「高性能の」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

このような構成にすることで、高性能且つ低消費電力のＣＰＵを提供することができる。例文帳に追加

The CPU of high performance and low power consumption can be provided with such a configuration. - 特許庁

リニアアクチュエータを用いた高性能の小型ポンプの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a high-performance small-size pump using a linear actuator. - 特許庁

使い勝手や汎用性などの向上による高性能化を確実に図ることのできるベッドを提供する。例文帳に追加

To provide a bed whose performance can be securely enhanced by improving usability and versatility. - 特許庁

本発明の検出器は高性能でとりわけ高い位置分解能と高い計測速度を可能にする。例文帳に追加

The detector has high performance, and inter alia, enables a high local resolution and a high measuring speed. - 特許庁

リチウムイオン電池の高性能化のためには、負極材を高容量化しなければならない。例文帳に追加

High capacity negative-electrode materials are necessary for improving the performance of lithium ion batteries.  - 経済産業省

こうした技術の粋を集めて、世界一コンパクトかつ高性能な日本のXFEL施設が作り上げられている。例文帳に追加

The world's smallest and highest-performance XFEL in Japan is created by mobilizing these technologies. - 経済産業省

この論点は、ハイパーリンクや高性能サーチエンジンの存在で一層強化される。例文帳に追加

This point is much strengthened by hyperlinks and the existence of good search engines.  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

一の態様によれば、無線高性能デバイス読取機の変調指数を自動的に調整する方法（無線高性能デバイス読取機で実行される）を含み、それは無線高性能デバイス１０２から信号を受信するステップを含む。例文帳に追加

According to one aspect, it includes a method (executed in the wireless high performance device reader) for automatically adjusting the modulation index of the wireless high performance device reader and the method includes a step of receiving a signal from a wireless high performance device 102. - 特許庁

記録ユニット及び読取ユニットを一体化した画像読取記録装置において、高性能な画像記録を維持しつつ、高性能な原稿読取を容易に実現することができ、装置の小型化及び高性能化の両方を達成できる構成を実現する。例文帳に追加

To easily perform high-performance original read and to achieve both of the miniaturization of an apparatus and the improvement in performance in an image reading and recording apparatus formed integrally with a recording unit and a reading unit. - 特許庁

幅広い動作環境温度においても機能することができる高性能のマイクロスイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a high-performance microswitch that can be functioned even over wide operational environmental temperatures. - 特許庁

微量の一酸化炭素に対して選択的酸化能を持つ高性能触媒を提供する。例文帳に追加

To obtain a high performance catalyst having selective oxidation capacity with respect to a very small amount of carbon monoxide. - 特許庁

安価で水素ガス検知能力に優れた高性能な水素センサの提供。例文帳に追加

To provide a low-cost and high-performance hydrogen sensor excelling in gaseous hydrogen detection capability. - 特許庁

パケット誤り率の低い高性能な伝送を可能とする無線パケット通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radio packet communication apparatus capable of performing high-performance transmission of a low packet error rate. - 特許庁

冷却能力を高めることにより半導体集積回路を高性能化、特にジッタの抑制を図る。例文帳に追加

To enhance the performance, especially the performance for suppressing jitter, of a semiconductor integrated circuit by enhancing the cooling capacity. - 特許庁

高トルク化，高出力化，省スペース化が可能な、高性能のステータを提供する。例文帳に追加

To provide a high-performance stator that enables torque and output enhancement and space saving. - 特許庁

アナログ・デジタル混載型半導体集積回路装置の高性能化を実現する。例文帳に追加

To improve the performance of an analog/digital consolidated type semiconductor integrated circuit device. - 特許庁

放送機材は高性能、小型化、かつ安価になってだれでも映画、番組の製作が可能になった。例文帳に追加

Broadcasting machinery becomes high performance, small-sized and inexpensive so that anybody can produce movies or programs. - 特許庁

製造の容易さを保ちつつ高性能を達成することが可能な、光ピックアップレンズを提供する。例文帳に追加

To provide an optical pickup lens capable of attaining high performance while keeping the easiness of production. - 特許庁

工業的に製造可能な高性能のオーディオ・ビデオ信号用銅導体を提供する。例文帳に追加

To provide a copper conductor for an audio/video signal of high performance which can be manufactured industrially. - 特許庁

高性能な濾過性能を有する金属製フィルターユニット及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a metallic filter unit having high filtering performance and a method for fabricating the same. - 特許庁

高性能のカーボン・ナノ電子デバイスを製造するために、有機バッファ層を利用すること。例文帳に追加

To utilize an organic buffer layer to fabricate a high performance carbon nanoelectronic device. - 特許庁

小型かつ高性能で、性能のばらつきが抑制された半導体装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a compact and high-performance semiconductor device having suppressed performance variations. - 特許庁

