「高分子マトリックス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

有機高分子マトリックスと鉱物との複合体およびその製造方法例文帳に追加

COMPOSITE OF ORGANIC POLYMER MATRIX AND MINERAL, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

高分子材料のマトリックスを構成するパッケージング薄層１６を備え、このマトリックス中には金属粒子が分散されている。例文帳に追加

The lithium microbattery has a packaging thin layer 16 formed by a matrix of a polymer material in which metal particles are dispersed. - 特許庁

リチウム単イオン伝導無機添加剤が導入された微細多孔性高分子マトリックスを多孔性高分子マトリックスの一面にコーティングして複数層より構成される複合高分子マトリックスを形成した後、電解液を含浸させて高分子電解質を製造し、これを単位電池に適用する。例文帳に追加

The microporous polymer matrix containing the lithium single-ion conducting inorganic filler is coated on a surface of a porous polymer matrix to form the composite polymer matrix constituted of plurality of layers, afterwards, the electrolyte solution is impregnated to manufacture the polymer electrolyte, and applied to a unit battery. - 特許庁

前記高分子電解質膜は、硬化型オリゴマーが架橋された高分子マトリックス、及び前記高分子マトリックス内に存在するナノサイズのプロトン伝導性高分子を含む。例文帳に追加

The polymer electrolyte membrane includes a polymer matrix bridged with hardening oligomer, and a proton conductive polymer of nano-size existing in the polymer matrix. - 特許庁

本発明によれば，多孔性高分子マトリックスと，多孔性高分子マトリックスの単一ファイバの外面及び高分子マトリックスの細孔内部に形成されたイオン伝導性ポリマーコーティング膜とを備えるポリマー電解質膜とその製造方法および燃料電池が提供される。例文帳に追加

The polymer electrolyte membrane includes a porous polymer matrix, and an ion conducting polymer coating film formed on the outside surface of a single fiber of the porous polymer matrix and in pores of the polymer matrix. - 特許庁

非水電解質組成物は、電解質塩と、非水溶媒と、マトリックス高分子と、セラミックス粉を含む。例文帳に追加

This nonaqueous electrolyte composition contains electrolyte salt, a nonaqueous solvent, a matrix polymer, and ceramic powder. - 特許庁

炭素繊維１２は、高分子マトリックス１１内でシートの厚み方向に沿って配向されている。例文帳に追加

The carbon fibers 12 are arranged in the polymer matrix 11 in the thickness direction of the sheet. - 特許庁

セラミックス粉とマトリックス高分子との含有比率が質量比で１／１以上で５／１未満である。例文帳に追加

The content ratio of the ceramic powder and the matrix polymer is ≥1/1 and <5/1 by a mass ratio. - 特許庁

高分子マトリックスはシリコーン系材料、具体的にはシリコーンゴムである。例文帳に追加

The polymer matrix is a silicone-based material, more specifically a silicone rubber. - 特許庁

塑性変形可能なゴム粉体、その成形方法、その粉体を分散した高分子系マトリックス例文帳に追加

PLASTICALLY DEFORMABLE RUBBER POWDER, METHOD FOR MOLDING THE SAME AND POLYMERIC MATRIX HAVING THE POWDER DISPERESED THEREIN - 特許庁

非水電解質組成物が、電解質塩と、非水溶媒と、マトリックス高分子と、セラミックス粉を含む。例文帳に追加

A nonaqueous electrolyte constituent includes: an electrolyte salt; a nonaqueous solvent; a matrix macromolecule; and ceramic powder. - 特許庁

高分子マトリックス、核酸発現ベクター、及び脂質から作製される微粒子の調製物。例文帳に追加

A preparation of microparticles prepared from a polymeric matrix, a nucleic acid expression vector and a lipid is provided. - 特許庁

さらに、この三次元網目状マトリックス高分子体の三次元網目内に液晶が分散されている。例文帳に追加

Furthermore, a liquid crystal is dispersed in a three-dimensional network of the matrix polymer. - 特許庁

