「飛行場」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

飛行場又は航空保安施設の変更例文帳に追加

Alteration of Aerodromes or Air Navigation Facilities  - 日本法令外国語訳データベースシステム

公共用飛行場又は航空保安施設の告示例文帳に追加

Public Notice regarding Public Aerodromes or Air Navigation Facilities  - 日本法令外国語訳データベースシステム

飛行場又は航空保安施設の管理例文帳に追加

Administration of Aerodromes or Air Navigation Facilities  - 日本法令外国語訳データベースシステム

飛行場の設置者等の地位の承継例文帳に追加

Succession in Title of the Aerodrome Provider, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　飛行場又は航空保安施設の設置者例文帳に追加

(iv) Any provider of an aerodrome or air navigation facility  - 日本法令外国語訳データベースシステム

飛行場又は航空保安施設の設置等の罪例文帳に追加

Offences of Establishment etc. of Aerodromes or Air Navigation Facilities  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一表　陸上空港等の飛行場灯火例文帳に追加

Table 1. Aerodrome lights of land aerodromes, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二表　陸上空港等の飛行場灯火例文帳に追加

Table 2. Aerodrome lights of land aerodromes, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三表　陸上ヘリポートの飛行場灯火例文帳に追加

Table 3. Aerodrome lights of land heliports  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ　飛行場灯火の設置者の氏名及び住所例文帳に追加

(a) Name and address of the aerodrome lights provider  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ロ　飛行場灯火の種類及び名称例文帳に追加

(b) Type and name of aerodrome lights  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ハ　飛行場灯火の位置及び所在地例文帳に追加

(c) Location and address of aerodrome lights  - 日本法令外国語訳データベースシステム

飛行場灯火手引書に変更を加えた場合例文帳に追加

When there is a change to the aerodrome aeronautical light manual  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　別表第一に掲げる港又は飛行場例文帳に追加

(i) Seaports or airports listed in Appended Table I.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

全部隊は奈良県柳本飛行場に転出。例文帳に追加

All the troops were transferred to Yamagimoto Airport in Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スカイパーク(skypark)飛行場付き住宅団地例文帳に追加

Sky park (housing complex with airdrome)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヘリポート飛行場兼海上基地兼多目的海上都市例文帳に追加

COMBINATION HELIPORT AIRFIELD, MARINE BASE, AND MULTIPURPOSE MARINE CITY - 特許庁

飛行場灯火用定電流発生器切換システム例文帳に追加

CONSTANT CURRENT GENERATOR SWITCHING SYSTEM FOR AIRFIELD LIGHT - 特許庁

所望の広さの飛行場１を容易に得られるようにする。例文帳に追加

To easily provide an airfield 1 having a required space. - 特許庁

飛行場灯火用定電流発生器例文帳に追加

CONSTANT CURRENT GENERATOR FOR AIRFIELD LAMP - 特許庁

第三条　この法律において「検疫港」又は「検疫飛行場」とは、それぞれ政令で定める港又は飛行場をいう。例文帳に追加

Article 3 The term "quarantine port" or "quarantine airport" as used in this Act shall mean ports or airports specified by a Cabinet Order respectively.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十二　空港の飛行場灯火の管理者は、当該灯火に次に掲げる事項を記載した飛行場灯火手引書を備え付けること。例文帳に追加

(xii) The aerodrome beacon administrator of an aerodrome shall provide said lights with an aerodrome lights guidebook describing matters listed below:  - 日本法令外国語訳データベースシステム

柳本飛行場の造成が進行したことから、練習隊は美保飛行場を明け渡して柳本に転出した。例文帳に追加

As the construction of Yanagimoto Airport was making progress, the training group left Miho Airport and was transferred to Yanagimoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

更に、飛行場１の周囲には、波による該飛行場１に対する損壊を防止するための消波装置１２を設ける。例文帳に追加

The periphery of the airfield 1 is provided with a wave-dissipation device 12 for preventing a break of the airfield 1 caused by waves. - 特許庁

ミサイルを装備した飛行機が何台も飛行場に降り立った。例文帳に追加

A lot of missile-carrying planes landed at the airport.  - Weblio英語基本例文集

父がついでに私を飛行場まで送ってくれることになっている。例文帳に追加

My father is dropping me off at the airport along the way. - Tatoeba例文

飛行場に着くとすぐ、切符を忘れたことに気が付いた。例文帳に追加

Scarcely had I reached the airport before I realized I had forgotten my ticket. - Tatoeba例文

私はその飛行機に乗り遅れないように飛行場へ急いだ。例文帳に追加

I hurried to the airport so as not to be late for the plane. - Tatoeba例文

支配人は、彼といっしょに飛行場に行ったらどうかと言った。例文帳に追加

The manager suggested that I go with him to the airport. - Tatoeba例文

私が飛行場に到着するやいなや飛行機は離陸した。例文帳に追加

The airplane took off as soon as I arrived at the airport. - Tatoeba例文

ライト兄弟は現代の飛行場を見て口をあんぐりと開けた。例文帳に追加

The Wright brothers opened their mouths wide when they saw the present day airfield. - Tatoeba例文

進入灯という,飛行場の滑走路に設けられた灯火装置例文帳に追加

a light along an airport runway, called approach light  - EDR日英対訳辞書

航空および陸上交通を制御するための,飛行場にある監視塔例文帳に追加

an observation tower at an airfield used for controlling air and ground traffic  - EDR日英対訳辞書

父がついでに私を飛行場まで送ってくれることになっている。例文帳に追加

My father is dropping me off at the airport along the way.  - Tanaka Corpus

飛行場に着くとすぐ、切符を忘れたことに気が付いた。例文帳に追加

Scarcely had I reached the airport before I realized I had forgotten my ticket.  - Tanaka Corpus

私はその飛行機に乗り遅れないように飛行場へ急いだ。例文帳に追加

I hurried to the airport so as not to be late for the plane.  - Tanaka Corpus

私が飛行場に到着するやいなや飛行機は離陸した。例文帳に追加

The airplane took off as soon as I arrived at the airport.  - Tanaka Corpus

支配人は、彼といっしょに飛行場に行ったらどうかと言った。例文帳に追加

The manager suggested that I go with him to the airport.  - Tanaka Corpus

国土交通大臣の行う飛行場等の設置又は管理例文帳に追加

Establishment or Administration of Aerodromes, etc. by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二十　飛行場について第四十七条第二項の検査を受ける者例文帳に追加

xx) Any person who has an inspection on an aerodrome under Article 47 paragraph (2  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　飛行場灯火にあつては灯火の配置及び組合せの変更例文帳に追加

(ii) In the case of aerodrome lights, alteration of the layout and combination of lights  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ニ　飛行場灯火の敷地の所有者の氏名及び住所例文帳に追加

(d) Name and address of owner of the site for aerodrome lights  - 日本法令外国語訳データベースシステム

戦時中の調布飛行場延長工事により生家が取り壊されている。例文帳に追加

His birthplace was torn down in the Chofu Airport expansion work during the war.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

19年に宮古島へ移動、飛行場建設作業に従事する。例文帳に追加

In 1944, he moved to Miyako Island, where he was engaged in construction of an airfield.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪国際空港（伊丹）-但馬飛行場（日本エアコミューター）例文帳に追加

Osaka International Airport (Itami) - Tajima Airfield (Japan Air Commuter Co., Ltd.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス