「酢酸ビニル」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

ポリアミド樹脂からなる層とエチレン−酢酸ビニル共重合体鹸化物からなる層との少なくとも２層を有する複層フィルムである。例文帳に追加

The double-layered film has at least two layers, that is, a layer comprising a polyamide resin and a layer comprising a saponfied ethylene/vinyl acetate copolymer. - 特許庁

本発明におけるＥＶＡ樹脂はエチレン酢酸ビニルの共重合体樹脂のことであり、エマルジョン状態で使用することが好ましい。例文帳に追加

The EVA resin is an ethylene-vinyl acetate copolymer resin, and is preferably used in an emulsion state. - 特許庁

好ましくは、エチレン−酢酸ビニル共重合体とオレフィン系樹脂との混合比を、重量ベースで５０：５０〜７０：３０とする。例文帳に追加

The mixing ratio of the ethylene-vinyl acetate copolymer and the olefin resin is pref. 50:50-70:30 in terms of weight. - 特許庁

転写層がエチレン−酢酸ビニル共重合体を構成成分とする熱可塑性樹脂微粒子を含有するとさらに好ましい。例文帳に追加

Further, much more preferably the transfer layer contains fine particles of a thermoplastic resin having an ethylene-vinyl acetate copolymer as a constituent component. - 特許庁

少なくとも酢酸ビニル系樹脂エマルジョンとアリルアミン系ポリマーを含有することを特徴とする接着剤組成物である。例文帳に追加

The adhesive composition essentially comprises a vinyl acetate-based resin emulsion and an allylamine-based polymer. - 特許庁

エチレン−酢酸ビニル共重合体のケン化物を含有する樹脂組成物、その製造方法、および前記ケン化物の熱安定性を改良する方法例文帳に追加

RESIN COMPOSITION COMPRISING SAPONIFIED ETHYLENE-VINYL ACETATE COPOLYMER, ITS MANUFACTURING METHOD AND METHOD FOR IMPROVING HEAT STABILITY OF THE SAPONIFIED PRODUCT - 特許庁

樹脂の改質剤及び医薬品中間体の原料となるビニル酢酸エステルを容易に、かつ安価に製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for easily and inexpensively producing a vinyl acetic acid ester which can be used as a raw material for resin-modifying agents and medicine intermediates. - 特許庁

前記ポリマーの代表的な例として、酢酸ビニル系ポリマー、アクリル系共重合ポリマー、ゴムなどが挙げられる。例文帳に追加

The examples of the polymer include a vinyl acetate-based polymer, an acrylic copolymer and a rubber. - 特許庁

農業被覆フィルム用エチレン−酢酸ビニル共重合体組成物及びそれよりなる農業被覆フィルム。例文帳に追加

ETHYLENE-VINYL ACETATE COPOLYMER COMPOSITION FOR AGRICULTURAL COVERING FILM AND AGRICULTURAL COVERING FILM CONSISTING OF THE SAME - 特許庁

底面部１５は、トレー状に形成されており、例えばＥＶＡ（エチレン酢酸ビニル共重合体）等からなる。例文帳に追加

The bottom 15 is formed in a tray shape and composed of EVA (ethylene-vinyl acetate copolymer), or the like. - 特許庁

エチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物（Ａ）及び融点が１６０℃以下のポリアミド系樹脂（Ｂ）を含有する組成物からなる。例文帳に追加

This molded product is composed of a composition comprising (A) a saponified material of an ethylene-vinyl acetate copolymer and (B) a polyamide resin having ≤160°C melting point. - 特許庁

好ましくは前記バインダーがエチレン酢酸ビニル共重合体３０〜８０重量部とアスファルト２０〜７０重量部とからなる。例文帳に追加

Desirably, the binder comprises 30 to 80 pts.wt. of ethylene vinyl acetate copolymer and 20 to 80 pts.wt. of asphalt. - 特許庁

前記重合性不飽和単量体の使用量は、酢酸ビニル１００重量部に対して、例えば０．０５〜１０重量部程度である。例文帳に追加

The quantity consumed of the polymerizable unsaturated monomer is e.g. about 0.05-10 pts.wt. based 100 pts.wt. vinyl acetate. - 特許庁

主成分をエチレン−酢酸ビニル共重合体とする体積固有抵抗の高い太陽電池封止材を得る。例文帳に追加

To provide a solar cell sealing material with high volume-specific resistance, whose main component is ethylene-vinyl acetate copolymer. - 特許庁

エチレン酢酸ビニル共重合体を含むポリオレフィン系樹脂架橋連続気泡発泡体から微生物担体を構成した。例文帳に追加

This microorganism carrier is formed out of a polyolefinic resin crosslinked open-cell foam containing an ethylene-vinyl acetate copolymer. - 特許庁

