「音響光学変調器 -」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

このような素子の例は、光ファイバの束、光学的光ガイド、光格子、統合した球体、および音響−光変調器を含む。例文帳に追加

Examples of such elements include optical fiber bundles; optical light guides; optical gratings; an integrating sphere; and an acousto-optic modulator. - 特許庁

異方性音響光学変調器（ＡＯＭ）（１０８）は、第１の入射ビームを受光するように配置されている。例文帳に追加

An anisotropic acousto-optical modulator (AOM) (108) is arranged so as to the first incident beam. - 特許庁

出射側の光ファイバに入射する光信号の回折光と非回折光とのクロストークの極めて小さい音響光学変調器を得る。例文帳に追加

To provide an acoustooptical modulator with very small crosstalk between diffracted light and non-diffracted light of an optical signal made incident on an optical fiber on the outgoing side. - 特許庁

直進ビーム１２を、まず音響光学変調器３０により第１の方向に走査し、次いで、ガルバノミラー２６により第２の方向に走査する。例文帳に追加

A straight beam 12 is first scanned in a first direction with an optical modulator 30, and then scanned in a second direction with a galvanomirror 26. - 特許庁

本発明の多重チャンネルの音響光学変調器は、過渡的な熱効果のための活発な補償を提供するための統合された構造を含む。例文帳に追加

To provide a multi-channel acousto-optic modulator containing an integrated structure for providing active compensation for transient thermal effects. - 特許庁

ビームスプリッタと前記光学周波数シフタとは元ビーム８を回折させるための音響光学変調器２として１つの光学素子によって構成されている。例文帳に追加

A beam splitter and the optical frequency shifter are constituted with one optical element as an acousto-optical modifier 2 for diffracting the original beam 8. - 特許庁

ファイバレーザー１１と、音響光学変調器１２、偏波保持型の光ファイバＦ１、光学フィルタ１５などから、短パルス光生成装置２を構成する。例文帳に追加

A short pulse light generating apparatus 2 comprises a fiber laser 11, an acoustooptic modulator 12, a polarization maintaining optical fiber F1, and an optical filter 15, etc. - 特許庁

レーザ照明装置は、レーザ光を音響光学変調器１３で任意の偏向方向に偏向させ、略平行光として射出し、集光光学系１４で集光させる。例文帳に追加

The laser lighting system deflects laser light in an optional deflection direction by an acousto-optic modulator 13 to be emitted as generally-parallel light and is collected by a focusing optical system 14. - 特許庁

励起光の変調は音響光学変調器にて行い、得られたブラック回折１次光を光ファイバー１０１に入射させ励起光として試料に照射する。例文帳に追加

The excitation light is modulated by an acousto-optic modulator, and resulting Bragg diffraction primary-light is made to enter into the optical fiber 101 to be emitted as the excitation light to a sample. - 特許庁

この共振器３には、レーザ活性媒体６と、共振器３のＱを設定すべく第１の状態と第２の状態とに選択的に設定される音響光学変調器７とが配置される。例文帳に追加

In the resonator 3, there are arranged a laser-active medium 6 and an acousto-optic modulator 7 which can be put in a first state or a second state selectively so as to set the Q of the resonator 3. - 特許庁

光パルス発生器１０は、光ファイバ１１、励起光源１２、波長多重光合波器１３、光増幅媒体１４、音響光学変調器１９、光アイソレータ１９、光スイッチ１８を含んで構成されている。例文帳に追加

An optical pulse generator 10 includes an optical fiber 11, an excitation light source 12, a wavelength multiplexing light synthesizer 13, an optical amplification medium 14, an acousto-optic modulator 19, an optical isolator 19, and an optical switch 18. - 特許庁

Ｑスイッチリングレーザを構成するリング内の音響光学変調器１９の損失量を制御することによって、波形歪みの少ない光パルスが光スイッチ１８から出力される。例文帳に追加

Since a loss amount of the acoustooptic modulator 19 in a ring constituting a Q switch ring laser is controlled, optical pulses less distorted in waveform are outputted from the optical switch 18. - 特許庁

音響光学フィルタ５，１３に超音波振動を励起するための高周波発生器２１，２２が方形波窓、ガウス窓、ハニング窓またはハミング窓の形で振幅変調を行う。例文帳に追加

High-frequency generators 21, 22 which excite an ultrasonic vibration in the acoustooptical filters 5, 13 perform an amplitude modulation in the form of a square wave window, a Gauss window, a Hamming window or a Hamming window. - 特許庁

音響光学変調器(ＡＯＭ)が持つ波長依存性による影響を補正することができ、非点収差やコマ収差の発生を防ぎ、プリズム等の素子の分散の誤差に対する許容幅を広げること。例文帳に追加

To correct influences of wavelength dependence of an acoustic optical modulator(AOM), to prevent generation of astigmatism or coma and to increase the latitude for errors in the dispersion of an element such as a prism. - 特許庁

高価な音響光学変調器を不要とするために、レーザ走査顕微鏡におけるビーム遮断用デバイスと、ビーム遮断を用いてレーザ走査顕微鏡を走査する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device for beam shut-off in a laser scanning microscope and a method for scanning the laser scanning microscope by using beam shut-off in order to dispense with an expensive acoustooptical modulator. - 特許庁

レーザ発振器を連続してパルス発振させ、所定レーザパルスに該当した後、音響光学変調素子を介して要求されるタイミングでレーザパルス数を切り出す。例文帳に追加

A laser oscillator is continuously pulse-oscillated, and the number of laser pulses is cut at timing requested through an acoustic optical modulation element after the pulse is applied to a prescribed laser pulse. - 特許庁

