「難燃塗料」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

難燃性に優れた熱硬化性粉体塗料例文帳に追加

THERMOSETTING POWDER COATING WITH EXCELLENT FLAME RETARDANCY - 特許庁

ポリアミド系難燃性粉体塗料用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR POLYAMIDE-BASED FLAME-RETARDANT POWDER COATING - 特許庁

塗膜の難燃性に優れた熱硬化性粉体塗料を提供すること。例文帳に追加

To give a thermosetting powder coating which gives a coated film with excellent flame retardancy. - 特許庁

その難燃性は、難燃塗料を塗布して難燃層ａを形成する、難燃材を含浸する、などの手段を採用する。例文帳に追加

A means such as the formation of a flame-retardant layer (a) by applying flame-retardant paints, an impregnation with a flame- retardant material or the like is adopted in the flame retardance. - 特許庁

塗料ビヒクル８中に難燃性付与用複合粒子１０、基質５０、顔料１４（難燃性付与用単独粒子、難燃材料粒子を含んでもよい）が分散混合され、難燃性が付与された難燃性塗料６が形成される。例文帳に追加

A flame-retardant paint 6 given with flame retardation property is formed by blending and dispersing a compounded particle 10 for giving flame retardation property, a substrate 50, and a pigment 14 (a single particle for giving flame retardation property and a flame-retardant particle may be included) in a paint vehicle 8. - 特許庁

ハロゲン系難燃剤を使用しなくても優れた難燃性を有し，電気絶縁性塗料として重要な硬化性，耐湿性に優れた難燃性エポキシ樹脂粉体塗料を提供すること。例文帳に追加

To provide flame-retardant epoxy resin powder coating materials having excellent flame retardance without using a halogen based flame-retardant, and excellent curability and moisture resistance which are important as insulating coating materials. - 特許庁

ハロゲン系難燃剤を使用しなくても優れた難燃性を有し、電気絶縁性塗料として重要な硬化性、耐湿性に優れた難燃性エポキシ樹脂粉体塗料を提供すること。例文帳に追加

To obtain a flame retardant powder coating material of an epoxy resin, having excellent flame retardant properties without using a halogen-based flame retardant, and excellent in curability and moisture resistance important as an electrical insulating coating material. - 特許庁

安価で高い難燃性を示し、燃焼時に有害物質が発生しないエコロジカルな難燃性塗料を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive ecological flame-retardant paint showing a high flame retardation, and not emitting a toxic substance when it is burnt. - 特許庁

植物性資源を主原料とし、かつ難燃性、抗菌性を付与した木質系塗料を提供する。例文帳に追加

To provide a woody coating that is mainly made of a vegetable resource, and has flame retardancy and antibacterial properties. - 特許庁

ポリ塩化ビニル系防水シート用難燃性保護塗料は、アクリル樹脂エマルジョンと、難燃剤と、分散剤とを含有する。例文帳に追加

The protective coating for a polyvinyl chloride-based waterproof sheet contains an acrylic resin emulsion, a flame retardant and a dispersant. - 特許庁

本発明の難燃性紫外線遮蔽塗料は、金属酸化物と樹脂とを含有してなる紫外線遮蔽塗料に難燃剤を添加してなることを特徴とする。例文帳に追加

The flame-retardant ultraviolet-shielding coating material is prepared by adding a flame retardant to an ultraviolet-shielding coating material containing a metal oxide and a resin. - 特許庁

熱硬化性粉体塗料中に赤燐系難燃剤を赤燐成分として０．５〜１０重量％含有してなることを特徴とする難燃性に優れた熱硬化性粉体塗料。例文帳に追加

The thermosetting power coating with excellent flame retardancy is characterized by containing in the thermosetting powder coating 0.5 to 10 wt.% of a red phosphorus component comprising a red phosphorus- based flame retarder. - 特許庁

エポキシ樹脂、硬化剤、充填材、レーザー発色剤、およびリン酸エステル系難燃剤を含有するエポキシ樹脂粉体塗料であって、上記エポキシ樹脂粉体塗料のガラス転移温度以上の熱膨張係数が１０×１０^−５／℃以下である、難燃性エポキシ樹脂粉体塗料。例文帳に追加

The flame-retardant epoxy resin powder coating comprises an epoxy resin, a curing agent, a filler, a laser color former, and an ester phosphate-based flame retardant, wherein a thermal expansion coefficient equal to or larger than a glass transition temperature of the epoxy resin powder coating is 10×10^-5/°C or lower. - 特許庁

トナー、粉体塗料廃材をはじめとする焼却困難な可燃性粉体をスラリー燃料として有効利用できるようにする。例文帳に追加

To effectively utilize combustible powder hard to be burnt such as toner and powdered paint waste material as slurry fuel. - 特許庁