エチレン−酢酸ビニルコポリマーをバースとするグラフトコポリマーを含有する低硫黄鉱油蒸留物の添加剤。例文帳に追加

To provide an additive for a low-sulfur mineral oil distillate comprising a graft copolymer based on an ethylene-vinyl acetate copolymer. - 特許庁

連続相中にエチレン酢酸ビニル共重合体を含有することを特徴とする油中水滴型エマルション爆薬。例文帳に追加

The W/O type emulsion explosive contains an ethylene/vinyl acetate copolymer in a continuous phase. - 特許庁

該エマルションには、酢酸ビニル系または（メタ）アクリル酸エステル系の重合体エマルションが好適である。例文帳に追加

A vinyl acetate polymer emulsion or a (meth)acrylate polymer emulsion is suitable as the above emulsion. - 特許庁

この際、酢酸ナトリウムの含有量が０．４重量％以下のポリビニルアルコールを用いるのが好ましい。例文帳に追加

It is preferable to use polyvinyl alcohol containing sodium acetate at 0.4 wt.% or less. - 特許庁

接着材としては、樹脂含浸シート、合成樹脂接着剤、例えば、酢酸ビニル樹脂接着剤を塗布したシートを用いる。例文帳に追加

As the adhesive material, a resin impregnated sheet or a sheet coated with a synthetic resin adhesive, for example, a vinyl acetate resin adhesive is used. - 特許庁

エチレン−酢酸ビニル系共重合体エマルジョンの製造方法及びそのエマルジョン並びに接着剤組成物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ETHYLENE-VINYLACETATE-BASED COPOLYMER EMULSION, THE EMULSION AND ADHESIVE COMPOSITION - 特許庁

エチレン−酢酸ビニル共重合体１００重量部に対して有機化層状粘土０．１〜３０重量部からなる延伸フィルムを用いる。例文帳に追加

The stretched film is composed of 100 pts.wt of an ethylene-vinyl acetate copolymer and 0.1-30 pts.wt of organized layered clay. - 特許庁

スケール形成抑制剤は、モノマー単位が実質的にマレイン酸、アクリル酸及び酢酸ビニルからなる三元重合体を含有する。例文帳に追加

The scale formation inhibitor includes a terpolymer composed of monomer units consisting essentially of maleic acid, acrylic acid and vinyl acetate. - 特許庁

エチレン−酢酸ビニル共重合体と架橋剤とを含む封止用組成物において、更に連鎖移動剤を配合した封止用組成物。例文帳に追加

The sealing composition is produced by adding a chain transfer agent to a sealing composition containing an ethylene-vinyl acetate copolymer and a crosslinking agent. - 特許庁

シリカ微粒子を被覆したエチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物微粒子からなる複合微粒子例文帳に追加

COMPOSITE FINE PARTICLE COMPRISING FINE PARTICLE OF ETHYLENE-VINYL ACETATE COPOLYMER SAPONIFICATION PRODUCT COATED WITH SILICA FINE PARTICLE - 特許庁

エチレン−酢酸ビニル共重合体１００重量部、及び有機化層状粘土０．１〜３０重量部からなる帯電防止性フィルムを用いる。例文帳に追加

This antistatic film comprises 100 pts.wt. of an ethylene-vinyl acetate copolymer and 0.1-30 pts.wt. of an organized layered clay. - 特許庁

高透過性能、高破断強伸度を両立するエチレン・酢酸ビニル系共重合体多孔質膜を提供する。例文帳に追加

To provide an ethylene-vinyl acetate copolymer porous film having both a high permeability and a high breaking strength/elongation. - 特許庁

新規なポリ酢酸ビニルけん化物系樹脂、感光性樹脂組成物及びそれを用いた含水ゲルの形成方法並びに化合物例文帳に追加

NEW SAPONIFIED POLYVINYL ACETATE RESIN, PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION AND METHOD FOR FORMING HYDRATED GEL USING IT AND COMPOUND - 特許庁

エチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物組成物からなり、かつ特定の条件下で延伸処理をしてなる。例文帳に追加

A stretch-molded object comprises a saponified ethylene/vinyl acetate copolymer composition and is produced by stretching treatment under a specific condition. - 特許庁

微架橋エチレン−酢酸ビニル共重合体は、前記方法により製造されＭＦＲが０．０１〜５ｇ／10分であり、Ｍｗ／Ｍｎが２〜１２である。例文帳に追加

The slightly crosslinked ethylene-vinyl acetate copolymer thus manufactured has an MFR of 0.01-5 g/10 minutes and an Mw/Mn of 2-12. - 特許庁