３次元架橋構造の高分子マトリックスを含む２光子吸収光記録媒体例文帳に追加

TWO-PHOTON ABSORPTION OPTICAL RECORDING MEDIUM CONTAINING POLYMER MATRIX HAVING THREE-DIMENSIONAL CROSSLINKED STRUCTURE - 特許庁

多孔性の高分子マトリックス，及び多孔性の高分子マトリックスの単一ファイバの外面に形成されたイオン伝導性のポリマーコーティング膜を備えるポリマー電解質膜である。例文帳に追加

The polymer electrolyte membrane has a porous polymer matrix and an ion conductive polymer coating membrane formed on an outer surface of a single fiber of the matrix. - 特許庁

内部に無電解めっき用触媒を担持させた高分子マトリックスを無電解めっき溶液に浸漬させ、該高分子マトリックス内部に金属相を形成する。例文帳に追加

The polymer matrix that carries an electroless plating catalyst in its inside is immersed in an electroless plating solution to form the metal phase inside the polymer matrix. - 特許庁

一方向に揃えられた炭素繊維２ａが高分子マトリックス材料４中に含浸されており、さらに高分子マトリックス材料中に熱伝導性充填剤３が含有されている高熱伝導材料１。例文帳に追加

In the high thermal conductive material, carbon fibers 2a arranged in one direction are impregnated in a polymer matrix material 4 and further thermal conductive fillers 3 are contained in the polymer matrix material. - 特許庁

量子ドット−ブロック共重合体ハイブリッドは、ハイブリッドとマトリックス高分子をトルエンの様な溶媒に溶解させ、溶液を攪拌することにより量子ドットをマトリックス高分子内に分散させる。例文帳に追加

In the quantum dot-block copolymer hybrid, the hybrid and a matrix polymer are dissolved in a solvent such as toluene, and by stirring the solution, the quantum dots are dispersed in the matrix polymer. - 特許庁

高分子マトリックスの分解、酵素作用および／または拡散によって放出されるように、活性エナメル物質を高分子マトリックス内に取り込ませることができる。例文帳に追加

The active enamel substance can be incorporated into the polymeric matrix so that it is released by degradation of the polymeric matrix, by enzymatic action and/or by diffusion. - 特許庁

有機高分子マトリックスの内部に鉱物が効率よく充填された有機高分子マトリックスと鉱物との複合体を簡便に製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for readily producing a composite of an organic polymer matrix and a mineral in which the mineral is efficiently packed in the inside of the organic polymer matrix. - 特許庁

本発明の台車７は、高分子マトリックスと、この高分子マトリックス中に分散された加硫ゴム体とを含む台車用基部を含む台車本体（台車用基台）８を備える。例文帳に追加

The truck 7 comprises the truck body 8 (the base for the truck) including the base for the truck including a polymer matrix and a vulcanized rubber body dispersed in the polymer matrix. - 特許庁

また、本発明の複合化高分子材料は、高分子マトリックスの屈折率よりも、０．００５以上高い屈折率を有している。例文帳に追加

Further, the complex polymer material has a higher refractive index than that of the polymer matrix by ≥0.005. - 特許庁

高分子マトリックスには、水に対する溶解度が約1mg/l未満である一つ又は複数の合成高分子が含まれる。例文帳に追加

The polymeric matrix includes one or a plurality of synthetic polymers having about <1 mg/l solubility in water. - 特許庁

高分子マトリックス内部に連続成長した金属相が形成されている内部金属化高分子複合体。例文帳に追加

The internally metallized polymer composite is the one in which the continuously grown metal phase is formed inside a polymer matrix. - 特許庁