この難燃性塗料組成物を建築用基材１の片面或いは両面に塗工して難燃層としての塗膜層２を形成する難燃性建築板Ａ１。例文帳に追加

The flame-retardant building plate A1 is obtained by applying the flame-retardant coating composition to one or both surfaces of a building base material 1 to form coating film layers 2 as flame-retardant layers. - 特許庁

電気絶縁性塗料として重要な耐湿性を保持しながら、非ハロゲンであり高度な難燃性を具備したエポキシ樹脂粉体塗料塗装物を提供する。例文帳に追加

To provide an item coated with an epoxy resin powder coating which is non-halogen and shows excellent fire retardation while keeping anti-humidity essential for an electric insulation coating. - 特許庁

優れた難燃性及び塗工性を有し、被塗工物（基材）の物理的性質を低下させることのない樹脂塗料組成物と、その樹脂塗料組成物を用いた建築板とを提供する。例文帳に追加

To provide a resin coating composition which has excellent flame retardancy and coating suitability and does not deteriorate the physical properties of an object (a base material) to be coated and to provide a building plate obtained by using the resin coating composition. - 特許庁

難燃性、耐候性、耐クラック性に優れたつや消し塗膜の形成を可能とする水性無機塗料組成物の提供。例文帳に追加

To provide an aqueous inorganic coating material composition which enables the formation of a flat coating film having excellent flame retardance, weatherability, and crack resistance. - 特許庁

難燃性紫外線遮蔽塗料とそれを用いた塗膜および白色反射基材並びに液晶用バックライトユニット例文帳に追加

FLAME-RETARDANT AND ULTRAVIOLET-SHIELDING COATING MATERIAL, COATED FILM USING THE SAME, WHITE REFLECTING BASE AND BACKLIGHT UNIT FOR LIQUID CRYSTAL - 特許庁

鱗片状の膨潤性無機化合物と、水膨潤性物質と、ソープフリーのエマルジョン接着剤とが含有されている難燃性塗料組成物。例文帳に追加

A flame-retardant coating composition contains a scaly and swellable inorganic compound, a water-swellable substance and a soap-free emulsion adhesive. - 特許庁

ゴム状弾性材又は弾性塗料を基材とし、難燃剤と耐火材料を配合して成ることを特徴とする。例文帳に追加

The fireproof paste is obtained by mixing a rubber-like elastic material or an elastic coating as a substrate with a flame retardant and a fireproof material. - 特許庁

高反応性変性フェノ—ル樹脂を用いた樹脂組成物、成形体、繊維強化樹脂板、摩擦材、発泡体、接着剤、防食塗料および難燃剤例文帳に追加

RESIN COMPOSITION BASED ON HIGHLY REACTIVE MODIFIED PHENOL RESIN, AND MOLDED ITEM, FIBER-REINFORCED RESIN PLATE, FRICTION MATERIAL, FOAM, ADHESIVE, CORROSIONPROOF COATING MATERIAL, AND FLAME RETARDANT - 特許庁

本発明は、エポキシ樹脂、硬化剤、充填剤、及び難燃剤を必須成分として含有するエポキシ樹脂粉体塗料において、前記難燃剤は、下記一般式（Ｉ）で表される化合物を含有するものであることを特徴とするエポキシ樹脂粉体塗料。例文帳に追加

In the epoxy resin powder coating comprising an epoxy resin, a curing agent, a filler, and a flame retardant as the essential components, the flame-retardant contains a compound to be represented by formula (I). - 特許庁

ポリアミドを主体とする粉体塗料において、難燃剤としてポリリン酸系化合物(リン酸メラミンを除く)の群れから選ばれた少なくとも一種を配合することを特徴とするポリアミド系難燃性粉体塗料用組成物。例文帳に追加

This composition for the polyamide-based flame-retardant powder coating is characterized in that at least one kind selected from the group of polyphosphoric acid-based compounds (except melamine phosphate) as a flame retardant is compounded in the powder coating consisting essentially of a polyamide. - 特許庁

ポリアミドを主体とする粉体塗料において、難燃剤として平均粒径が１０ミクロンを超え、１００ミクロン以下であるメラミン系化合物の群れから選ばれた少なくとも一種を配合することを特徴とするポリアミド系難燃性粉体塗料用組成物。例文帳に追加

This composition for a polyamide-based flame-retardant powder coating is characterized by compounding at least one kind selected from the group of melamine-based compounds having >10 μm and ≤100 μm average particle diameter as a flame retardant in the powder coating consisting essentially of a polyamide. - 特許庁

（Ａ）メラミンシアヌレートで難燃化したポリアミド樹脂組成物で成形した成形品に、（Ｂ−１）アクリルウレタン系塗料１００重量部に対して、（Ｂ−２）メラミンシアヌレート１〜８重量部を配合してなる塗料で塗装した難燃性塗装成形品を提供するものである。例文帳に追加

The flame-retardant coated molded product is obtained by coating (A) the molded product molded from the polyamide resin composition which is flame retarded with the melamine cyanurate with the coating prepared by compounding (B-1) 100 pts.wt. of an acrylic urethane coating with (B-2) 1-8 pts.wt. of the melamine cyanurate. - 特許庁

建物の壁面を被覆する壁材であって、難燃性発泡スチロールからなる基台１の表面全体に不燃性あるいは難燃性の塗料２を塗布し、または、不燃性あるいは難燃性の表層材３を貼り付けた構造の壁材。例文帳に追加

The wall material for covering a wall surface of a building is composed in such a way that a fire-proof or flame-retardant coating material 2 is applied over the entire surface of a base board 1 made of flame-retardant foamed polystyrene, or a noncombustible or flame-retardant surface material 3 is attached. - 特許庁

メラミンシアヌレートで難燃化したポリアミド樹脂組成物からなる成形品をアクリルウレタン系塗料で塗装した塗装成形品に、難燃性を付与することを課題とする。例文帳に追加

To impart flame retardance to a coated molded product obtained by coating a molded product composed of a polyamide resin composition which is flame retarded with a melamine cyanurate with an acrylic urethane coating. - 特許庁

電線ワニス、塩化ビニル樹脂の安定剤、塗料用原料、難燃剤などの分野に有用で、高い耐熱性と難燃性を持つトリス（２−ヒドロキシエチル）イソシアヌレート及びその関連化合物の製造方法に関する。例文帳に追加

To provide a method for producing tris(2-hydroxy-ethyl)isocyanurate useful in fields such as wire varnishes, stabilizers for vinyl chloride resin, raw materials for coating and flame retardants and having high heat resistance and flame retardance and related compounds thereof. - 特許庁

また、難燃性保護塗料は、アクリル樹脂エマルジョン１０〜３０重量％と、難燃剤５〜３０重量％と、分散剤０．５〜１０重量％とを含有するのが、好ましい。例文帳に追加

Preferably the flame retardant coating contains 10-30 wt.% acrylic resin emulsion, 5-30 wt.% flame retardant and 0.5-10 wt.% dispersant. - 特許庁

ハロゲン系難燃剤を使用しなくても優れた難燃性を有するとともに、機械的強度が向上された、エポキシ樹脂粉体塗料を提供すること。例文帳に追加

To provide a flame-retardant epoxy resin powder coating that has excellent flame retardance even if a halogenated flame retardant is not used and that is improved in mechanical strength. - 特許庁

このような難燃性塗料６によって、種々の部分に耐火性をもたせることができ、建築物、乗物、家具、衣服、装身具、その他等、難燃性が必要とされる物に対して塗布することで、これらを塗膜によって防護できる。例文帳に追加

With this flame-retardant paint 6, flame retardation property can be given to various parts. - 特許庁

エポキシ樹脂、硬化剤、充填材、レーザー発色剤、イオン捕捉剤及びリン酸エステル系難燃剤を含有するレーザー印字用難燃性エポキシ樹脂粉体塗料であって、上記レーザー発色剤は金属塩類化合物を含有し、上記イオン捕捉剤はゼオライト類とハイドロタルサイト類とを含有することを特徴とする、レーザー印字用難燃性エポキシ樹脂粉体塗料。例文帳に追加

This coating material comprises an epoxy resin, a hardening agent, a filler, a laser color coupler, an ion trapping agent and a phosphate-based flame retarder, wherein the laser color coupler contains a metallic salt compound and the ion trapping agent contains a zeolite and hydrotalcite. - 特許庁

電子回路基板に用いられる銅張積層板や電子部品に用いられる封止材・成形材・注型材・接着剤・電気絶縁塗料用材料に適した、耐熱性、難燃性に優れ、且つハロゲン系難燃剤を使用していない難燃性樹脂組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a flame retardant resin composition which is suitable for a copper-clad laminate used for an electronic circuit load or a sealing material, a molding material, a casting material, an adhesive, an electric insulating coating material used for an electronic component, has excellent thermostability and flame retardancy and is free from a halogenous flame retarder. - 特許庁

電子回路基板に用いられる銅張積層板や電子部品に用いられる封止材・成形材・注型材・接着剤・電気絶縁塗料用材料に適した、耐熱性、難燃性に優れ、且つハロゲン系難燃剤を使用していない難燃性樹脂組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a flame-retardant resin composition suitable for a copper-clad laminate usable for an electronic circuit board, and a sealing material, a molding material, a casting material, an adhesive and a material for an electrically insulating coating material, usable for an electronic parts, having excellent heat resistance and flame retardancy, and free from a halogen-based flame retardant. - 特許庁

