例文 (398件) |
連想での部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 398件
連想で.例文帳に追加
by suggestion - 研究社 新英和中辞典
属性の連想配列です。例文帳に追加
assoc array with attributes - PEAR
属性を含む連想配列です。例文帳に追加
assoc array containg attributes - PEAR
Franklin と言えば電気を連想する例文帳に追加
The name of Franklin is associated with electricity. - 斎藤和英大辞典
田園生活を連想させる例文帳に追加
suggestive of an idyll - 日本語WordNet
入力者がこの識別データから連想する連想データをタッチパネル4の押下で入力すると、連想データ照合部8は、入力連想データと登録連想データを照合してその一致、不一致を判定する。例文帳に追加
When the user depresses the touch panel 4 to input associated data associated with the discrimination data, an associated data collation part 8 collates input associated data and registered associated data to discriminate coincidence or non-coincidence between them. - 特許庁
'row' - 最初の行のみを連想配列で返します。 カラム名が連想配列のキー、そしてカラムの値が連想配列の値となります。例文帳に追加
'col' - return only the first column as a sequential array'row' - return only the first row as an associative array in which the keys are column names and the values are the column values. - PEAR
$sql プロパティは連想配列で、クエリの名前が連想配列のキー、クエリの配列が連想配列の値となります。例文帳に追加
The $sql property is an associative array in which keys are query names, and values are query arrays. - PEAR
複数の検索語について連想検索を実行し、各検索語に固有の連想語と全検索語で共通の連想語とを把握する。例文帳に追加
To grasp associative words intrinsic to respective retrieval words, and the associative word common to the all retrieval words by performing associative retrieval concerning the plurality of retrieval words. - 特許庁
すべての国コードを連想配列で取得します。 2 文字のコードが連想配列のキーとなります。例文帳に追加
Get all country codes as associative array indexed by their two letter codes. - PEAR
連想メモリデータエラー検出装置及び連想メモリデータエラー検出方法並びにプログラム例文帳に追加
CONTENT ADDRESSABLE MEMORY DATA ERROR DETECTING DEVICE AND CONTENT ADDRESSABLE MEMORY DATA ERROR DETECTION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
CAM(連想記憶装置)もまた完全連想型ディスク装置キャッシュとRAID応用によく適する。例文帳に追加
CAMs are also well suited for fully associative disk drive cache and RAID applications. - コンピューター用語辞典
また、連想型意味記憶を行なうことにより、不完全なデータから、ある物体の意味を連想する。例文帳に追加
An associative type meaning is stored to associate a meaning of a body based on an imperfect data. - 特許庁
条件付けは連想で学ぶ1つの形態である例文帳に追加
conditioning is a form of learning by association - 日本語WordNet
"CacheOptions" エントリは連想配列で、以下のキーが使用できます。例文帳に追加
"CacheOptions" entry is an associative array. Available keys are : Table 67-2. - PEAR
人はデモと聞くと学生を連想したものです。例文帳に追加
People used to associate demonstrations with students. - Tatoeba例文
人はデモと聞くと学生を連想したものです。例文帳に追加
People used to associate demonstrations with students. - Tanaka Corpus
離婚と言うと悲観的なイメージを連想しがちである。例文帳に追加
Divorce tends to be associated with a negative image. - Tatoeba例文
花に似ている、花で作られた、または、花を連想させる例文帳に追加
resembling or made of or suggestive of flowers - 日本語WordNet
離婚と言うと悲観的なイメージを連想しがちである。例文帳に追加
Divorce tends to be associated with a negative image. - Tanaka Corpus
そのため、タグは連想配列で表されます。例文帳に追加
As such, tags are represented by an associative array. - PEAR
$propertiesは連想配列で、以下のような構造になります。例文帳に追加
The $propertiesproperty should be an associative array, with the structure below. - PEAR
フィールド名および値を含む連想配列が空です。例文帳に追加
Your associative array, which has to contain fields names and their values, is empty. - PEAR
例 39-14Fetchmode を指定し、結果を連想配列で返すようにする例文帳に追加
Setting Fetchmode to Return Rows as Associative Arrays - PEAR
指定したメッセージのヘッダを、連想配列で返します。例文帳に追加
Returns the headers of the specified message in an associative array. - PEAR
遺骨を拾う時の行為を連想させるので、忌まれる。例文帳に追加