芳香族ポリカーボネート、芳香族ポリエステル、芳香族ポリエーテル、またはそれらの共重合体を主成分として含む高分子マトリックス中に、金属酸化物微粒子を分散された、上記高分子マトリックスよりも高い屈折率を有する複合化高分子材料を提供する。例文帳に追加

To provide a complex polymer material obtained by dispersing metal oxide fine particles in a polymer matrix containing an aromatic polycarbonate, aromatic polyester, aromatic polyether or a copolymer of them as a main component, and having a higher refractive index than that of the polymer matrix. - 特許庁

生体高分子を含有する溶液に結合性多糖を添加してそれらの間に複合体を形成させ、これにマトリックスを添加して多糖の結合サイトを介してマトリックスを複合体に結合させ、その後、マトリックスが結合した複合体から生体高分子を解離させることにより、生体高分子を分離することができる。例文帳に追加

It is possible to separate the biopolymer by adding the binding polysaccharide to a solution containing the biopolymer for forming the complex between them, adding the matrix for binding the matrix with the complex through the binding sites of the polysaccharide, and then dissociating the biopolymer from the complex bonded with the matrix. - 特許庁

高分子マトリックスを用いた誘電体セラミックス厚膜製造方法、より詳しくは微粒状態の強誘電体セラミックス粉末を高分子物質で成されたマトリックスに均一に分散させ誘電体厚膜を焼結過程無しに製造することが出来る高分子マトリックスを用いた誘電体セラミックス厚膜製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a dielectric ceramic thick film using a polymer matrix, more specifically, a method of manufacturing the dielectric ceramic thick film using the polymer matrix, by which a dielectric thick film in which ferroelectric ceramic fine particles are uniformly dispersed in a matrix made from a polymer material can be manufactured without using a sintering process. - 特許庁

酸と、該酸を含浸するマトリックスポリマーとが少なくとも混合されてなり、前記マトリックスポリマーには、分子中に塩基性分子構造が備えられていることを特徴するプロトン伝導性固体高分子電解質を採用する。例文帳に追加

The proton conductive solid polymer electrolyte is formed by mixing at least acid and a matrix polymer impregnated with acid, and the matrix polymer has basic polymer structure in a molecule. - 特許庁

マトリックスは、不溶性で鉱物化された生体高分子繊維と、架橋によって不溶性になる水溶解性バインダーとを有し、マトリックスの最初のサイズ、形状及び多孔質に対して圧縮状態にある。例文帳に追加

The matrix has a biopolymer fiber which is insoluble and mineralized and a water-soluble binder which becomes insoluble by crosslinking and is in a compressed condition in the original size, shape, and porosity of the matrix. - 特許庁

有機高分子繊維により繊維補強された高分子成形体において、マトリックスポリマーと有機高分子繊維との密着性を向上させて、耐摩耗性等の機械的特性に優れる高分子成形体を提供すること。例文帳に追加

To provide a polymer-molded article, fiber-reinforced with an organic polymer fiber and excellent in mechanical characteristics such as abrasion resistance, etc., by improving the close adhesion of a matrix polymer with the organic polymer fiber. - 特許庁

ＮＬＯ成分の配向緩和を抑制し、ＮＬＯ成分との相溶性に優れ、かつ高い耐熱性並びに良好な成形加工性を有する、高分子非線形光学材料において高分子マトリックスとして好適な高分子材料と該強誘電性高分子材料を高分子マトリックスとして用いた高分子非線形光学材料を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer nonlinear optical material which restrains orientation relaxation of a NLO component, shows excellent compatibility with the NLO component and has high heat stability and good fabricability by using a polymer material suitable for a polymer matrix and a ferrodielectric polymer material as the polymer matrix. - 特許庁

電気二重層キャパシタの高分子ゲル電解質層として、ポリ塩化ビニルがポリマーマトリックスのものを用いる。例文帳に追加

Polyvinyl chloride having a polymer matrix is used as a polymer gel electrolyte layer of an electric double-layer capacitor. - 特許庁

