「難し」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

昨日の試験はすごく難しかった。例文帳に追加

The exam yesterday was a real stinker.  - Weblio英語基本例文集

彼女の夫は気難しい男だった。例文帳に追加

Her husband was a bilious man.  - Weblio英語基本例文集

平和の定義って難しいです。例文帳に追加

It is difficult to define the meaning of peace. - 時事英語例文集

彼に近づくのはやさしい[難しい].例文帳に追加

It's easy [difficult] to get access to him.  - 研究社 新英和中辞典

なかなか難しい[扱いにくい]人.例文帳に追加

a difficult case  - 研究社 新英和中辞典

食の好みの難しい人だ.例文帳に追加

He's dainty about his food.  - 研究社 新英和中辞典

彼を説得するのは難しい.例文帳に追加

It's difficult to convince him.  - 研究社 新英和中辞典

そんなに気難しくしないでくれ.例文帳に追加

Don't be so difficult.  - 研究社 新英和中辞典

倫理的にはそれは難しい問題だ.例文帳に追加

Ethically, it's a prickly issue.  - 研究社 新英和中辞典

彼を納得させるのは難しい.例文帳に追加

He's hard to convince.＝He's a hard man to convince.  - 研究社 新英和中辞典

人物を判断するのは難しい.例文帳に追加

It's difficult to judge character.  - 研究社 新英和中辞典

試験はひどく難しかった.例文帳に追加

The exam was murder!  - 研究社 新英和中辞典

難しい, いやそれどころか, 不可能だ.例文帳に追加

It's difficult, nay, impossible.  - 研究社 新英和中辞典

実にうるさい[気難しい]顧客.例文帳に追加

a very particular customer  - 研究社 新英和中辞典

彼は私に難しい質問をした.例文帳に追加

He put a difficult question to me.  - 研究社 新英和中辞典

問題は全部難しかった.例文帳に追加

The questions were all difficult.  - 研究社 新英和中辞典

彼らは私の家に避難してきた.例文帳に追加

They sought shelter at my house.  - 研究社 新英和中辞典

本の難しい部分をとばす.例文帳に追加

skip the difficult parts of a book  - 研究社 新英和中辞典

「日本語は難しい」「確かにそうだ」.例文帳に追加

“Japanese is difficult."—“It sure is."  - 研究社 新英和中辞典

それは初心者には難しい.例文帳に追加

It's difficult for the uninitiated.  - 研究社 新英和中辞典

暗算で難しい計算をする.例文帳に追加

work (out) difficult calculations in one's head  - 研究社 新英和中辞典

なおいっそう難しい仕事.例文帳に追加

a yet more difficult task  - 研究社 新英和中辞典

「フランス語は難しい」「確かにね」.例文帳に追加

“French is difficult."—“To be sure (it is)."  - 研究社 新英和中辞典

その問題はそんなに難しくはない.例文帳に追加

The problem isn't all that difficult.  - 研究社 新英和中辞典

そいつは案外難しいぞ.例文帳に追加

It'll be more difficult than you think.  - 研究社 新和英中辞典

それは曰(いわ)く言い難しだ. 例文帳に追加

That's a hard question to answer.  - 研究社 新和英中辞典

それは曰(いわ)く言い難しだ. 例文帳に追加

That is hard to explain briefly.  - 研究社 新和英中辞典

その辺の駆け引きは難しい.例文帳に追加

That is where tact is needed.  - 研究社 新和英中辞典

そこのところの呼吸が難しい.例文帳に追加

That's a point which requires some tact.  - 研究社 新和英中辞典

死はやすく生は難し.例文帳に追加

It is easy to die for one's faith; it is hard to live up to it.  - 研究社 新和英中辞典

速やかにビルから避難して下さい.例文帳に追加

Please evacuate the building immediately.  - 研究社 新和英中辞典

この問題は私には難しい.例文帳に追加

This problem is too difficult for me.  - 研究社 新和英中辞典

忘恩の罪免れ難し例文帳に追加

He is open to the imputation of base ingratitude.  - 斎藤和英大辞典

多勢に無勢（衆寡敵し難し）例文帳に追加

There is no fighting against such odds  - 斎藤和英大辞典

多勢に無勢（衆寡敵し難し）例文帳に追加

We stand no chance against such odds  - 斎藤和英大辞典

多勢に無勢（衆寡敵し難し）例文帳に追加

We are outnumbered.  - 斎藤和英大辞典

縁無き衆生は度し難し例文帳に追加

Some people are past praying for.  - 斎藤和英大辞典

英語は入りやすく極め難し例文帳に追加

English is easy to learn, but hard to master.  - 斎藤和英大辞典

世の風潮に逆うは難し例文帳に追加

It is hard to swim against the tide.  - 斎藤和英大辞典

その風景筆紙に尽し難し例文帳に追加

The scenery is beautiful beyond description.  - 斎藤和英大辞典

女子と小人は養い難し例文帳に追加

Women and small men are hard to manage.  - 斎藤和英大辞典

兄たり難く弟たり難し例文帳に追加

There is nothing to choose between the two.  - 斎藤和英大辞典

運命ははかり難し例文帳に追加

Fate is mysterious―a mystery to man―a sealed book to us.  - 斎藤和英大辞典

天道ははかり難し例文帳に追加

“Inscrutable are the ways of Heaven.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

居留民は公使館に避難した例文帳に追加

The residents took refuge in the legation.  - 斎藤和英大辞典