Avoided because it reminds us of picking up funeral ashes. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
連想されるのは、あの途方もない人物でしかありえない。例文帳に追加
and could only be associated with the tremendous personality - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』
そしてそこからの連想で別の思いつきが浮かびました。例文帳に追加
`And on the heels of that came another thought. - H. G. Wells『タイムマシン』
赤い日没が、人類の没落を連想させたのです。例文帳に追加
The ruddy sunset set me thinking of the sunset of mankind. - H. G. Wells『タイムマシン』
連想メモリおよびデータバッファ管理装置例文帳に追加
ASSOCIATIVE MEMORY AND DATA BUFFER MANAGING DEVICE - 特許庁
メモリ装置、連想メモリ装置および電子辞書例文帳に追加
MEMORY DEVICE, ASSOCIATIVE MEMORY DEVICE, AND ELECTRONIC DICTIONARY - 特許庁
データベースは、連想メモリにより構成される。例文帳に追加
A database is configured by a content addressable memory. - 特許庁
刃物で切るのは切腹を連想させるので、手や木鎚で割る。例文帳に追加
Rice cakes are broken by the hand or a wooden hammer, since a knife would be associated with seppuku (suicide by disembowelment). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
複数の検索データ列又は複数のマスク設定情報列に対し1回で検索できる連想メモリセル及び連想メモリを提供する。例文帳に追加
To provide an associative memory cell and an associative memory which can retrieve plural retrieval data rows or plural mask setting information rows at one time. - 特許庁
$col プロパティは連想配列で、各キーがカラム名を表します。 キーに対応する値も連想配列で、ここにカラムの定義を指定します。例文帳に追加
The $col property is an associative array in which each key is a column name, and each value is an associative array containing a column definition. - PEAR
連想生成語は公開するが、基底とルールを非公開とすることで、他人は連想生成語からパスワードを生成することはできない。例文帳に追加
Though the association generation term is disclosed, another person cannot generate the password from the association generation term by undisclosing the base and the rule. - 特許庁
定義配列のキーはひとつ、fields で、その値は連想配列となります。 この連想配列には、インデックスを構成するフィールドが含まれます。例文帳に追加
The definition array has one key fields with a value which is another associative array containing fields that will be a part of the index. - PEAR
クエリの結果セット全体を取得し、それを連想配列で返します。 最初のカラムを連想配列のキーとします。例文帳に追加
Fetch the entire result set of a query and return it as an associative array using the first column as the key. - PEAR
すべての言語コードを連想配列で取得します。 2 文字あるいは 3 文字のコードが連想配列のキーとなります。例文帳に追加
Get all language codes as associative array indexed by their two/three letter codes. - PEAR
ロードされたコンポーネントの名前が連想配列のキー、そしてそのコンポーネントが正常にロードできたかどうかが連想配列の値となります。例文帳に追加
The key is the name of the component loaded. The value for whether or not the component was loaded correctly. - PEAR
この絵を見て何を連想するかであなたの性格がわかります.例文帳に追加
Your personality will reveal itself when you look at this picture and say what you associate with it. - 研究社 新和英中辞典
いわゆる『観念連想』というものがなければ、考える事ができない。例文帳に追加
There is no thinking without what is called 'association of ideas.' - Tatoeba例文
(特に、強いにおいで)ヤギの、ヤギに関する、または、ヤギを連想させる例文帳に追加
of or pertaining to or suggestive of a goat (especially in strong odor) - 日本語WordNet
その町はその芸術家の人生を連想させるもので満ちている例文帳に追加
The town is full of associations with the artist's life. - Eゲイト英和辞典
いわゆる『観念連想』というものがなければ、考える事ができない。例文帳に追加
There is no thinking without what is called 'association of ideas.' - Tanaka Corpus
ラジオボタンや select メニューでは、連想配列を使用します。例文帳に追加
Radio and Select ValuesFor radio buttons and select menus, use an associative array. - PEAR
例文 (398件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventure of the Devil's Foot” 邦題:『悪魔の足』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
原題:”The Time Machine” 邦題:『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |