「集まる」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

2つ以上のものが集まる現象例文帳に追加

the occurrence of two or more things coming together  - 日本語WordNet

何気ないか予期しないで集まること例文帳に追加

a casual or unexpected convergence  - 日本語WordNet

人々が集まる、人気のある場所例文帳に追加

a favorite haunt where people gather  - 日本語WordNet

期待が集まる人（あるいはもの）例文帳に追加

someone (or something) on which expectations are centered  - 日本語WordNet

いくつかの線が集まる接続点例文帳に追加

a connecting point at which several lines come together  - 日本語WordNet

雨水が内側に集まる傘例文帳に追加

UMBRELLA GATHERING RAINWATER INSIDE - 特許庁

マルチ・ユーザ遠隔ビデオ編集例文帳に追加

MULTI-USER REMOTE VIDEO EDITING - 特許庁

その家に集まるすべての人と例文帳に追加

And of all who assembled within those walls  - James Joyce『土くれ』

沢山の生徒が昼休みにそこに集まる。例文帳に追加

Many students gather there at lunch time. - Weblio Email例文集

沢山のお腹を空かせた学生が昼休みにそこに集まる。例文帳に追加

Many students who are hungry gather there at lunch time. - Weblio Email例文集

人々が自分の意見を言うために集まることは普通だ。例文帳に追加

It is normal that people gather to speak up. - Weblio Email例文集

私の結婚式ではたくさんの親類が集まるだろう。例文帳に追加

I suppose many relatives will gather at my wedding ceremony.  - Weblio Email例文集

私の結婚式はたくさんの親類が集まるだろう。例文帳に追加

I suppose many relatives will gather for my wedding ceremony.  - Weblio Email例文集

そこは世界中のアニメファンが集まる場所です。例文帳に追加

That is the place where anime fans from around the world gather.  - Weblio Email例文集

このイベントには40匹~100匹の犬が集まる。例文帳に追加

40-100 dogs will be gathered at this event.  - Weblio Email例文集

今日私たちは花子の家に集まる。例文帳に追加

Today, we will gather at Hanako's house.  - Weblio Email例文集

それを求めてたくさんの魚が集まる。例文帳に追加

That seeks out and gathers many fish.  - Weblio Email例文集

私たちは虫が光に集まるように群れる。例文帳に追加

We swarm around like insects drawn to light. - Weblio Email例文集

エンド・アイル・ディスプレイには顧客の注目が集まる。例文帳に追加

The end aisle display catches the customers' attention. - Weblio Email例文集

あなたの周りにはいつも良い人が集まる。例文帳に追加

You always have good people gathered around you. - Weblio Email例文集

この研究会には、日本全国から出席者が集まる。例文帳に追加

Attendees from the all over Japan gather at this research conference. - Weblio Email例文集

このレストランには多くのトレンディーな都会人が集まる。例文帳に追加

This restaurant attracts many trendy urbanites.  - Weblio英語基本例文集

クリスマスは親戚で集まることはありません。例文帳に追加

My whole family don't get together on Christmas. - 時事英語例文集

芸術家がよく集まる場所 《カフェー・クラブなど》.例文帳に追加

a rendezvous for artists  - 研究社 新英和中辞典

東京には全国の学生が集まる.例文帳に追加

Students gather in Tokyo from all over the country.  - 研究社 新和英中辞典

場所が好いから生徒が集まる例文帳に追加

There are many students owing to the goodness of the location―（他動詞構文にすれば）―The goodness of the location accounts for the large number of students.  - 斎藤和英大辞典

都下の才子佳人の集まるところ例文帳に追加

The place attracts the wit and beauty of the town.  - 斎藤和英大辞典

先生達が顔揃いだから生徒が集まるだろう例文帳に追加

The teachers make a good show, and will attract many students.  - 斎藤和英大辞典

（頼朝が旗を揚げると）源氏の残党その旗に集まる例文帳に追加

The remnants of the Genji forces flocked to his banner.  - 斎藤和英大辞典

（学校は）場所が好いから生徒が集まる例文帳に追加

There are many students owing to the goodness of the situation―（他動詞構文にすれば）―The goodness of the situation brings many students―accounts for the large number of students.  - 斎藤和英大辞典

天下の秀才その門に集まる例文帳に追加

All the genius and talent of the land flocked to his school.  - 斎藤和英大辞典

頼朝が旗を揚げると源氏の残党その旗に集まる例文帳に追加

When Yoritomo raised his standard, the remnants of Genji forces flocked to his banner.  - 斎藤和英大辞典

天下の秀才ことごとく氏の門に集まる例文帳に追加

All the genius and talent of the land flocked to his school  - 斎藤和英大辞典

天下の秀才ことごとく氏の門に集まる例文帳に追加

His school attracted all the genius and talent of the land.  - 斎藤和英大辞典

夏場に向かうと海岸へ人が集まる例文帳に追加

People flock to the seaside toward summer.  - 斎藤和英大辞典

人の利に集まる蟻の甘きに就くが如し例文帳に追加

Men are attracted by hope of gain as ants are by sweets.  - 斎藤和英大辞典

同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。例文帳に追加

Birds of a feather flock together. - Tatoeba例文

先進７カ国の首脳は２０００年、沖縄に集まる。例文帳に追加

The leaders of seven industrial democracies will meet in Okinawa in 2000. - Tatoeba例文

私達は定期的に集まることにしている。例文帳に追加

We make it a rule to get together at regular intervals. - Tatoeba例文

私達はときどき集まることにしている。例文帳に追加

We make it a rule to get together at intervals. - Tatoeba例文

私たちは６時に集まることになっています。例文帳に追加

We are to meet at six. - Tatoeba例文

桜の花の季節になると、公園に多くの人々が集まる。例文帳に追加

The cherry blossom season brings crowds of people to parks. - Tatoeba例文

パブはビールを飲みに人々が集まる場所だ。例文帳に追加

A pub is a popular gathering place in which to drink beer. - Tatoeba例文

円山公園は多くの人々が集まる場所です。例文帳に追加

Maruyama Park is a place where a lot of people gather. - Tatoeba例文

明日の朝8時に我々は再び集まる。遅れないように。例文帳に追加

Tomorrow morning, we will regroup at 8 o'clock. Don't be late. - Tatoeba例文