「遊星歯車装置」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

遊星歯車式変速比切換機構を備えたトランスファ装置例文帳に追加

TRANSFER DEVICE PROVIDED WITH PLANETARY GEAR TYPE SHIFT RATIO SWITCHING MECHANISM - 特許庁

キャリア、そのキャリアを用いた遊星歯車装置、及びキャリアの製造方法例文帳に追加

CARRIER, PLANETARY GEAR USING IT, AND MANUFACTURING METHOD FOR CARRIER - 特許庁

遊星歯車の不等配置検出方法および不等配置検出装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTION OF UNEQUAL ARRANGEMENT IN PLANETARY GEAR - 特許庁

遊星歯車差動ネジ装置、回転−直動変換機構及びアクチュエータ例文帳に追加

PLANETARY GEAR DIFFERENTIAL SCREW DEVICE, ROTATION/LINEAR MOTION CONVERTING MECHANISM, AND ACTUATOR - 特許庁

遊星歯車機構を用いた増速装置および電動トリマ例文帳に追加

SPEED INCREASING DEVICE USING PLANETARY GEAR MECHANISM, AND ELECTRIC TRIMMER - 特許庁

遊星歯車式変速装置及びそのバックラッシュ調整方法例文帳に追加

PLANETARY GEAR TYPE TRANSMISSION AND BACKLASH ADJUSTING METHOD THEREFOR - 特許庁

遊星歯車式変速装置及びそのバックラッシュ調整方法例文帳に追加

PLANETARY GEAR TYPE TRANSMISSION AND ITS BACKLASH REGULATING METHOD - 特許庁

車両用遊星歯車装置のキャリヤおよびその製造方法例文帳に追加

CARRIER OF VEHICULAR PLANETARY GEAR DEVICE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

遊星歯車方式平面ラップ盤におけるワーク取り出し装置例文帳に追加

WORK TAKEOUT DEVICE IN PLANETARY GEAR TYPE FLAT SURFACE LAPPING MACHINE - 特許庁

遊星歯車とフルードカップリングの自動無段変速装置例文帳に追加

AUTOMATIC CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION OF PLANETARY GEAR AND FLUID COUPLING - 特許庁

遊星歯車機構の動特性測定装置及び動特性測定方法例文帳に追加

DYNAMIC CHARACTERISTIC MEASURING DEVICE AND METHOD FOR PLANETARY GEAR MECHANISM - 特許庁

総ころ軸受およびこれを用いた遊星歯車減速装置例文帳に追加

FULL ROLLER BEARING AND PLANETARY GEAR TYPE REDUCTION GEAR USING THE SAME - 特許庁

遊星歯車式減速機及びこれを備えたローダ・アンローダ装置例文帳に追加

PLANETARY GEAR TYPE REDUCTION GEAR, AND LOADER/UNLOADER DEVICE HAVING THE SAME - 特許庁

揺動内接噛合遊星歯車装置及びその偏心体軸の製造方法例文帳に追加

OSCILLATORY INNER GEARING PLANETARY GEAR DEVICE AND ITS ECCENTRIC BODY SHAFT MANUFACTURING METHOD - 特許庁

遊星歯車減速機及びこの減速機を用いた駆動装置例文帳に追加

PLANETARY GEAR REDUCTION GEAR AND DRIVE UNIT USING SAME - 特許庁

自動変速機の遊星歯車キャリアの接合方法および接合装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR JOINTING PLANETARY GEAR CARRIER OF AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

遊星歯車が早期に摩耗することのない車両用差動歯車装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular differential gear device with a planetary gear free from early wear. - 特許庁

遊星歯車機構を備えた車輌用差動歯車装置のノイズ、振動を低減する。例文帳に追加

To reduce noise and vibration of a vehicular differential gear device equipped with a planetary gear mechanism. - 特許庁

遊星歯車機構を備えた車輌用差動歯車装置およびその製造方法例文帳に追加

DIFFERENTIAL GEARING DEVICE FOR VEHICLE EQUIPPED WITH PLANETARY GEARING MECHANISM AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

遊星歯車機構を備えた車輌用差動歯車装置およびその製造方法例文帳に追加

DIFFERENTIAL GEAR DEVICE EQUIPPED WITH PLANETARY GEAR MECHANISM, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

エンジンENGに近い側から順に、モータ／ジェネレータMG1,MG2、第３差動装置G3（単純遊星歯車組GF1， GF2）、第１差動装置G1（単純遊星歯車組GC）、第２差動装置G2（単純遊星歯車組GR）を配置する。例文帳に追加

A motor/generator MG1 and MG2, a third differential device G3 (a simple planetary gear set GF1 and GF2), a first differential device G1 (a simple planetary gear set GC) and a second differential device G2 (a simple planetary gear set GR), are arranged in order from the near side in an engine ENG. - 特許庁

