「鉄筋コンクリート壁体」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

鉄筋コンクリート壁の施工と断熱パネルの取付を同時に行う事により、施工時間を短縮させて施工コストを引き下げ、断熱パネルの剛性を高めて安全性を向上させたＬＮＧ貯蔵タンクのサイドウォール構造体を提供すること。例文帳に追加

To provide the side wall structure of an LNG storage tank in which a construction time is shortened and construction cost is reduced by simultaneously conducting the construction of a reinforced concrete wall and the installation of a heat-insulating panel, and the rigidity of the heat-insulating panel is increased and safety is improved. - 特許庁

鉄筋コンクリート建物の梁、壁等の構造部における開口部周辺全体に亘ってコンクリートのひび割れを防止することができる補強筋を、鉄筋組立工程後においても簡単に設置することができる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method capable of easily installing a reinforcing bar even after a reinforcement assembling process, for preventing a crack of concrete over the whole opening part periphery in a structure part such as a beam and a wall of a reinforced concrete building. - 特許庁

鉄筋コンクリート製筒状本体２の空洞部分２２を挟んで対峙する周壁内面２４相互における均衡した位置であって、対をなす箇所に設けた所定凹欠形状の施工フック受け４１内に、施工フック４を予め配設してなる埋め殺し基礎枠部材１である。例文帳に追加

This buried foundation frame member 1 is constituted to dispose construction hooks 4 beforehand in construction hook receivers 41 of predetermined recessed shape provided in a pair of parts in balanced positions of the peripheral wall inner surfaces 24 facing with a cavity part 22 of a cylindrical body made of reinforced concrete, held in between. - 特許庁

外柵１は直方体状の石材の中央部を納骨堂５の天井を兼ねる墓石の台座３とし、台座３の手前に納骨堂入口６を開口し蓋10を載せたもので、タテに貫通し納骨堂５の内壁をなす鉄筋コンクリートの基礎14に固定してある。例文帳に追加

The outside fence 1 uses the central part of a parallelepiped stone serving both as the ceiling of the charnel-house 5 and as a pedestal 3 of the gravestone, a charnel-house entrance 6 is opened on this side to mount the cover thereon, and it is vertically penetrated and is fixed on the foundation 14 of a reinforced concrete. - 特許庁

かさ比重０．０５〜１であり且つ厚さ５〜３００ｍｍであるけい酸カルシウム板３を、鉄骨鉄筋コンクリート造又は組積造からなる建物躯体１の室外側壁面に空気層を介して又は介さずにモルタル系接着材２を介して設けることを特徴とする。例文帳に追加

Calcium silicate boards 3 having a bulk specific gravity of 0.05-1.0 and a thickness of 5-300 mm are attached through a mortar based adhesive 2 through an air layer or directly to the outdoor sidewall face of a building frame 1 made of a reinforced concrete structure or a masonry structure. - 特許庁

鉄筋コンクリート構造のスラブは、梁および壁で周囲を支持されたコンクリート構造のスラブ本体５を、力の大きさに応じて複数のゾーン７、８、９に区分し、各ゾーン７、８、９に作用する力に応じたスラブ上端筋６を配筋してなる。例文帳に追加

In the slab having a reinforced-concrete construction, a slab body 5 having a concrete construction in which a periphery is supported by beams and walls is partitioned into a plurality of zones 7, 8 and 9 in response to the magnitude of force, and slab upper-end bars 6 corresponding to force working to each zone 7, 8 and 9 are arranged. - 特許庁

地山側のソイルセメント柱列壁３と、内部側のコンクリート壁４とが一体となった地下外壁１において、前記ソイルセメント柱列壁３に、嵌合凹部９を備えたプレキャスト鉄筋コンクリート製の芯材７が埋設され、該芯材７の嵌合凹部９にコンクリートが充填されてコンクリート壁４とソイルセメント柱列壁３とが一体となった。例文帳に追加

In an underground exterior wall 1 combining a soil cement column wall 3 on a bedrock side with a concrete wall 4 on the internal side, a precast reinforced concrete core 7 having a fitting recess section 9 is buried in the soil cement column wall 3, and the fitting recess section 9 of the core 7 is filled with concrete to combine the concrete wall 4 with the soil cement column wall 3. - 特許庁

合成地下壁体１は、両端に継手１６を有する複数の鋼材１２を、隣り合う鋼材１２の継手１６同士が互いに連結しあうようにソイルセメント壁１１内に連続的に建て込んで芯材としたソイルセメント壁体１０と、ソイルセメント壁体１０に隣接して構築される鉄筋コンクリート壁体２０とを具備している。例文帳に追加

