「高たんぱく」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

蛋白質結晶を小サイズの結晶を含めて高い精度で検出できる蛋白質結晶検出方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of detecting protein crystals, capable of detecting the protein crystal inclusive of a small size crystal with high accuracy. - 特許庁

肉及び肉様タンパク質を利用した常温で長期保存可能な高タンパク質の健康志向食品例文帳に追加

HIGH-PROTEIN HEALTH-INTENDED FOOD PRODUCT UTILIZING MEAT AND MEAT-LIKE PROTEIN AND ENABLING LONG-TERM PRESERVATION AT NORMAL TEMPERATURE - 特許庁

in vitro翻訳系での標的タンパク質の収量を、標的タンパク質の凝集を防止することによって高めることである。例文帳に追加

To increase the yield of a target protein in in vitro translation system by preventing aggregation of the target protein. - 特許庁

タンパク質を不純物として含有するＤ−アミノ酸においてタンパク質を高度に除去る方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of producing D-amino acid, capable of highly removing proteins from the D-amino acid which contains the proteins as impurities. - 特許庁

金属イオン結合部位を有するタンパク質の安定性を高めるべくタンパク質を再設計する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for enhancing the stability of a serine protease by correlating a metal ion-binding site of a protease to a protease stability parameter, and by enhancing the electrostatic attraction to the metal ion by the mutation of the sequence. - 特許庁

不凍活性の高い不凍タンパク質組成物を提供すること、ならびに低コストで効果的な不凍タンパク質の適用方法を提供する。例文帳に追加

To provide an antifreeze protein composition having high antifreeze activity and a method for the effective application of the antifreeze protein at a low cost. - 特許庁

純度が高いタンパク質とビタミンB群の源として潜在的に重要な不遊単細胞緑の藻例文帳に追加

nonmotile unicellular green algae potentially important as source of high-grade protein and B-complex vitamins  - 日本語WordNet

親水性、高タンパク質結合性および低蛍光性のウエスタンブロット用膜例文帳に追加

HYDROPHILIC, HIGH PROTEIN BINDING AND LOW FLUORESCENCE WESTERN BLOTTING MEMBRANE - 特許庁

これら非タンパク質物質は、通常、炭素鎖を主鎖とする高分子である。例文帳に追加

The nonprotein substances are usually a polymer having a carbon chain as the main chain. - 特許庁

大豆粉を比較的多量に含む低炭水化物、高蛋白質で食感の優れた麺の提供。例文帳に追加

To provide soybean noodles comprising low-carbohydrate and high-protein ones containing a relatively large amount of soybean flour and excellent in palatability. - 特許庁

異種タンパク質の発現を抑制している機構を解明し、その機構を制御してタンパク質生産量を高くすることを目的として、酵母の遺伝子変異株コレクションに異種タンパク質を導入し、異種タンパク質高生産に関わる遺伝子を網羅的に探索し、これらの遺伝子を改変して異種タンパク質の高生産を行うことが課題である。例文帳に追加

To introduce a heterogenous protein into gene variant collection of yeast, cyclopaedically search genes involving high production of the heterogenous protein, modify these genes and produce the heterogenous protein in high productivity in order to clarify a mechanism suppressing expression of the heterogenous protein and increase the production amount of the protein by controlling the mechanism. - 特許庁

タンパク質などの高分子化合物の結晶化を促進して、従来に比して短時間でタンパク質などの高分子化合物の結晶を得ることができるようにするとともに、結晶化の効率を向上させてその歩留まりを高める。例文帳に追加

To make crystals of a macromolecular compound such as protein obtainable in a shorter time than before by accelerating the crystallization of the macromolecular compound such as protein, and enhance the yield by improving the efficiency of the crystallization. - 特許庁

効率よく高温、短時間で、また、無煙炭で高品質の完全炭化炭を焼くためのコンパクトな構造を持つ炭焼き薪窯を提供する。例文帳に追加

To provide a charcoal kiln having a compact structure for efficiently making smoke-free high quality completely carbonized charcoal at a high temperature in a short time. - 特許庁

最適化されたシアル酸付加度（sialylation degree）を有する高活性糖タンパク質、診断又は治療に用いるための該糖タンパク質を含む医薬組成物、高活性糖タンパク質及びその製造のための条件の決定方法、高活性糖タンパク質の製造方法、並びに分泌性糖タンパク質の示差的シアル酸付加方法の提供。例文帳に追加

