「鉱油類」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、合成油及び／または鉱油の基油に、末端にリン酸エステルを付加したポリメタクリレートと、アミン系の酸化防止剤と、サリシレートのアルカリ土類金属塩を配合して潤滑油組成物とする。例文帳に追加

The lubricating oil is also prepared by blending a base oil of a synthetic oil and/or a mineral oil with a polymethacrylate having a phosphate ester added to its terminal, an amine-based antioxidant, and an alkaline earth metal salt of a salicylate. - 特許庁

建材加工用の鉱油・アミン類を主成分とする切削油にＮ−シクロヘキシル−シクロヘキサナミンとシクロヘキシミルベンゼンアミンを主成分とする気化性防錆剤を８重量％混和する。例文帳に追加

This volatile cutting oil comprises a cutting oil for processing building materials mainly composed of mineral oils and amines and, admixed therewith, 8 wt.% of a volatile, rust-preventive mainly composed of N- cyclohexyl-cyclohexanamine and cyclohexyl benzenamine. - 特許庁

（ａ）動植物油脂、鉱油および合成エステルからなる群から選ばれる少なくとも１種類以上の基油、および（ｂ）式（ｉ）で示される非イオン性界面活性剤を含有する冷間圧延油。例文帳に追加

The cold rolling oil containing (a) a base oil selected from the group consisting of an animal and plant fats and oils, and (b) a nonionic surfactant represented by Formula (i) is obtained. - 特許庁

優れた潤滑効果を有し、さらに鉱油やポリオレフィン系油とその構造が類似する潤滑用添加剤および該添加剤を含む潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an additive for a lubricant, having an excellent lubricating effect and further having a resembling structure with those of mineral oil or a polyolefin-based oil, and a lubrication oil composition containing the same. - 特許庁

鉱油、油脂及び合成油から選ばれる少なくとも１種類を基油とし特定の動粘度を有する付着性の低い油剤を被削材の加工部位に供給することを特徴とする切削・研削加工用油剤組成物。例文帳に追加

An oil composition for cutting and grinding processing contains at least one selected from mineral oils, fatty oils, and synthetic oils as a base oil, has a specific dynamic viscosity and low adhesiveness, and supplies an oil to a processing site of a material to be cut. - 特許庁

合成油及び／または鉱油の基油に、末端に水酸基を付加したポリ（メタ）アクリレートと、アミン系及び／またはフェノール系の酸化防止剤と、アルカリ土類金属サリシレートを配合して潤滑油組成物を得る。例文帳に追加

The lubricating oil composition is obtained by blending a base oil comprising a synthetic oil and/or a mineral oil with a poly(meth)acrylate having a hydroxyl group added to the molecular end, an amine-based and/or phenol-based antioxidant, and an alkaline earth metal salicylate. - 特許庁

鉱油系潤滑剤基油、合成系潤滑基油及び生分解系潤滑油基油から選ばれる少なくとも一種類の基油に増ちょう剤を配合して生成したグリースに、ワックスと水とを添加して混合する。例文帳に追加

A wax and water are added to and mixed with a grease which is produced by mixing at least one base oil selected from a mineral oil-type lubricant base oil, a synthetic lubricant base oil and a biodegradable lubricant base oil with a thickening agent. - 特許庁

その他の条件については、冷凍機油の種類（ポリオールエステル油、ポルビニルエーテル油、鉱油）、冷媒の種類（Ｒ４１０Ａ、Ｒ４０７Ｃ、Ｒ４０４Ａ、イソブタン、プロパン）や圧縮機の種類（ロータリ式、レシプロ式、スクロール式）等についてＮｏ.１〜２８のような組合せとすることができる。例文帳に追加

For other conditions, combinations such as Nos. 1 to 28 can be provided for the kind of the refrigerator oil (a polyol ester oil, a polyvinyl ether oil or a mineral oil), the kind of refrigerant (R410A, R407C, R404A, isobutane or propane), the kind of compressor (a rotary type, a reciprocating type or a scroll type), etc. - 特許庁

鉱油又は合成油を基油とし、エチレンオキサイドを有するポリグリコール類、又はポリグリコールエーテル類０．０５〜８質量％を必須成分として、ポリウレア化合物を、２〜３０質量％含有することを特徴とするグリース組成物を提供するものである。例文帳に追加

The grease composition comprises a mineral oil or a synthetic oil as a base oil, 0.05-8 mass% of a polyglycol or a polyglycol ether having ethylene oxide as an essential component, and 2-30 mass% of a polyurea compound. - 特許庁

又は、合成油及び／または鉱油の基油に、末端に水酸基を付加したポリ（メタ）アクリレートと、フェノール系の酸化防止剤と、アルカリ土類金属サリシレート及び／またはアルカリ土類金属フェネートを配合した潤滑油組成物を得る。例文帳に追加

