlocking link to an outer handle in a door. - 特許庁