「除草活性」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

重要作物、特にイネに対して薬害が少なく、各種の雑草に優れた除草活性を有する新規なアミド誘導体、及び該アミド誘導体を有効成分とする農薬、特に除草剤を提供する。例文帳に追加

To provide both a new amide derivative having slight phytotoxicity to important crops, especially rice plants and having excellent herbicidal activity against various species of weeds and an agrochemical comprising the amide derivative as an active ingredient, especially a herbicide. - 特許庁

アミノ酸系除草剤およびアセチレン系界面活性剤を含有する組成物を難防除草種であるスギナに施用することを特徴とするスギナの防除方法。例文帳に追加

The method for controlling Equisetum arvense applies a composition containing an amino acid-based herbicide and an acetylene-based surfactant to Equisetum arvense which is a hardly removable grass species. - 特許庁

グリホサート、ビアラホス、グルホシネートおよびそれらの塩から選ばれる１種以上のアミノ酸系除草活性成分と、トリアジフラムを含有する除草組成物。例文帳に追加

The herbicidal composition contains: at least one amino acid herbicidal active component chosen from the group consisting of glyphosate, bialaphos, glufosinate and salts thereof; and triaziflam. - 特許庁

式（I）で表されるスルホキシイミノ置換ベンゾイル誘導体若しくはその塩から選ばれる少なくとも１種の化合物と、除草活性を有する他の化合物とを、有効成分として含有する水稲用除草剤組成物。例文帳に追加

The herbicide composition for a paddy rice contains as active ingredients, at least one kind of compound selected from a sulfoxiimino-substituted benzoyl derivative represented by formula (I) and the salt thereof and other compound having herbicidal activity. - 特許庁

水稲に対する薬害をほとんど示さず、水田の広範な雑草種に対して低薬量で優れた除草活性を示す除草剤を見出すこと。例文帳に追加

To discover a herbicide capable of exhibiting excellent herbicidal activity on a wide range of weed species in paddy fields even in a small amount, scarcely exhibiting phytotoxicity against paddy rice. - 特許庁

グリホサート、ビアラホス、グルホシネートおよびそれらの塩から選ばれる１種以上のアミノ酸系除草活性成分と、フルポキサムを含有する除草組成物。例文帳に追加

The herbicidal composition contains at least one type of amino acid-based weeding active ingredients chosen from the group consisting of glyphosate, bialaphos, glufosinate and their salts, and flupoxam. - 特許庁

除草剤組成物中の含水量が約０．２０重量％未満であるクレトジムを活性成分として含有する除草剤組成物は組成物中のクレトジムの良好な保存安定性を提供する。例文帳に追加

The herbicide containing water of less than about 0.20 wt.% and containing the clethodim as the active ingredient gives good storage stability of the clethodim in the composition. - 特許庁

目標領域における除草活性のレベルを十分に維持した上、目標領域外への移動を抑えその損害を低下させた除草剤を提供する。例文帳に追加

To provide a herbicide which inhibits movement to areas outside a target area to reduce its injury while maintaining a satisfactory level of herbicidal activity in the target area. - 特許庁

除草を効果的に行うことができ、水注入や蒸気の放出が容易にでき、かつ安らぎと右脳の活性化を図ることができる除草用袋体を提供する。例文帳に追加

To provide a bag body capable of effectively weeding, capable of easily injecting water and discharging vapor, and capable of comforting and activating a right brain. - 特許庁

２種類の除草活性化合物を相乗的作用効果を示す薬剤組成物であって、水稲に対する薬害が少なく、少量の施用量で水田中の雑草を枯死に至らしめる水稲用除草剤組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a herbicide composition for paddy field that comprises two kinds of herbicidal active compounds, exhibits a synergistic action effect, has a reduced phytotoxicity to paddy rice and withers weeds in a paddy field with a small application amount. - 特許庁