水性エマルション接着剤は、その樹脂がガラス転移温度０℃以下のエチレン−酢酸ビニル共重合体の使用が良い。例文帳に追加

It is good to use an ethylene-vinyl acetate copolymer containing a resin of 0°C glass transition temperature or lower is used as the aqueous emulsion bonding agent. - 特許庁

ケン化工程に改善を加え、エチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物の着色などを抑制し、外観特性を向上する。例文帳に追加

To improve the saponification steps, control the discoloration or the like of a saponified ethylene-vinyl acetate copolymer and raise the appearance characteristics. - 特許庁

薬物ビヒクルとして、薬物を結晶状態で保持する酢酸ビニルのホモポリマーを含有することを特徴とする経皮吸収製剤。例文帳に追加

The preparation for percutaneous absorption comprises a homopolymer of vinyl acetate keeping the medicine in a crystal state as a medicinal vehicle. - 特許庁

エチレン−酢酸ビニル共重合体の製造方法と、この方法により得た共重合体のけん化物およびこれを含む成形物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ETHYLENE-VINYL ACETATE COPOLYMER, SAPONIFIED MATERIAL OF THE COPOLYMER OBTAINED BY THE SAME, AND MOLDED PRODUCT CONTAINING THE SAPONIFIED MATERIAL - 特許庁

成形時の外観性に優れ、かつガスバリア性にも優れたエチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a saponified ethylene-vinyl acetate copolymer composition superior in appearance while molded and in a gas barrier property. - 特許庁

耐熱性と耐寒性を両立したホットメルト接着剤組成物およびこれに用いるエチレン・酢酸ビニル共重合体を提供する。例文帳に追加

To provide a hot-melt adhesive composition having both of heat and cold resistance and an ethylene-vinyl acetate copolymer composition to be used as the hot-melt adhesive. - 特許庁

酢酸ビニル系樹脂エマルジョンに、その樹脂分１００重量部あたり有機脂肪酸塩を０．０１〜２０重量部含有させる。例文帳に追加

The vinyl acetate resin emulsion contains an organic fatty acid salt in an amount of 0.01-20 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the resin. - 特許庁

着色が抑制され外観の優れたエチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物を得る方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a saponified ethylene-vinyl acetate copolymer having suppressed color and excellent appearance. - 特許庁

酢酸ビニル繰り返し単位を１から１５ｗｔ％の間で含む組成物は他の溶媒を含まない組成物の全重量に基づく。例文帳に追加

The composition includes between 1 and 15 wt.% of vinyl acetate repeating units, based on the total weight of composition exclusive of any solvents. - 特許庁

アクリルと酢酸ビニル樹脂との共重合エマルジョンを主成分とする水性粘着剤を用いることが有効であることを見出した。例文帳に追加

The use of a water-base pressure-sensitive adhesive comprising mainly an acrylic/vinyl acetate resin copolymer emulsion is found effective. - 特許庁

粘着剤組成物７は、アクリル酸アルキルエステルと水酸基含有モノマーと酢酸ビニルとが少なくとも共重合した重合体を含有する。例文帳に追加

The adhesive agent composition 7 includes a polymer copolymerizing at least acrylic acid alkyl ester, a monomer having a hydroxy group and vinyl acetate. - 特許庁

スクラロースのような活性剤領域をポリ酢酸ビニルを含むコーティング層で部分的に又は完全に取り囲み被包する。例文帳に追加

An activator region such as sucralose is partially or completely surrounded and encapsulated with a coating layer containing polyvinyl acetate. - 特許庁

少なくともエチレン・酢酸ビニル共重合体（Ａ）と金属キレート化合物（Ｂ）から成る樹脂組成物を用いる。例文帳に追加

The resin composition is used, made of at least an ethylene-vinyl acetate copolymer (A) and a metal chelate compound (B). - 特許庁

耐熱性に優れたエチレン−酢酸ビニル共重合体樹脂組成物、それからなるフィルム、及びそれを含む積層体を提供する。例文帳に追加

To provide an ethylene-vinyl acetate copolymer resin composition excellent in heat resistance, to provide a film comprising the ethylene-vinyl acetate copolymer resin composition, and to provide a laminate containing the ethylene-vinyl acetate copolymer resin composition. - 特許庁

ケン化工程に改善を加え、エチレン−酢酸ビニル共重合体部分ケン化物の着色などを抑制し、外観特性を向上する。例文帳に追加

To enhance appearance characteristics by suppressing discoloration or the like of a product of partially saponified ethylene-vinyl acetate copolymer by adding improvement to a saponifying step. - 特許庁