To provide a highly active glycoprotein with a specific sialylation degree, a pharmaceutical composition for use in diagnosis or therapy comprising the glycoprotein, a method for the determination of the highly active glycoprotein and of the condition for production thereof, a method for producing the highly active glycoprotein, and a method for differential sialylation of a secretory glycoprotein. - 特許庁

微量含有タンパク質等の有用物質を高速各高効率で、連続的に大量分離することができ、更に捕捉した高価な磁性ビーズにより捕捉された高価値の医療用等のタンパク質を高効率で回収することができる、高勾配磁気分離用フィルターを提供する。例文帳に追加

To provide a filter for high inclination magnetic separation for continuously separating a large amount of useful substances like trace amount of proteins with a high speed and a high efficiency, and recovering highly valuable proteins for medical use collected by collected expensive magnetic beads. - 特許庁

高圧の陸電を、低圧配電系統を有する船舶に簡単に給電できる、船舶の陸電受電装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a shore power receiving system of a vessel in which high voltage shore power can be supplied easily to a vessel having a low voltage distribution system. - 特許庁

得られる膜は親水性で、低背景蛍光をもち、高タンパク質結合性を有し、優れたタンパク質試料スポット形態保持性を有し、広いダイナミックレンジ（高い信号／雑音比、すなわち高い検出能力）を有する。例文帳に追加

The resulting membrane is hydrophilic, exhibits low back ground fluorescence, has high protein binding, is excellent in retention of protein sample spot morphology and has an extended dynamic range (high signal-to-noise ratio, that is, enhanced sample detectability). - 特許庁

蛋白尿や高脂血症を症状とする腎臓の病気であるネフローゼ症候群例文帳に追加

a nephrotic syndrome with symptoms of high protein urine and high fatty blood plasma  - EDR日英対訳辞書

ビタミンの一種であるビオチンと高い親和性で結合する、細菌由来の小さな蛋白質。例文帳に追加

a small bacterial protein that binds with high affinity to the vitamin biotin.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

糖化力、タンパク質分解力ともに弱く、粕歩合が高く、力のない酒になりやすい。例文帳に追加

Both the power for saccharification and proteolytic ability are weak and its ratio of lees is high and it tends to result in weak sake.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「白牛酪」（はくぎゅうらく）という今で言うチーズのような高タンパク乳製品を大変好んだ。例文帳に追加

Ienari particularly enjoyed a protein-rich, cheese-like dairy product known as 'hakugyuraku.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

折り返しタンデム型静電加速器を用いたコンパクト高エネルギー集束イオンビーム形成装置例文帳に追加

COMPACT HIGH ENERGY FOCUSED ION BEAM FORMING DEVICE USING FOLDING TANDEM TYPE ELECTROSTATIC ACCELERATOR - 特許庁

８４Ｐ２Ａ９：前立腺癌において高度に発現される前立腺および精巣特異的タンパク質例文帳に追加

84P2A9:PROSTATE AND TESTIS SPECIFIC PROTEIN HIGHLY EXPRESSED IN PROSTATE CANCER - 特許庁

酸性環境中において高エステルペクチンを用いてタンパク質を安定化するためのプロセス例文帳に追加

PROCESS FOR STABILIZING PROTEIN IN ACIDIC ENVIRONMENT WITH PECTIN HIGH-ESTER - 特許庁

酸化修飾タンパク質またはポリペプチドに対する高特異性モノクローナル抗体例文帳に追加

HIGH-SPECIFICITY MONOCLONAL ANTIBODY AGAINST OXIDATIVELY MODIFIED PROTEIN OR POLYPEPTIDE - 特許庁

しかし、一般に、サイトカインなどの有用タンパク質は高純度になると、その安定性が低下する。例文帳に追加

However, the useful protein such as cytokine and the like generally reduces its stability when it becomes highly pure. - 特許庁

膜マイクロドメイン又はコレステロール認識タンパク質検出用高感度分子プローブ例文帳に追加

HIGH-SENSITIVITY MOLECULE PROBE FOR DETECTING MEMBRANE MICRODOMAIN OR CHOLESTEROL RECOGNITION PROTEIN - 特許庁

目的タンパク質又は目的ポリペプチドの生産性が高い微生物を提供すること。例文帳に追加

To provide a microorganism whose target protein or polypeptide productivity is high. - 特許庁