本発明により、除草性作用機構が速効的である除草活性化合物の施用において薬害をさらに軽減することが可能となる植物及びその利用を提供すること。例文帳に追加

To provide a plant capable of being still more decreased in phytotoxic damage from a herbicidal active compound the herbicidal action mechanism of which is immediate, when the compound is applied thereto, and to provide a use of the same. - 特許庁

（１）２０℃における水溶解度が０．５ｐｐｍ以下であって融点が７０℃を越える除草活性成分、（２）疎水性有機溶剤および（３）固体担体を含有する水田用除草粒剤組成物、並びに該組成物の製造方法。例文帳に追加

This herbicidal granule composition comprises (1) the herbicidal active ingredient ≤0.5 ppm in solubility to water at 20°C and ≥70°C in melting point, (2) a hydrophobic organic solvent and (3) a solid vehicle. - 特許庁

フェノキシプロピオン酸系除草剤、極性溶剤、非極性溶剤及び界面活性剤を含有する農薬乳剤組成物。例文帳に追加

This agrochemical emulsion composition comprises a phenoxypropionic acid herbicide, a polar solvent, a nonpolar solvent and a surfactant. - 特許庁

作物に対する高い安全性と雑草に対する優れた殺草活性を併せ持つ新規な除草剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a new herbicide that has high safety to crops and excellent herbicidal activity against weeds. - 特許庁

除草活性が高く、広い殺草スペクトルを有し、且つ、作物に対する安全性の高い、新規な化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a new compound having a high herbicidal activity and a wide weeding spectrum and highly safe for crops. - 特許庁

式Ｉの中間体化合物は、除草活性3-ヒドロキシ-4-アリール-5-オキシピラゾリン誘導体の調製における中間体として適している。例文帳に追加

The intermediate compounds of formula I are suitable as intermediates in the preparation of the herbicidally active 3-hydroxy-4-aryl-5-oxopyrazoline derivatives. - 特許庁

除草剤として有用な新規化合物である光学活性１，２−二置換−２，３−エポキシプロパン類の有利な製造法を提供する例文帳に追加

To provide a method for producing an optically active 1, 2- disubstituted-2,3-epoxypropane which is a novel useful compound as a herbicide. - 特許庁

除草剤の活性成分として優れた効果を有するピラゾール誘導体とその製造中間体及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pyarazol derivative which shows excellent effect as a component of herbicides, an intermediate for its production and its production method. - 特許庁

優れた除草活性を有する３−フェノキシ−４−ピリダジノール誘導体（Ｉ）製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a 3-phenoxy-4-pyridazinol derivative (I) having an excellent herbicidal activity. - 特許庁

光学活性１，２−二置換−２，３−エポキシプロパン類、その製造法及び中間体並びにこれらを有効成分とする除草剤例文帳に追加

OPTICALLY ACTIVE 1,2-DISUBSTITUTED-2,3-EPOXYPROPANES, THEIR PRODUCTION AND INTERMEDIATE AND HERBICIDE COMPRISING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

除草活性を有するスルホニルウレア化合物の水和物、その製造方法およびそれを含有する懸濁製剤等の提供。例文帳に追加

To provide a hydrate of a sulfonylurea compound having herbicidal activity, a process for producing the hydrate, a suspension formulation containing the hydrate, and the like. - 特許庁

光学活性フタルイミド類とその製造方法ならびにこれを有効成分とする除草剤および中間体例文帳に追加

OPTICALLY ACTIVE PHTHALIMIDES, THEIR PRODUCTION AND HERBICIDE CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT AND INTERMEDIATE - 特許庁

除草活性を示す化合物を製造する時の中間体である置換トリアゾリノンを、高純度で、高い収率で製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a substituted triazolinone of an intermediate for producing a compound exhibiting a herbicidal activity in high purity and high yield. - 特許庁