第１の遊星歯車装置および第２の遊星歯車装置の潤滑性能を向上させることができるとともに、潤滑油の供給経路を簡素化してコンパクトな複合遊星歯車装置の潤滑構造を提供すること。例文帳に追加

To improve lubricating performance of a first planetary gear device and a second planeraty gear device and to provide a compact lubricating structure of a compound planetary gear device by simplifying a supply passage of lubricating oil. - 特許庁

同装置Ｄ１は、伝達ギヤ３８と遊星歯車機構Ｐ１との間に第２遊星歯車機構Ｐ２を備える。例文帳に追加

The gear D1 includes a second planetary gear mechanism P2 between the transmission gear 38 and the planetary gear mechanism P1. - 特許庁

動力分配装置２は、第１遊星歯車機構３、第２遊星歯車機構４、及びクラッチＣ１、Ｃ２を有する。例文帳に追加

A power distribution device 2 includes a first planetary gear mechanism 3, a second planetary gear mechanism 4 and clutches C1, C2. - 特許庁

この動力伝達装置は、第１遊星歯車減速機２６と、第２遊星歯車減速機２７と、油圧クラッチ機構２８と、を備えている。例文帳に追加

This power transmission device includes a first planetary reduction gear 26, a second planetary reduction gear 27 and a hydraulic clutch mechanism 28. - 特許庁

揺動内接噛合遊星歯車装置の角度伝達誤差の低減方法及び揺動内接噛合遊星歯車変速機例文帳に追加

METHOD FOR REDUCING ANGLE TRANSMISSION ERROR OF INTERNAL PLANETARY GEAR DEVICE AND TRANSMISSION THEREOF - 特許庁

この差動装置１は、２個の遊星歯車機構２０ａ、２０ｂを組み合わせた遊星歯車機構組２を有してなる。例文帳に追加

The differential device 1 comprises a planetary gear mechanism assembly 2 formed by combining two planetary gear mechanisms 20a and 20b with each other. - 特許庁

出力部材１７には太陽ギヤ１７Ｂが設けられ、遊星歯車装置２０の遊星歯車２１が噛合している。例文帳に追加

A sun gear 17B is provided in an output member 17, a planet gear 21 of the planetary gear device 20 is meshed. - 特許庁

差動歯車装置を構成する内歯車、太陽歯車及び遊星歯車に十分な量の潤滑油を供給する。例文帳に追加

To supply a sufficient quantity of lubricating oil to an internal gear, a sun gear, and a planetary gear composing a differential gear device. - 特許庁

油圧サーボ装置のサーボ弁装置が収納された弁収納孔と遊星歯車機構が収納された遊星歯車室との間のシール部材を削除したので、低圧の作動油が弁収納孔から遊星歯車室内に流入して遊星歯車機構を油漬けにする。例文帳に追加

Since a seal member between a valve storage hole in which the servovalve device of the hydraulic servo device is stored and the planetary gear chamber in which the planetary gear mechanism is stored is eliminated, the low pressure operating oil flows into the planetary gear chamber from the valve storage hole and the planetary gear mechanism is dipped in the oil. - 特許庁

回転しない内歯車３と、この内歯車の中心に配された入力用外歯車１と、前記内歯車と前記入力用外歯車との間に配された３個以上の薄肉遊星歯車２と、前記入力用外歯車および前記内歯車と同軸状に配され、前記薄肉遊星歯車に噛み合う出力用内歯車４とをそなえた薄肉不思議遊星歯車装置。例文帳に追加

The thin wall magical planetary gear device is provided with: an inner gear 3 which does not rotate; an input outer gear 1 arranged in the center of the inner gear; three or more thin wall planetary gears 2 arranged between the inner gear and the input outer gear; and an output inner gear 4 arranged coaxially to the input outer gear and engaging with the thin wall planetary gear device. - 特許庁

プラネタリ形遊星歯車減速装置乃至他の遊星歯車変速装置の構成を改良し、太陽歯車の前記遊星枠に対するアラインメントの問題を根本的に解消することにある。例文帳に追加

To improve the composition of a planetary reduction gear or the other planetary gear transmission to completely remove the problem of alignment of a sun gear to a planet carrier. - 特許庁

磁気式遊星歯車装置を提供することで、機械的噛み合いを利用した従来の遊星歯車の振動、騒音、及び給油などの課題から開放し、伝達特性を向上した磁気式遊星歯車装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a magnetic planetary gear device having improved transmission property, solving problems on the vibration, noises and oiling of a conventional planetary gear utilizing mechanical meshing operation. - 特許庁

遊星歯車機構21と不思議遊星歯車機構22とを組み合わせることで、少ない構成部品で高い減速比が得られる遊星歯車減速装置20を提供する。例文帳に追加

To provide planetary reduction gear 20 that can produce a high reduction gear ratio via fewer component parts by combining a planetary gear mechanism 21 with a magical planetary gear mechanism 22. - 特許庁

