「髄層」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

脳と脊髄を覆って保護している3層から成る薄い組織層。例文帳に追加

the three thin layers of tissue that cover and protect the brain and spinal cord.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

髄膜（脳と脊髄を覆って保護している薄い組織層）の内側の層のひとつに形成される、まれで増殖の速い腫瘍。例文帳に追加

a rare, fast-growing tumor that forms in one of the inner layers of the meninges (thin layers of tissue that cover and protect the brain and spinal cord).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

髄膜（脳および脊髄を覆って保護している3層の薄い層状組織）に拡がったリンパ腫の治療に用いられている。例文帳に追加

it is used to treat lymphoma that has spread to the meninges (three thin layers of tissue that cover and protect the brain and spinal cord).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

有髄神経繊維の軸索を覆う（そして絶縁する）ミエリンの層例文帳に追加

a layer of myelin encasing (and insulating) the axons of medullated nerve fibers  - 日本語WordNet

大脳皮質を形成する無髄ニューロン（灰白質）の層例文帳に追加

the layer of unmyelinated neurons (the grey matter) forming the cortex of the cerebrum  - 日本語WordNet

最初に発生した腫瘍（原発腫瘍）から髄膜（脳および脊髄を覆い保護している薄い層状の組織）へと転移したがん。例文帳に追加

cancer that has spread from the original (primary) tumor to the meninges (thin layers of tissue that cover and protect the brain and spinal cord).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

脳および脊髄のミエリン鞘（神経細胞を覆って保護している層）を構成している細胞。例文帳に追加

a cell that forms the myelin sheath (a layer that covers and protects nerve cells) in the brain and spinal cord.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

コンピュータ断層撮影ボリュームデータにおける脊髄検出の方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR DETECTING SPINAL CORD IN COMPUTED TOMOGRAPHY VOLUME DATA - 特許庁

特定の種類の白血病に対する治療に加えて、髄膜（脳と脊髄を覆って保護している3層の薄い組織）への白血病の拡大を予防する目的でも用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat certain types of leukemia and prevent the spread of leukemia to the meninges (three thin layers of tissue that cover and protect the brain and spinal cord).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

骨髄支持細胞層の機能が低下した患者においても機能することが可能であり、造血機能を代行させることができる、新規の人工骨髄を提供する。例文帳に追加

To provide a new artificial bone marrow capable of functioning even in a patient whose function of a bone marrow support cell layer is lowered and acting as a hematopoietic function. - 特許庁

髄腔に押し込まれる髄腔挿入部の近位部の一部に骨セメント固定が可能な層を作成し、それ以下の部分にセメント非使用の骨誘導部分を作成し骨性固定が可能となるようにした。例文帳に追加

A layer for enabling bone cement fixation is formed in a part of a proximal section of a medullary cavity insertion part to be pushed in the medullary cavity and a bone guide part using no cement is formed in parts other than that to enable the osseous fixation. - 特許庁

脳と脊髄を覆っている薄い組織層の間の液体で満たされた空洞に抗がん剤を注入する治療法。例文帳に追加

treatment in which anticancer drugs are injected into the fluid-filled space between the thin layers of tissue that cover the brain and spinal cord.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

脳および脊髄内部の液体で満たされた空洞を裏打ちしている層状組織（上衣）を構成する細胞。例文帳に追加

a cell that forms the lining of the fluid-filled spaces in the brain and spinal cord.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

防水層（３）は縫合時に人工硬膜を貫通する縫合糸に接触し密着することにより、髄液漏出防止機能を発現する。例文帳に追加

The waterproof layer (3) contacts and adheres closely to the suture thread which penetrates the artificial dura mater during the suture so that the leakage prevention function of the spinal fluid appears. - 特許庁

生体親和性高分子を積層することにより構成され、少なくとも一層は基材層（２）より構成され、少なくとも一層は縫合時に発生する針穴からの髄液漏出防止機能を有する防水層（３）より構成される人工硬膜（１）。例文帳に追加