優れた殺虫及び除草活性を示すイソチアゾールカルボン酸アニリド類の新規な用途を提供すること。例文帳に追加

To provide a new use of isothiazolecarboxylic acid anilides exhibiting excellent insecticidal and herbicidal activities. - 特許庁

長期間にわたって活性成分の分解が低く抑えられ且つ製剤安定性の高い水性除草剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a water-based herbicidal composition that can suppress the decomposition of the active ingredients in low levels for a long period of time and has high pharmaceutical stability. - 特許庁

殺虫剤、殺ダニ剤及び除草剤化合物又は製薬学的に活性な成分の合成に有用な中間体を提供すること。例文帳に追加

To provide an intermediate which is useful in the synthesis of insecticidal, acaricidal and herbicidal compounds or pharmaceutically active components. - 特許庁

殺虫剤、殺ダニ剤及び除草剤化合物又は製薬学的に活性な成分の合成に有用な中間体を提供すること。例文帳に追加

To provide an intermediate useful for synthesis of insecticidal, acaricidal and herbicidal compounds or pharmaceutically active ingredients. - 特許庁

スルホニルウレア系除草活性化合物を含む農薬製剤の保存安定性を確保する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology ensuring storage stability of agricultural preparation containing sulfonylurea-based herbicidally active compound. - 特許庁

低薬量でも優れた除草活性を示し、作物と雑草との選択的殺草活性にも優れ、しかも水稲および畑作物の雑草などの幅広い対象に使用することのできる新規なアリールオキシ−Ｎ−（アルコキシアルキル）アルカン酸アミド誘導体及びそれを含有する除草剤を提供する。例文帳に追加

To provide a new aryloxy-N-(alkoxyalkyl)alkanoic acid amide derivative exhibiting excellent herbicidal activities even with a little amount, having excellent selective herbicidal activities of crops and weeds, and usable for wide targets such as the weeds of paddy rice and field crop; and to provide a herbicide containing the derivative. - 特許庁

低薬量で優れた除草活性を示し、作物と雑草との選択的殺草活性にも優れ、作物や人畜に対する安全性も高く、しかも水稲および畑作物の雑草などの幅広い対象に使用することのできる、新規なオキサゾリノン誘導体（Ｉ）およびそれを含有する除草剤の提供。例文帳に追加

To provide a new oxazolinone derivative (I) exhibiting excellent herbicidal activity at a low dose, having excellent selective herbicidal activity between crops and weeds, having high safety to crops, human and animals and widely usable for the weeds on a paddy rice field and a plowed land, and to provide a herbicide containing the derivative. - 特許庁

上記除草剤組成物を、ペラルゴン酸、及び／又はペラルゴン酸塩、及び／又はペラルゴン酸エステルを除草活性成分とし、さらに、ビニルアルコール−ビニルアセテート共重合体、脂肪酸エステル型ノニオン系界面活性剤、および臭気改良剤を配合してなるものとする。例文帳に追加

The herbicide composition is prepared by formulating pelargonic acid and/or a pelargonate salt and/or pelargonic acid ester as a herbicidal active ingredient with a vinyl alcohol/vinyl acetate copolymer, a fatty acid ester type nonionic surfactant, and an odor modifier. - 特許庁

除草活性又は植物生長調節活性を有する新規なＡ−８７７７４化合物又はその塩、それらを生産する微生物、それらの製法、それらを有効成分として含有する農薬（特に、除草剤又は植物生長調節剤）、それらを用いる方法、及び微生物の培養。例文帳に追加

There are provided a novel A-87774 compound having a herbicidal activity or a plant growth regulating activity, or a salt of the same, a microorganism producing the same, a method for producing the same, the agrochemical (especially a herbicide or a plant growth regulator) containing the same as an active ingredient, a method for using the same, and a culture of the microorganism. - 特許庁

除草活性成分、尿素、界面活性剤および／または保護コロイド剤、並びに水よりなり、製剤のｐＨが７．０以上かつ、２０℃における製剤粘度が３００〜８００mPa・sの範囲であることを特徴とする構成要件とで、湛水下水田への直接散布用除草水性懸濁製剤を構成している。例文帳に追加

