「運転スイッチを押す」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

運転／停止スイッチ１２を長時間押すことにより、データ表示モードに移行し、運転状態を表示する単一のＬＥＤ１４を用いて温度データや湿度データなどのデータを各数字に対応した表示パターンで各桁ごとに順次時分割で表示する。例文帳に追加

By pressing the switch 12 for a long while, the device 1 shifts to a data display mode, and sequentially displays, in time division, data such as temperature data and humidity data for each digit by display patterns corresponding to each numeric character, by using a single LED 14 displaying an operation state. - 特許庁

フタスイッチ３４で連続モードに切換えて運転ボタン３１を押すと、フリップフロップ２３２がセットされ、投入準備用タイマ２３５によって生ゴミを投入するまでの時間が計時され、モータ２が駆動されて継続運転タイマ２３６を働かせて連続粉砕処理が行なわれる。例文帳に追加

When switching to a continuous operation mode is carried out by a cover switch 34 and an operation button 31 is pushed, a flip/flop 232 is set and the duration to the time of garbage load is measured by a timer 235 for loading preparation and a motor 2 is driven to operate a timer 236 for continuous operation to carry out continuous pulverization treatment. - 特許庁

運転スイッチは押す毎に、Ａ系統及びＢ系統、Ａ系統、Ｂ系統に順次切り替わって、任意の系統を選択して設定できる。例文帳に追加

Every time the operation switch is depressed, the operation is switched in the order of an A system and a B system, to the A system, and to the B system, and hence an any system can be selected for setting. - 特許庁

酸素富化装置を制御する制御手段と、酸素運転を入力できる入力手段とを有し、外部入力装置のスイッチを押すだけで、追焚き循環回路に混入させた酸素富化空気を追焚きアダプタより噴出させる酸素運転を行う構成とすることで、安価なシステムで入浴者が手軽に酸素運転を入浴中に楽しむことができる構成としたものである。例文帳に追加

A bather can easily enjoy oxygen operation during a bath by an inexpensive system by providing a composition having a control means for controlling an oxygen enriching device, and an input means for inputting oxygen operation, and carrying out the oxygen operation of jetting oxygen enriched air mixed in a reheating circulation circuit from a reheating adapter just by pressing a switch of an external input device. - 特許庁

洗浄槽に収納した食器類に水を噴射して食器を洗浄、乾燥する食器洗い乾燥機において、使用者がドアを閉めてからスタートスイッチを押すことにより、ドアをロックしてから運転をスタートし、操作性と安全性を向上する。例文帳に追加

To enhance the controllability and safety of a dish washer-drier, in which dishes stored in a washing basket are washed by injection of water and dried, by depressing a starting switch after the user has closed the door, so that its operation is started with the door locked. - 特許庁

洗い運転開始後の所定時間経過前には、使用者が一時停止スイッチ１５を押すことなく操作ボタン１０によって、前蓋４及び後蓋５を開けようとした場合、ドラム１９の回転を停止させると共に、両蓋４、５をロック解除状態とする。例文帳に追加

When a user tries to open a front lid 4 and a rear lid 5 by an operation button 10 without pushing the pause switch 15 before a predetermined time lapses since starting a washing operation, this washing machine stops the rotation of a drum 19 and unlocks the both lids 4 and 5. - 特許庁

運転開始スイッチを押すことで、玄米貯蔵タンクから所定量の玄米を計量し、精米し、米貯留ホッパへと排出した後、米袋に取り出すようにした精米自動販売機等において、いたずらや盗難等によって米袋がなくなるという事態を回避することを企図した米袋の収納装置を提供する。例文帳に追加

To provide a storing device for rice bags which prevents rice bags from being lost due to mischief, robbery, etc., in an automatic rice milling and vending machine, etc., which measures a prescribed amount of brown rice from a brown rice storage tank, mills it, discharges it into a rice storage hopper, then takes it out into a rice bag after an operation start switch is pressed down. - 特許庁

図（ａ）で運転者が矢印 のごとく右旋回スイッチ２５Ｒを押すと、左の電動モータ１３Ｌが正転して、左のクローラ１６Ｌが前進状態になり、同時に右の電動モータ１３Ｒは逆転して、右のクローラ１６Ｒが後退状態になり、電動車両１０は右に旋回し始める。例文帳に追加

When a driver presses a right turning switch 25R like an arrow (3) in a drawing (a), a left electric motor 13L normally rotates, a left crawler 16L comes to be in an advancing state, simultaneously a right electric motor 13R reverses, a right crawler 16R comes to be in a retreating state, and the electric vehicle 10 starts turning to the right. - 特許庁