油分離の高性能化を図ると共に小型軽量化も可能なスクリュー圧縮機を得る。例文帳に追加

To provide a screw compressor which attains high performance of oil separation and reduces the size and the weight thereof. - 特許庁

防振機能を有し、且つ、高性能化、小型軽量化を図ったズームレンズの提供。例文帳に追加

To provide a zoom lens having a vibration-proof function and realizing high performance, miniaturization and lightening in weight. - 特許庁

難燃性を有する焼却減容可能な高性能エアフィルタ用濾材およびその製造方法例文帳に追加

FILTER MATERIAL FOR HIGH PERFORMANCE AIR FILTER WHICH IS FIRE-RESISTANT AND REDUCIBLE IN VOLUME BY INCINERATION AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

次世代磁気ディスクを得るための高性能テクスチャー加工基布を提供する。例文帳に追加

To provide a high performance texturing base fabric for obtaining next generation magnetic disks. - 特許庁

特殊機能を提供する高性能投機的実行プロセッサの構造及び方法例文帳に追加

STRUCTURE AND METHOD FOR HIGH-PERFORMANCE SPECULATIVE EXECUTION PROCESSOR PROVIDING SPECIAL FEATURES - 特許庁

次世代磁気ディスクを得るための高性能テクスチャー加工基布を提供する。例文帳に追加

To provide a base fabric for processing texture of high performance for obtaining a magnetic disk of the coming generation. - 特許庁

トロポロン化合物の効果を長期間維持しうる高性能な不織布を低コストで提供する。例文帳に追加

To provide a high-performance nonwoven fabric capable of maintaining the effect of a tropolone compound for a long period, at a low cost. - 特許庁

これにより、低抵抗コンタクト構造を有する、高性能の半導体装置が実現可能になる。例文帳に追加

It is thus possible to achieve a high-performance semiconductor device having a low-resistance contact structure. - 特許庁

次世代磁気ディスクを得るための高性能テクスチャー加工基布を提供する。例文帳に追加

To provide a ground fabric for working high-performance texture to obtain the next generation magnetic disk. - 特許庁

特殊機能を提供する高性能投機的実行プロセッサの構造及び方法例文帳に追加

STRUCTURE AND METHOD OF HIGH-PERFORMANCE SPECULATIVE EXECUTION PROCESSOR FOR PROVIDING SPECIAL FUNCTION - 特許庁

前記高性能コンクリートのスランプフローは、50〜80cmであることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the slump flow of the high performance concrete is 50 to 80 cm. - 特許庁

ストリーマ放電装置（40）の小型化を可能にするとともに、低コストで高性能を得られるようにする。例文帳に追加

To miniaturize a streamer discharge device 40 and to provide a high performance at low cost. - 特許庁

高性能・高変倍でありながら十分に小型化の可能な新規なズームレンズを実現する。例文帳に追加

To realize a new zoom lens which is sufficiently miniaturized while attaining excellent performance and high variable power. - 特許庁

高性能二酸化バナジウム系自動調光材料及び調光材料の性能向上方法例文帳に追加

HIGH PERFORMANCE VANADIUM DIOXIDE-BASED AUTOMATIC LIGHT CONTROL MATERIAL AND METHOD FOR IMPROVING PERFORMANCE OF LIGHT CONTROL MATERIAL - 特許庁

小型で方向性結合器の機能を備えた高性能な非可逆回路素子を提供する。例文帳に追加

To provide a high performance irreversible circuit element miniaturized and provided with the function of a directional coupler. - 特許庁

高性能の有機発光素子及びそれを可能とする新規有機化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a high-performance organic light-emitting device and a new organic compound enabling the organic light-emitting device. - 特許庁

安全にかつ容易に製造が可能な高性能のガス発生器を安価に提供する。例文帳に追加

To provide a gas generator of high performance which is safely and easily manufactured at low costs. - 特許庁

高性能の有機発光素子とそれを可能にする新規有機化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a highly efficient organic luminous element and a novel organic compound permitting the luminous element. - 特許庁

高速動作化が可能でかつ高性能の半導体受光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor light receiving device with high performance which realizes a high speed operation. - 特許庁

製造コストを低廉としつつ一層の高性能化・高出力化と長寿命化を実現する。例文帳に追加

To improve performance, power generation, and service life while reducing manufacturing cost. - 特許庁

距離を伸ばしながらグリーンまわりのコントロールも実現できる高性能ゴルフボールを提供する。例文帳に追加

To provide a high performance golf ball which can realize a control around green while extending the carry. - 特許庁

撮像光学系等の高性能な光学系に使用することが可能な接合レンズアレイを作製する。例文帳に追加

To make a combined lens array usable in a high-performance optical system, such as an imaging optical system. - 特許庁

瞳径の大きい高性能な視度調節機能を有する接眼レンズを提供する。例文帳に追加

To provide an eyepiece lens having large pupil diameter, which has a function for effectively adjusting diopter. - 特許庁