The herbicidal aqueous suspension for direct spraying to a flooded paddy field includes a herbicidal component, urea, a surfactant and/or protective colloid agent and water, wherein the pH of the suspension is ≥7.0 and the viscosity of the suspension is 300-800 mPa s at 20°C. - 特許庁

イソウロン、カルブチレート、ジウロン、テブチウロン、リニュロン、シアナジンなどから選ばれる少なくとも一種の光合成阻害系除草活性成分と２，４−Ｄ、ＭＣＰＡ、メコプロップなどから選ばれる少なくとも一種の植物ホルモン系除草活性成分を混合して茎葉から吸収させる除草剤。例文帳に追加

This herbicide made as being absorbed from stems and leaves is obtained by mixing at least 1 kind of a photosynthesis inhibitory herbicidally active ingredient selected from isouron, karbutilate, diuron, linuron, cyanazine, etc., and at least 1 kind of a plant hormone-based herbicidally active ingredient selected from 2,4-D, MCPA, mecoprop, etc. - 特許庁

（ａ）常温固体の水難溶性除草活性成分、（ｂ）水易溶性除草活性成分及び（ｃ）一般式（１） ＲＮ（ＣＨ_3）_3Ｘ （１） （式中、ＲはＣ２〜３０のアルキル基を表し、Ｘはハロゲン原子を表す。）で示されるハロゲン化四級アンモニウムを含有することを特徴とする水性懸濁状除草剤組成物。例文帳に追加

The aqueous suspensionlike herbicidal composition comprises (a) the sparingly water-soluble herbicidally active ingredient which is the solid at normal temperature, (b) the readily water-soluble herbicidally active ingredient and (c) a quaternary ammonium halide represented by general formula (1): RN(CH_3)_3X (wherein, R denotes a 2-30C alkyl group; and X denotes a halogen atom). - 特許庁

少なくとも１種の常温で固体の除草活性化合物、比重調節剤、界面活性成分、増粘性成分、消泡剤及び水を含有する水面散布用水性懸濁状除草剤組成物であって、界面活性成分として、イオン性界面活性成分及びＨＬＢ値が１０未満である非イオン性界面活性成分を含有することを特徴とする水性懸濁状除草剤組成物は、水面上での拡散性などにおいて優れた性能を有する。例文帳に追加

The aqueous suspension-type herbicide composition for the water surface scattering comprises at least one kind of compounds solid at normal temperature and having herbicidal activity, a specific gravity regulator, a surface-active component, a thickening component, an antifoaming agent and water, wherein the surface-active component contains an ionic surface-active component and a nonionic surface-active component having <10 HLB value. - 特許庁

少なくとも１種の常温で固体の除草活性化合物、比重調節剤、界面活性成分、増粘性成分、消泡剤及び水を含有する水面散布用水性懸濁状除草剤組成物であって、界面活性成分として、イオン性界面活性成分及びＨＬＢ値が１５より大きい非イオン性界面活性成分を含有することを特徴とする水性懸濁状除草剤組成物は、水面上での拡散性などにおいて優れた性能を有する。例文帳に追加

The aqueous suspension-type herbicide composition for the water surface scattering comprises at least one kind of compounds solid at normal temperature and having herbicidal activity, a specific gravity regulator, a surface-active component, a thickening component, an antifoaming agent and water, wherein the surface-active component contains an ionic surface-active component and a nonionic surface-active component having >15 HLB value. - 特許庁

（ａ）下記（Ｉ）式で示されるアルキレンオキシド誘導体（例えば、ポリエチレン（１０モル）ポリオキシプロピレン（１０モル）ジメチルエーテル）と、（ｂ）除草活性成分と、（ｃ）親水性非イオン性界面活性剤と、（ｄ）親油性非イオン性界面活性剤と、（ｅ）水とを含有し、平均乳化粒子径が１０〜５００ｎｍであることを特徴とするＯ／Ｗ超微細エマルション除草剤組成物。例文帳に追加