サーボ弁装置が収納される弁収納孔と遊星歯車機構が収納される遊星歯車室とをハウジングに隣接して形成し、サーボ弁装置からの作動油を排出するリターンポートを前記遊星歯車室に開口し、遊星歯車機構をサーボ弁装置から遊星歯車室を循環する作動油で潤滑するようにした。例文帳に追加

A valve housing hole wherein the servo valve device is housed and the planetary gear chamber wherein the planetary gear mechanism is housed are formed adjacent to a housing, a return port for delivering the operating fluid from the servo valve device is opened to the planetary gear chamber, and the planetary gear mechanism is lubricated by the operating fluid circulated to the planetary gear chamber from the servo valve device. - 特許庁

遊星歯車減速装置１１０は、内歯歯車（被検査体）１１８と、該内歯歯車１１８に揺動しながら内接噛合する外歯歯車（遊星歯車）１１６と、を有し、内歯歯車１１８の自転を拘束した状態で外歯歯車１１６の自転成分を出力として取り出す。例文帳に追加

An epicycle reduction gear 110 has an internal gear (object to be inspected) 118, and an external gear (planetary gear) 116 rounding around the internal gear 118, while engaging with it, and the the revolving component of the external gear is taken out as the output, while restricting the rotation of the internal gear 118. - 特許庁

遊星ギア式の減速装置を備えた電動弁であって、遊星ギアを回転自在に支持するキャリアの支軸の倒れを矯正することができる遊星歯車式減速装置における歯車支持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motor operated valve comprising a planetary gear type reduction gear, and to provide a gear support device for planetary gear type reduction gear capable of correcting fall of a support shaft of a carrier rotatably supporting a planetary gear. - 特許庁

遊星歯車差動ネジ装置70は、外ナット72、内ナット74及びシャフト76がボールネジ80,82にて螺合され、外輪歯車72c,72d、遊星歯車74h,74i及び太陽歯車76b,76cにより噛合されている。例文帳に追加

In the planetary gear differential screw device 70, an outer nut 72, an inner nut 74, and a shaft 76 are screwed with ball screws 80, 82, and an outer ring gears 72c, 72d, planetary gears 74h, 74i, and sun gears 76b, 76c are meshed. - 特許庁

異なる外歯歯車枚数となる揺動内接噛合遊星歯車装置の間で、外歯歯車を共有化する。例文帳に追加

To use external gears in common between rocking internal meshing planetary gear devices having the different external gear number. - 特許庁

遊星歯車減速機構に備えられた複数の遊星歯車への荷重不均等を緩和することにより、回転角速度変動及び振動を緩和することができ、歯車の長寿命化も達成できる遊星歯車減速装置及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a planetary gear type reduction gear capable of relaxing the fluctuation of rotating angular velocity and vibration by relaxing uneven application of load to a plurality of planetary gears provided in a planetary gear type speed reducing mechanism, and capable of prolonging service life of a gear, and to provide an image forming device. - 特許庁

遊星差動歯車減速装置、減速機構付き駆動装置及び画像形成装置例文帳に追加

EPICYCLE DIFFERENTIAL REDUCTION GEAR, DRIVE UNIT WITH REDUCTION MECHANISM, AND IMAGE FORMATION DEVICE - 特許庁

入力軸と、出力軸と、遊星キャリアとを有する遊星歯車機構と、クラッチ機構とを備えた遊星歯車式変速機において、潤滑を必要とする装置の各部に潤滑油を供給する潤滑構造を簡単にする。例文帳に追加

To simplify a lubricating structure for supplying lubricating oil to each part of a device requiring lubrication, in a planetary gear transmission provided with an input shaft, an output shaft, a planetary gear mechanism having a planetary carrier, and a clutch mechanism. - 特許庁

また、前記乾式ディスクブレーキ装置４を遊星減速機構３と一体化し、遊星減速機構３の内歯車３２に連結したドーナツ円板型のディスク４１を原動機２と遊星歯車機構３との間に配置した。例文帳に追加

The brake device 4 is integrated with the reduction mechanism 3, and a toroidal discoid disc 41 connected to the internal gear 32 of the reduction mechanism 3 is disposed between the prime mover 2 and the planetary gear mechanism 3. - 特許庁

遊星レバー並びに遊星歯車の揺動不良が発生せず、太陽歯車の正逆回転が、所定の同一方向の回転に確実に変換される遊星機構及び記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a planetary mechanism and a recording device free from the failure in oscillation of a planetary lever and a planetary gear, and capable of surely converting the forward and backward rotations of a sun gear into the rotation in the predetermined uniform direction. - 特許庁

この走行装置１０は、遊星歯車装置１１と、電動機１２と、クラッチ１３とを備える。例文帳に追加

This travel system 10 is provided with a planetary gear device 11, an electric motor 12, and a clutch 13. - 特許庁