This compound underground wall body 1 has a soil cement wall body 10 by continuously building up a plurality of steel materials 12 having joints 16 on both ends in a soil cement wall 11 as a core material so that the mutual joints 16 of the adjacent steel materials 12 are mutually connected, and a reinforced concrete wall body 20 adjacently constructed on the soil cement wall body 10. - 特許庁

フーチングと、このフーチング上に構築された壁体とからなる鉄筋コンクリート擁壁において、前記壁体内部に配設された鉄筋組立体と、この鉄筋組立体の内部に設けられた複数の発泡スチレンブロックより形成されたブロック集合体と、このブロック集合体と前記鉄筋組立体に打設され、これらと一体をなすコンクリートとを備えた構成とした。例文帳に追加

This reinforced-concrete retaining wall, which comprises a footing and a wall body constructed on the footing, is equipped with a reinforcement assembly which is arranged inside the wall body, a block aggregate which is formed of a plurality of foamed styrene blocks provided inside the reinforcement assembly, and the concrete which is placed on the block aggregate and the reinforcement assembly and which is integrated with them. - 特許庁

ソイルセメント３８内に複数の応力負担用の芯材４０を配設したソイルセメント柱列壁３２と、このソイルセメント柱列壁３２の内側に構築される鉄筋コンクリート製の地下壁３４とを、ソイルセメント柱列壁３２の芯材４０に取り付けたスタッドボルト４４にて一体化した合成地下壁に関する。例文帳に追加

In this composite underground wall, a soil cement column row wall 32 for arranging a plurality of stress sharing core materials 40 in soil cement 38 and a reinforced concrete underground wall 34 constructed inside this soil cement column row wall 32 are integrated by stud bolts 44 installed in the core materials 40 of the soil cement column row wall 32. - 特許庁

壁板１と床板２とで構成される壁式鉄筋コンクリート構造物において、前記壁板１と床板２との接合部３に、高強度コンクリートから成るプレキャストコンクリート部材４が設置され、当該プレキャストコンクリート部材４と壁板１及び床板２との一体的結合が行われている。例文帳に追加

According to the wall-type reinforced concrete structure consisting of wall plates 1 and floor plates 2, the precast concrete member 4 made of high-strength concrete is set at the connection portion 3 between the wall plates 1 and the floor plates 2, and the precast concrete member 4, the wall plates 1, and the floor plates 2 are integrally connected at the connection portion. - 特許庁

突出部３０は、地中連続壁２０の外周に沿ってシールド孔を掘削し、このシールド孔の地中連続壁２０側を撤去し、また、地中連続壁２０のシールド孔に相当する位置を撤去し、この撤去した部分を通して地中構造物本体１０と一体となるように、シールド孔内に鉄筋コンクリート構造物を構築することにより形成する。例文帳に追加

The protrusion 30 is formed by excavating a shield hole along the outer periphery of a continuous underground wall 20, removing the continuous underground wall 20 side of the shield hole, removing a position corresponding to the shield hole of the continuous underground wall 20, and constructing a reinforced concrete structure in the shield hole so as to integrate it with the underground structure body 10 through removed sections. - 特許庁

高エネルギー中性子を放射する装置を内部に配置するコンクリート建築物であって、装置１０を囲み、主として鉄筋コンクリートからなるコンクリート躯体（天井、壁、床を含む）１２と、コンクリート躯体（天井、壁、床）の内周面の少なくとも一部に交換可能に配置されたコンクリートパネル１４とを具備する。例文帳に追加

The concrete building including the device for radiating high energy neutrons comprises concrete skeletons 12 (including a ceiling, wall and floor) that surround the device 10 and are mainly formed of reinforced concrete and a concrete panels 14 replaceably arranged in at least part of the inner peripheral surface of the concrete skeletons (including a ceiling, wall and floor). - 特許庁

建物の柱梁架構の構面内に組み込まれて上記建物の保有耐力を向上させる鉄筋コンクリート造の開口付き耐震壁であって、上記開口の上部および下部の少なくとも一方に、他の部分における壁厚よりも厚さ寸法の大きな梁型を水平方向に一体に形成したことを特徴とする。例文帳に追加

In the opening attached earthquake resisting wall constituted of a reinforced concrete construction and incorporated into a plane of structure of a column and beam framing of a building to increase load-carrying capacity of the building, a beam type having thickness dimension thicker than wall thickness in other parts is integrally formed in the horizontal direction at least to either the upper part of the opening or the lower part. - 特許庁