The herbicide composition in the O/W super-minute emulsion contains (a) an alkylene oxide derivative represented by formula (I) [e.g. polyoxyethylene (10 mol) polyoxypropylene (10 mol) dimethyl ether], (b) a herbicidal active ingredient, (c) a hydrophilic nonionic surfactant, (d) a lipophilic nonionic surfactant and (e) water, and has 10-500 nm average emulsion particle diameter. - 特許庁

殺ダニ活性を示すとともに、低薬量で優れた除草活性を示し、作物と雑草との選択的殺草活性にも優れ、作物や人畜に対する安全性も高く、しかも水稲および畑作物の雑草などの幅広い対象に使用することのできる、新規なアリールオキシ‐Ｎ‐（オキシイミノアルキル）アルカン酸アミド誘導体並びにそれを含有する除草剤および殺ダニ剤の提供。例文帳に追加

To obtain a new aryloxy-N-(oxyiminoalkyl)alkanoic acid amide derivative which exhibits acaricidal activity, excellent herbicidal activity at a low dose, excellent selective herbicidal activity between crops and weeds, high safety to crops and human beings and animals and is useful for wide objects such as weeds of paddy rice, field crop, etc., and a herbicide and an acaricide containing the same. - 特許庁

ＭＵ−１１８は、担子菌の子実体の担子胞子より分離したクリトシーベ（Ｃｌｉｔｏｃｙｂｅ）属の生産菌の培養物から採取でき、除草活性及び殺菌活性を有する農薬となりうる。例文帳に追加

The MU-118 can be collected from a culture of a producing microorganism belonging to the genus Clitocybe separated from a basidiospore of a carpophore of a basidiomycete and can be an agrochemical having herbicidal activity and fungicidal activity. - 特許庁

優れた除草活性を有する光学活性１，２−二置換−２，３−エポキシプロパン類の合成中間体としての有用な化合物の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a compound useful as an intermediate for synthesizing an optically active 1,2-disubstituted-2,3-epoxypropane compound having an excellent herbicidal activity. - 特許庁

除草活性成分、ショ糖脂肪酸エステル、陰イオン界面活性剤および水よりなり、２０℃における表面張力が３５ｍＮ／ｍ以下であることを特徴とする、湛水下水田の直接散布用水性懸濁製剤。例文帳に追加

The aqueous suspension preparation for direct scattering on the paddy field under flooding comprises the weeding active ingredient, a fatty acid ester of sucrose, an anionic surfactant and water, and has ≤35 mN/m surface tension at 20°C. - 特許庁

優れた除草活性を有する新規な光学活性１，２−二置換−２，３−エポキシプロパン類の合成中間体として有用な化合物の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a compound useful as a synthetic intermediate for new optically active 1,2-disubstituted-2,3-epoxypropanes having excellent herbicidal activities. - 特許庁

優れた除草活性及び植物成長抑制活性を有するヒダントサイジン及びチオヒダントサイジンを、安価な試薬を用いながら、容易で、緩和で、しかも、収率よく合成するための新規な中間体を見い出すことを目的とする。例文帳に追加

To obtain a new intermediate for synthesizing hydantocidin and thiohydantocidin having excellent herbicidal activity and plant growth inhibitory activity by using an inexpensive reagent readily, mildly and yet in a high yield. - 特許庁

優れた除草活性及び植物成長抑制活性を有するヒダントサイジンを、容易で、緩和で、しかも、収率よく合成するための新規な中間体を見い出すことを目的とする。例文帳に追加

To obtain a new intermediate for easily synthesizing under mild conditions in high yield a hydantocidin having excellent herbicidal and plant growth inhibitory activities. - 特許庁