Otherwise, the lubricating oil composition is obtained by blending a base oil comprising a synthetic oil and/or a mineral oil with a poly(meth)acrylate having a hydroxyl group added to the molecular end, a phenol-based antioxidant, and an alkaline earth metal salicylate and/or alkaline earth metal phenate. - 特許庁

鉱油、合成油又はこれらの混合油を基油とし、特定量以下のアルカリ土類金属フェネートと炭素数５〜３６の炭化水素基を有するコハク酸イミドを含有させてなり、かつ、ジアルキルジチオリン酸亜鉛を含有しない潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

This lubricating oil composition is characterized by using mineral oil, synthetic oil or their mixed oil as base oil and incorporating less than specific amount of alkaline earth metal phenate and a succinic acid imide having a 5-36C hydrocarbon group and not containing a zinc dialkyldithiophosphate. - 特許庁

平均粒径が異なる２種類の無機粉末を混合した無機粉末を７０〜９０容量％と、鉱油または合成油を含有する基油とを１０〜３０容量％含み、基油には無機粉末の重量に対して０.２〜２.０ｗｔ％の界面活性剤が含まれた高熱伝導グリース組成物。例文帳に追加

The high thermal conductivity grease composition comprises 70-90 vol.% inorganic powder obtained by mixing two types of inorganic powders having different average particle diameters and 10-30 vol.% base oil containing a mineral oil or a synthetic oil, the base oil containing 0.2-2.0 wt.%, based on the weight of the inorganic powders, surface active agent. - 特許庁

鉱油、動植物油、および合成油から選ばれる少なくとも１種類の基油中に、少なくとも の冷間圧延油用添加剤を、基油に対し金属量として０．１〜１０ｗｔ％添加してなることを特徴とする冷間圧延油。例文帳に追加

The lubricant is prepd. by adding the additive in an amt. of 0.1-10 wt.% (in terms of metal, based on the base oil) to a base oil comprising at least one kind of oil selected from among material oils, animal and vegetable oils, and synthetic oils. - 特許庁

非環状パラフィン類およびモノシクロパラフィン類のうち少なくともいずれかを含み、電界イオン化質量分析法（ＦＩ−ＭＳ法）により測定された非環状パラフィン類およびモノシクロパラフィン類の含有量が９０質量％以上である精製鉱油を基油として、フェノール系酸化防止剤を配合した電気絶縁油組成物を用いる。例文帳に追加

The electric insulating oil composition has a phenol-based antioxidant blended to basic oil of refined mineral oil at least containing either non-cyclic paraffins or monocyclo-paraffins with a content of those paraffins as measured by the field ionization mass spectrometry (the FI-MS method) of 90% by mass or more. - 特許庁

着色剤と、樹脂と、アルコール類、グリコールエーテル類、エステル類から選ばれる１種又は２種以上の溶剤とから少なくともなるインキ組成物であって、前記インキ組成物１０重量部と鉱油を主成分とする油脂１重量部からなる乾燥皮膜の鉛筆硬度が２Ｂ以上の硬度を有する油付着金属面用マーキングインキ組成物。例文帳に追加

The marking ink composition for a metal surface with attached oil is an ink composition comprising at least a colorant, a resin and one or more kinds of solvents selected from an alcohol, a glycol ether and an ester and has a hardness of ≥2B pencil hardness of a dried coating film composed of 10 parts wt. of the ink composition and 1 part wt. of oils and fats consisting essentially of mineral oil. - 特許庁

潤滑油組成物にオレフィン（コ）ポリマー（類）、ポリアルキル（メタ）アクリレート（類）およびそれらの混合物から選択される少なくとも１種のポリマーとａ）１１０を越える粘度指数を示しかつ１１０℃を越えるアニリン点を示しそして／またはｂ）６８重量％を越える線状＋単環パラフィン含有量を有する鉱油を含有させる。例文帳に追加

A lubricating oil composition comprises at least one polymer selected from an olefin (co)polymer, a polyalkyl(meth)acrylate and a mixture thereof and a mineral oil (a) showing a viscosity index of more than 110 and, at the same time, an aniline point of higher than 110°C and/or (b) having a content of linear plus monocyclic paraffins of more than 68 wt.%. - 特許庁

鉱油及び／又は合成油からなる潤滑油基油に、（Ａ）リン酸エステル又は亜リン酸エステル類の少なくとも一種、（Ｂ）チオリン酸エステル又はチオ亜リン酸エステル類の少なくとも一種、及び（Ｃ）ポリアミン化合物を配合してなる無段変速機用潤滑油組成物、又は、さらに（Ｄ）オレフィンコポリマーを配合することを特徴とする無段変速機用潤滑油組成物を提供した。例文帳に追加