シャッタドライバ３１ａにより音響光学変調器３１の圧電素子が駆動された場合には、１次回折光が出射され、点火プラグ１０を通して燃焼室内の混合ガスに向けて照射される。例文帳に追加

When the piezoelectric element of the acoustooptical modulator 31 is driven by the shutter driver 31a, the first-order diffracted light is emitted, to irradiate the mixture gas in the combustion chamber through the ignition plug 10. - 特許庁

レーザ光源１０２および音響光学変調器（ＡＯＭ）１１２が配置されている主室２１０の上方に、周囲を遮光壁で囲まれた副室２２０を設ける。例文帳に追加

A subordinate chamber 220 which is surrounded with a light shield wall is provided above a main chamber 210 wherein a laser beam source 10 and an acoustooptic modulator (AOM) 112 are arranged. - 特許庁

抵抗性ストリップの形態での複数の電熱要素は、信号が音響光学媒体に発射されるそれぞれの音波を変調するために適用される、音波発射変換器でインターリーブされる。例文帳に追加

A plurality of electro-thermal elements in the form of resistive strips are interleaved with acoustic wave launching transducers, to which signals are applied for modulating respective acoustic waves launched into an acousto-optic medium. - 特許庁

音響光学変調偏向器２２によって、ＢＣＡ領域、ＰＩＣ領域およびデータ記録領域のそれぞれのウォブルグルーブを形成するために、記録ビームが偏向される。例文帳に追加

Since the acousto-optic modulation deflector 22 forms respective wobbled grooves for a BCA (burs cutting area) area, a PIC (permanent information & control data) area and a data recording area, a record beam is deflected. - 特許庁

位置ずれΔｙ、幅の差ΔＬが生じた場合、これらを解消するように、ビームスポットＳＢ_ｉに対応する音響光学変調器のディレイタイム“ＤＴ_ｉ”およびＯＮタイム“ＯＴ_ｉ”をオフセット調整する。例文帳に追加

In case of the occurrence of mispositioning Δy and a difference ΔL of the width, the delay time "DT_i" and ON time "OT_i" of an acousto-optic modulator corresponding to the beam spot SB_i are so offset regulated as to dissolve them. - 特許庁

空燃比検出装置は、光源３０、音響光学変調器３１、シャッタドライバ３１ａ、光強度検出器３２、光ファイバケーブル３３、点火プラグ１０、筒内圧力センサ１０ａ、ロータリエンコーダ１０ｂ、燃焼解析装置３００および表示設定装置３１０により構成される。例文帳に追加

The air-fuel ratio detector is constituted of a light source 30, an acoustooptical modulator 31, a shutter driver 31a, a light intensity detector 32, an optical fiber cable 33, an ignition plug 10, a cylinder interval pressure sensor 10a a rotary encoder 10b, a combustion analyzer 300 and a display-setting device 310. - 特許庁

音響光学変調器１２は光源１１とＯＴＤＲ出力端１７に対して光軸等が調整されて組み立てられているので、最大の回折効率で光パルスを出射するためには、光の波長に応じた超音波周波数で駆動されることが望ましい。例文帳に追加

Since an acousto-optical modulator 12 is assembled with the optical axis, etc., adjusted to a light source 11 and an OTDR output terminal 17, it is desirable for the modulator to be driven at an ultrasonic frequency according to an optical wavelength to emit optical pulse with a maximum diffraction efficiency. - 特許庁

その光路の一方（光路Ａ）に光周波数シフタである音響光学変調器４を、他方（光路Ｂ）に光位相制御装置５を挿入し、光位相制御装置５は駆動機構を有する微小反射鏡により光位相を制御する。例文帳に追加

An acoustooptical modulator 4 being an optical frequency shifter is inserted into one (optical path A) of the optical paths, and an optical phase controller 5 is inserted into the other (optical path B), and the optical phase controller 5 controls an optical phase by a minute reflection mirror having a drive mechanism. - 特許庁

コヒーレント光送受信機は、光源２１から出力されるコヒーレント光を光分岐器４１によって２分岐し、一方のコヒーレント光を光変調器４２で変調して光伝送路５０に送信し、他方のコヒーレント光を局部発振光発生部１１の音響光学偏波モード変換器３１に送る。例文帳に追加

In a coherent optical transceiver, a coherent light beam output from a light source 21 is split into two by a beam splitter 41, one coherent light beam is modulated by an optical modulator 42 and transmitted to an optical transmission line 50, and the other coherent light beam is sent to an acousto-optic polarization mode converter 31 of a local oscillation light generating unit 11. - 特許庁

異方性音響光学変調器は、制御信号を受信すると対応する音波を発生し、前記第１の入射ビームに作用して、異なる周波数及び直交直線偏光の第１及び第２の出射ビーム（１１４Ａ及び１１４Ｂ、または、７１４Ａ及び７１４Ｂ）を発生する複数の変換器（１１０）を含んでいる。例文帳に追加

The anisotropic acousto-optical modulator generates a corresponding sound wave when receiving a control signal, and a plurality of converters (110) for generating first and second outgoing beams (114A and 114B or 714A and 714B) of different frequencies and orthogonal straight line polarization by acting on the first incident beam. - 特許庁

音響光学変調器は進入する元ビームが少なくとも２つの回折ビームとして回折次数１の第１の回折ビーム及び回折次数−１の第２の回折ビームに分割するように構成され、この２つの回折ビームの一方が測定ビームとなり、他方の回折ビームが参照ビーム１０となる。例文帳に追加

The acousto-optical modulator is constituted so that the approaching original beam is divided into at least two diffraction beams of a first diffraction beam of diffraction order 1 and a second diffraction beam of diffraction order -1, one between the two diffraction beams becomes the measuring beam and the other becomes the reference beam 10. - 特許庁