ポリ塩化ビニル樹脂を含まない下地塗料に添加して用いられ、下地塗料で形成された塗装被膜の柔軟性、伸び性、抗張力、難燃性、接着性等の物性を改質でき、簡便に調製できるウレタン樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a urethane resin composition which is easily prepared and used in an undercoat which excludes polyvinyl chloride resin, and imparts an undercoat film with changeable physical properties such as flexibility, extensibility, tensile strength, flame retardancy, adhesivity etc. - 特許庁

色相の異なる２つの塗料を難燃処方ＦＲＰ部材の表面に同時に吹き付けてその表面に多色柄の塗膜を形成する方法であり、２つの塗料はいずれも５０重量％以上の無機物を含有し、該塗膜の厚さを３０μｍ以下とする。例文帳に追加

In a method for forming a multicolor patterned film on the surface of a FRP member subjected to treatment for non-combustibility by simultaneously spraying two coating materials with respectively different hues, both of the coating materials contain 50 wt.% or more of an inorganic substance and have the thickness of coating films is 30 μm or more. - 特許庁

防水シート自体に難燃加工を施すことなく、防水シート裏面側に配置して、防水シートの燃焼を抑制できる消火性塗料を提供する。例文帳に追加

To provide a fire-extinguishing coating which can be located on the rear side of a waterproof sheet to prevent it from burning without applying a flame-retardant treatment to the waterproof sheet itself. - 特許庁

有害なダイオキシンを発生することなく、ノンハロゲンで高度の難燃性と接着性とを有する合成樹脂組成物を構成することにより、ＥＭＩ対策製品等に応用可能な難燃性接着材及び塗料とその塗工方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an adhesive and a coating material capable of being applied for an EMI countermeasure product by using a non-halogen synthetic resin composition having a high degree of flame retardant property and adhesiveness without producing harmful dioxins, and a method for applying the same. - 特許庁

白色反射基材の反射特性を劣化することなく、白色反射基材に優れた難燃性を付与することができる難燃性紫外線遮蔽塗料とそれを用いた塗膜および白色反射基材並びに液晶用バックライトユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a flame-retardant ultraviolet-shielding coating material capable of imparting excellent flame retardancy to a white reflecting base without deteriorating the reflection characteristics of the white reflecting base, and to provide a coated film using the coating material, the white reflecting base and a backlight unit for a liquid crystal. - 特許庁

ポリウレタン系樹脂（Ａ）と、少なくとも１種類以上のシラン系カップリング剤（Ｂ）とから構成される樹脂組成物をバインダー成分とし、そのバインダー成分に１種類以上の金属粉（Ｃ）と１種類以上の難燃剤（Ｄ）とを体質顔料成分として添加した難燃性塗料組成物。例文帳に追加

This flame-retardant coating composition is obtained by adding (C) one or more kinds of metal powder and (D) one or more kinds of flame retardants as extender pigment components to a resin composition comprising (A) a polyurethane-based resin and (B) at least one kind of silane-based coupling agent as binder components. - 特許庁

本発明の目的は、エポキシ樹脂に配合しても硬化性の阻害が比較的小さく、保存安定性に優れ、かつ、ニードルフレーム試験での難燃性に優れるエポキシ樹脂粉体塗料を提供することである。例文帳に追加

To provide an epoxy resin powder coating which inhibits curability to a comparatively small extent even when it is incorporated into an epoxy resin, excels in storage stability and, simultaneously, excels in flame retardance in the needle flame test. - 特許庁

ハロゲン含有化合物を配合することなく高度な難燃性を有し、かつ硬化性や耐湿性などの特性を損なうことのないレーザー印字可能なエポキシ樹脂粉体塗料を提供する。例文帳に追加

To obtain an epoxy resin powder coating material which has an excellent flame resistance without combining any halogen containing compound and also is laser printable without causing damage to properties of hardenability, moisture resistance, and the like. - 特許庁

さらにこの難燃樹脂層３の表面には、意匠的デザインや撥水・耐久性強化等のために塗料が塗布され、トップコート層４が形成されることが好ましい。例文帳に追加

The surface of the flame-retardant resin layer 3 is coated with paints for a design, a water repellency, the reinforcement of the durability or the like, and it is preferable that a top coat layer 4 is formed. - 特許庁

そして、この研削層１８の表面側に、無機系充填材を配合したウレタン樹脂系塗料１９が、スプレーガン２１ｄから塗布されて、難燃層２２が形成される。例文帳に追加

Further, a urethane resin type coating material 19 prepared by compounding inorganic filler is applied on the surface side of the ground layer 18 from a spray gun 21d and a fire-resistant layer 22 is formed. - 特許庁