安定性の高いヒトトロンボポエチン(TPO)活性を有するタンパク質を提供する。例文帳に追加

To obtain a protein having a highly stable human thrombopoietin(TPO) activity. - 特許庁

タンパク質の安定性を高めるための金属イオン結合部位における静電的相互作用の操作例文帳に追加

OPERATION OF ELECTROSTATIC INTERACTION IN METAL ION- BINDING SITE FOR ENHANCING STABILITY OF PROTEIN - 特許庁

蛋白質、ペプチド、アミノ酸、核酸、又は水溶性高分子の結晶化方法例文帳に追加

METHOD FOR CRYSTALLIZING PROTEIN, PEPTIDE, AMINO ACID, NUCLEIC ACID OR WATER-SOLUBLE MACROMOLECULE - 特許庁

皮脂や蛋白に由来する汚れに対して高い洗浄効果を有する洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a detergent composition having a high detergent effect to contaminants resulted from sebum and protein. - 特許庁

選抜された株は、異種タンパク質を高分泌発現する宿主微生物として利用することができる。例文帳に追加

The selected strain can be utilized as a host microorganism highly secreting and expressing the foreign protein. - 特許庁

高効率分泌シグナルペプチド及びそれらを利用したタンパク質発現系例文帳に追加

HIGH-EFFICIENCY SECRETORY SIGNAL PEPTIDE AND PROTEIN EXPRESSION SYSTEM USING THE PEPTIDE - 特許庁

防御組換えＨＡＥＭＯＰＨＩＬＵＳＩＮＦＬＵＥＮＺＡＥ（インフルエンザ菌）高分子量タンパク質を発現させるためのプラスミドベクター例文帳に追加

PLASMID VECTOR FOR EXPRESSING PROTECTIVE RECOMBINANT HAEMOPHILUS INFLUENZAE (INFLUENZA BACILLUS) HIGH MOLECULAR WEIGHT PROTEIN - 特許庁

組換え蛋白質を高発現する細胞をスクリーニングできる発現ベクター及びその利用例文帳に追加

EXPRESSION VECTOR CAPABLE OF SCREENING CELL HIGHLY EXPRESSING RECOMBINANT PROTEIN AND ITS UTILIZATION - 特許庁

カゼイン及び高ゲル強度のホエー蛋白質濃縮物を含有する水中油型乳化組成物。例文帳に追加

This oil-in-water type emulsion composition contains casein and a whey protein concentrate having a high gel strength. - 特許庁

更に、前記高蛋白質粉粒体が、卵白粉及び／又は小麦グルテンであることが好ましい。例文帳に追加

The above granules having high protein content is preferably albumen powder and/or wheat gluten. - 特許庁

高密度リポタンパク質中コレステロール測定試薬キット及び測定方法例文帳に追加

REAGENT KIT FOR MEASURING CHOLESTEROL IN HIGH DENSITY LIPOPROTEIN AND METHOD FOR MEASURING THE SAME - 特許庁

そのような融合タンパク質は、RAGEリガンドに対する特異的で、高い親和性結合を提供しうる。例文帳に追加

Such fusion protein can provide a specific and high affinity bond to the RAGE ligand. - 特許庁

プロテアソームは代謝調節タンパク質の多くを高速分解するペプチド分解酵素である。例文帳に追加

The proteasome is a peptidase capable of decomposing most of metabolism-regulating proteins at a high speed. - 特許庁

破骨細胞形成抑制因子（OCIF）に特異的に結合し、高い親和性を有する新規蛋白質。例文帳に追加

The new protein binds specifically to the osteoclastogenesis inhibitory factor (OCIF) and has high affinity thereto. - 特許庁

最後に、高比重リポタンパク質中のコレステロールを検出し、そして定量する。例文帳に追加

Finally, cholesterol in the high specific gravity lipoprotein is detected, and the quantity is determined. - 特許庁

免疫原性が低下し、血中半減期が増加した、高度に複合体化したタンパク質。例文帳に追加

The highly conjugated protein has decreased immunogenicity and increased half-life in blood. - 特許庁

構成が簡単でコンパクトでありながら多重反射の視覚的効果が高いパネルを提供する。例文帳に追加

To provide a panel having high visual effect of multiple reflection while being simple in configuration and being compact. - 特許庁