熱伝導性シート１０は、高分子マトリックス１１、炭素繊維１２、及び球状カーボン１３を含む。例文帳に追加

This heat-conductive sheet 10 includes a polymer matrix 11, carbon fibers 12 and spherical carbon 13. - 特許庁

基材シートは、有機高分子をマトリックスとする基材と、その基材に難燃性及び熱伝導性を付与する充填剤とを含む。例文帳に追加

Furthermore, the substrate sheet contains a substrate using an organic polymer as a matrix and a filler imparting the flame retardance and heat conductivity to the substrate. - 特許庁

マトリックスとしては、熱可塑性樹脂、硬化性樹脂、ゴム及び熱可塑性エラストマーから選ばれる少なくとも１種の有機高分子が好ましい。例文帳に追加

As the matrix, at least one kind of an organic polymer selected from a thermoplastic resin, a curable resin, rubber and a thermoplastic elastomer is preferable. - 特許庁

高分子電解質ゲルは、ポリマー又はコポリマーマトリックス及び少なくとも一種の実質的に非水性の極性溶媒を含有する。例文帳に追加

The high molecular electrolyte gel includes a polymer or copolymer matrix and at least one kind of a substantially non-aqueous polar solvent. - 特許庁

磁性粉体を含有し、エラストマー（高分子弾性体）をマトリックス（塗膜形成要素）２２とする磁性塗料。例文帳に追加

The magnetic coating material comprises magnetic powder and an elastomer (a polymeric elastomer) as the matrix 22 (the coating film- forming element). - 特許庁

架橋構造を有する水不溶性親水性マトリックスと、水溶性高分子化合物とを含む親水性層を設ける。例文帳に追加

A hydrophilic layer containing a water-insoluble hydrophilic matrix having a crosslinked structure and a water-soluble high molecular compound is disposed. - 特許庁

本発明の実施態様は、マトリックスと、媒体中に分散された高分子粒子で拡開された層状材料とを含む物品を含む。例文帳に追加

A practicing embodiment includes an article comprising a matrix and the sprayed layered material with a polymer particle dispersed in a medium. - 特許庁

フィブロネクチン（ＦＮ）は、細胞外マトリックス及び体液の多機能性高分子量の糖蛋白成分である。例文帳に追加

Fibronectin (FN) is a multi-functional glycoprotein component having a high molecular weight in an extracellular matrix and in body fluid. - 特許庁

有機正特性サーミスタ組成物は、結晶性高分子材料からなるマトリックス樹脂中に導電性粉末を添加含有させてなる。例文帳に追加

The thermistor composition is prepared by mixing conductive powder in a matrix resin, composed of a crystalline macromolecular material. - 特許庁

導電性ポリマーと極性基を有するマトリックスポリマーとを必須成分とした導電性高分子複合体である。例文帳に追加

This conductive polymer composite material is characterized by containing a conductive polymer and a polar group-having matrix polymer as essential components. - 特許庁

膜１３は、光試薬を含んで水溶性高分子がマトリックスとなってゲル状態となったものである。例文帳に追加

In the film 13, a water soluble high polymer becomes a matrix to become a gel state by including the light reagent. - 特許庁

部分的に熱可塑性を呈するゴム粉体を提供し、ゴム粉体を高充填しても高分子系マトリックスの流動性を確保させる。例文帳に追加

To provide a rubber powder partially exhibiting thermoplastic properties thereby ensuring fluidity of a polymeric matrix even when highly filled with the rubber powder. - 特許庁

非水電解質組成物は、電解質塩と、非水溶媒と、マトリックス高分子と、熱伝導率が５０Ｗ／ｍ℃以上のセラミックス粉を含む。例文帳に追加

The nonaqueous electrolyte composition contains an electrolyte salt, a nonaqueous solvent, a matrix polymer and a ceramic powder having a thermal conductivity of 50 W/(m°C) or higher. - 特許庁