The artificial dura mater (1) is constituted of layers of a biocompatible high polymer, wherein at least one layer is constituted with a layer of a base material (2) and at least one layer is constituted of a waterproof layer (3) having a leakage preventing function of a spinal fluid from the needle hole generated during the suture. - 特許庁

これらのシート状物に接着剤をそれぞれ付着させ、それぞれ接着剤が付着した第１シート状物と第２シート状物とを各髄部が外側になるように重ね合わせて接着剤付き積層体を得る。例文帳に追加

Adhesive is deposited on each of the sheet articles, and the first and second sheet articles on each of which the adhesive is deposited are laminated so that their pith portions are located outside, to obtain a laminate with the adhesive. - 特許庁

ロボットの制御構成は、脳に相当する上位中央演算部、脊髄に相当する反射系制御部、筋肉に相当するサーボ制御系及びアクチュエータという階層構造をなす。例文帳に追加

The control configuration of a robot forms a hierarchial structure having a high-order central operation part corresponding to the brain, a control part of a reflection system corresponding to the spinal cord, a servo control system and an actuator which correspond to the muscle. - 特許庁

大腿骨近位部の骨髄腔に装着されるステム部２の外面にメッシュシート積層体７を結合し、ステム部２の外面に規則的に配列した多孔質面６を形成し、メッシュシート積層体７を細孔が整合するように積層したメッシュシート７ａ，７ｂにより形成する。例文帳に追加

A mesh sheet laminate 7 is bonded to the outer face of the stem portion 2 inserted and fixed into a bone marrow cavity of the proximal portion of the thigh bone, a porous face 6 regularly arranged is formed in the outer face of the stem portion 2, a mesh sheet laminate 7 is formed of mesh sheets 7a, 7b laminated such that the micropores are aligned. - 特許庁

脊椎手術中またはその後に使用する手術器具の準備中における再吸収可能なコラーゲン膜物質のシートの使用方法であって、シートは、単一層膜であるか、または、二重層膜のいずれかであり、手術器具は、椎骨及び脊髄の少なくとも一部の周りに位置づけされることにより、脊椎手術中またはその後に使用される。例文帳に追加

The use of the sheet of resorbable collagen membrane material in the preparation of a surgical article for use in or after spinal surgery is provided, wherein the sheet is a single-layered membrane or double-layered membrane, and the surgical article is positioned so as to surround at least a portion of a patient's spinal cord for use in or after spinal surgery. - 特許庁

上記課題を解決するため、均一な静磁場の中に置かれた高周波コイル中に、踵の先端部より踵を挿入し、踵骨を含む断層面の核磁気共鳴画像を、基準試料と同時に、骨髄の緩和時間変化の影響が少ないパルス系列で撮像することにより、骨粗鬆症診断を可能とする磁気共鳴診断装置を構築する。例文帳に追加

In this magnetic resonance diagnosing apparatus capable of diagnosing an osteoporosis, the heel is inserted in a high frequency coil disposed in a uniform static magnetic field from the forward end part first, a nuclear magnetic resonance image of a tomographic surface containing the calcaneum is photographed simultaneously with a reference sample by a pulse sequence little influenced by the relaxation time change of the marrow. - 特許庁

温熱治療機によって使用者の脊髄関節が自動加圧罨法されるようにすると共に，これらを利用して制限された空間内において冷・温風発生器によって使用者の身体が発熱及び発汗されるようにし，より一層の温熱治療効果を期待出来るようにした温熱治療及び罨法用マットを提供する。例文帳に追加

To provide a mat for thermotherapy and malagma, from which further thermotherapeutic effect can be expected by giving automatic pressure malagma to a user's spinal joint by a thermotherapeutic machine and promoting the fevering and sweating of a user's body in a limited space by a cold/hot air generator. - 特許庁