This lubricating oil composition for variable speed transmissions is characterized by compounding a lubricating oil base oil composed of a mineral oil and/or synthetic oil with (A) at least one kind of phosphates or phosphites, (B) at least one kind of thiophosphates or thiophosphites and (C) a polyamine compound and optionally further (D) an olefin copolymer. - 特許庁

ＤＭＳＯ抽出分が３質量％未満、％ＣＡが１０〜２５、クロマトによる芳香族分が５０質量％以上である鉱油系基油に、硫化油脂、硫化オレフィン、硫化エステル、ポリスルフィドの少なくとも１種類からなる硫黄系添加剤を硫黄分として２〜８質量％含有する四塩化チタン精製用配合油。例文帳に追加

The compounded oil for purifying titanium tetrachloride contains a mineral oil-based base oil, which has <3 mass% DMSO extract, %CA of 10-25 and ≥50 mass% aromatic content when measured by chromatography, and 2-8 mass% sulfur-based additive, which consists of at least one of fat sulfide, olefin sulfide, ester sulfide and polysulfide, as the sulfur content. - 特許庁

１）動植物油脂、鉱油および合成エステルから選ばれる少なくとも1種類以上の基油と、２）ノニオン性界面活性剤と、３）エチレンオキシドの平均付加モル数が２以上のポリエチレンオキシド鎖を分子内に有するアニオン界面活性剤を含有する鋼板用冷間圧延油組成物。例文帳に追加

The cold rolling oil composition for a steel sheet contains: (1) at least one or more base oil selected from an animal and plant fat, a mineral oil, and a synthetic ester; (2) a nonionic surfactant; and (3) an anionic surfactant having a polyethylene oxide chain with an average addition mol number of ethylene oxide of 2 or more in the molecule. - 特許庁

本発明に係る鋼板用冷間圧延油は、動植物油脂、鉱油および合成エステルから選ばれる少なくとも１種類以上の基油と、窒素含有水溶性環状化合物、好適には水溶性トリアゾール化合物と、油溶性ジカルボン酸または油溶性ジカルボン酸誘導体と、を含有する。例文帳に追加

This cold rolling oil for steel plate includes: at least one or more type(s) of base oil selected from animal and plant oil-and-fat, mineral oils and synthetic esters; a nitrogen-containing water-soluble cyclic compound, preferably a water-soluble triazole compound; and an oil-soluble dicarboxylic acid or an oil-soluble dicarboxylic acid derivative. - 特許庁

鉱油、油脂および合成油の中から選ばれる少なくとも１種を基油とし、（Ａ）イオウ化合物、（Ｂ）脂肪酸、（Ｃ）芳香族リン酸エステル、ならびに（Ｄ）アルカリ金属、アルカリ土類金属、亜鉛および鉛の中から選ばれる少なくとも１種の金属の有機酸塩を含有することを特徴とする、すべり案内面用潤滑油組成物。例文帳に追加

This lubricating oil composition for slide guide surfaces contains at least one base oil selected from mineral oils, fats and oils and synthetic oils, (A) a sulfur compound, (B) a fatty acid, (C) an aromatic phosphate and (D) an organic acid salt of at least one metal selected from alkali metals, alkaline-earth metals, zinc and lead. - 特許庁

ショックアブソーバーガイドブシュ、コンプレッサー用ブシュなどには鉱油ベース、合成油ベースなどの潤滑油が使用されているが、金属裏金に裏打ちされた多孔質金属焼結層の表面に、ポリテトラフルオロエチレン組成物を含浸および被覆してなる摺動材料は、潤滑油の種類により摩擦係数および摩耗量に大きな差が生じる。例文帳に追加

To solve a problem wherein large difference in coefficients of friction and abrasion caused by the variation in the types of lubricant, is found in a sliding material impregnated and coated with a polytetrafluoroethylene composition on its surface of a porous metal sintered layer backed with a metallic back metal, as the lubricant of mineral oil base and that of synthetic oil are used for a shock absorber guide bush and a bush for a compressor. - 特許庁

鉱油及び／又は合成油からなる潤滑油基油に、（Ａ）酸性リン酸エステル、（Ｂ）チオリン酸エステル又はチオ亜リン酸エステル類の少なくとも一種、及び（Ｃ）ポリアミン化合物を配合してなる無段変速機用潤滑油組成物、又は、さらに（Ｄ）オレフィンコポリマーを配合することを特徴とする無段変速機用潤滑油組成物を提供した。例文帳に追加

This lubricating oil for a non-stage transmission is prepared by compounding an acidic phosphoric acid ester (A), at least one of a thiophosphoric acid ester or a thiophsphorous acid ester (B), and a polyamine compound (C), or a lubricating oil for a non-stage transmission further compounded with an olefin copolymer (D). - 特許庁