「ＳａａＳ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SaaS (Software as a Service): Zillow Tutorial 例文帳に追加

SaaS (Software as a Service): Zillow のチュートリアル - NetBeans

(8) SLA for "Software as a service"/"Application Service Provider" 例文帳に追加

Ⅱ-1-8 SaaS・ASPのための SLA（Service Level Agreement） - 経済産業省

The Customize getGoogleMap SAAS dialog opens. 例文帳に追加

「getGoogleMap SaaS サービスのカスタマイズ」ダイアログが開きます。 - NetBeans

Drag and drop SaaS services into PHP files 例文帳に追加

PHP ファイルへの SaaS サービスのドラッグ&ドロップ - NetBeans

Issue 143332: Consuming SaaS services in PHP does not work for Amazon/Facebook/Twitter/Delicious例文帳に追加

課題 143332: Amazon/Facebook/Twitter/Delicious では、PHP で Saas サービスを使用できない - NetBeans

Drag and drop an SaaS operation from Amazon/Facebook/Twitter/Delicious into index.php. 例文帳に追加

Amazon/Facebook/Twitter/Delicious から index.php に SaaS 操作をドラッグ&ドロップします。 - NetBeans

SaaS in PHP: Yahoo News Service - NetBeans IDE 6.5 Tutorial 例文帳に追加

PHP の SaaS: Yahoo News サービス - NetBeans IDE 6.5 のチュートリアル - NetBeans

NetBeans IDE supports Software as a Service (SaaS) applications in PHP. 例文帳に追加

NetBeans IDE は、PHP での SaaS (Software as a Service) アプリケーションをサポートしています。 - NetBeans

The Customize GET SaaS dialog box opens. 例文帳に追加

「GET SaaS をカスタマイズ」ダイアログが開きます。 - NetBeans

The IDE generates code for the GET SaaS service. 例文帳に追加

IDE で GET SaaS サービスのコードが生成されます。 - NetBeans

PHP download bundle 6.5. Must include the SaaS Services Code Generation plugin (PHP category) 例文帳に追加

SaaS サービスを含む PHP ダウンロードバンドル 6.5 コード生成プラグイン (PHP カテゴリ) - NetBeans

Use the Service Manager to add Zillow's SaaS functionality to your servlet. 例文帳に追加

サービスマネージャーを使用して Zillow の SaaS 機能をサーブレットに追加します。 - NetBeans

Than having being said, examining the state of SaaS/ASP use broken down by the size of an enterprise's workforce reveals that the smaller an enterprise is, the lower its use of SaaS/ASP, with a little fewer than half of enterprises with 20 employees or less indicating that they "Do not know or understand" SaaS/ASP例文帳に追加

しかしながら、SaaS・ASPの利用状況を企業の従業員規模別に見てみると、規模の小さな企業ほどSaaS・ASPの利用状況は低調であり、従業員20人以下の企業の5割弱がSaaS・ASPについて「わからない・知らない」としている。 - 経済産業省

NetBeans IDE provides a Web Services Manager that supports Software as a Service (SaaS) applications. 例文帳に追加

NetBeans IDE では、SaaS (Software as a Service) アプリケーションをサポートする Web サービスマネージャーが提供されています。 - NetBeans

The IDE now makes it easy for Java developers to access all the popular SaaS services on the web. 例文帳に追加

IDE では、Web でよく知られているすべての SaaS サービスに Java 開発者が簡単にアクセスできるようになりました。 - NetBeans

The Customize GET SaaS dialog opens, in which you can set initial parameter values. 例文帳に追加

「GET SaaS をカスタマイズ」ダイアログが表示され、ここで初期パラメータ値を設定できます。 - NetBeans

This tutorial uses the Yahoo News Search service to demonstrate SaaS PHP support. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、Yahoo News Search サービスを使用して、Saas の PHP サポートを紹介します。 - NetBeans

In order to use SaaS services in PHP you must have the PHP Extension and Application Repository (PEAR) installed. 例文帳に追加

PHP で SaaS サービスを使用するためには、PEAR (PHP Extension and Application Repository) がインストールされている必要があります。 - NetBeans

This tutorial shows how to use the simple SaaS provided by zillow.com. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、zillow.com で提供される単純な SaaS の使用方法を説明します。 - NetBeans

To provide a cooperation between a SaaS service and an EC site advertisement.例文帳に追加

ＳａａＳサービスとＥＣサイト広告の連携。 - 特許庁

PRESENTATION METHOD AND DEVICE OF SAAS APPLICATION例文帳に追加

ＳＡＡＳアプリケーションの提示方法と装置 - 特許庁

MONITORING METHOD AND DEVICE OF SAAS APPLICATION例文帳に追加

ＳＡＡＳアプリケーションの監視方法及び装置 - 特許庁

For details regarding the example SLA with reference to how the service level should be established, see the "SLA Guidelines for SaaS ("SaaS muke SLA guideline" in Japanese)" published by the Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

なお、より詳細な SaaS向け SLAの設定例については、「SaaS向け SLAガイドライン」 が経済産業省から公開されているので、具体的なサービスレベルの設定方法等につき参照されたい。 - 経済産業省

1. SaaS "SaaS" is defined as "software, which part of the functions are, upon delivery thereof by its developer, etc., exclusively selected by customers according to their specific needs"21, meaning that the service provider allows users of the SaaS to gain access, via a network, only to the functions which they wish to utilize and in consideration for which payment is made. In certain cases, this term is understood as a synonym for the so-called "application service provider" ("ASP"). "SaaS muke SLA guideline" in Japanese (January 21, 2008, Ministry of Economy, Trade and Industry) 例文帳に追加

（１）SaaSとはSaaS（Software as aservice）とは、「ユーザーが開発者などからソフトウェア提供を受けるにあたり、必要な機能のみを選択して利用できるようにしたソフトウェア」 2とされ、ネットワーク経由でサービスプロバイダから利用したい機能を直接入手し、その使用分に対して対価を支払うものをいう 。 - 経済産業省

SaaS is an increasingly popular model for providing software functionality as it is economical in terms of both cost and customer hardware resources. 例文帳に追加

SaaS モデルは、コストと顧客のハードウェアリソースの両面から、ソフトウェアの機能を経済的に提供できるモデルとして普及しつつあります。 - NetBeans

The IDE lets you insert SaaS operations into servlets, existing RESTful services, JSP pages, or plain Java objects (POJOs). 例文帳に追加

IDE を使用すると、SaaS 操作をサーブレット、既存の RESTful サービス、JSP ページ、またはプレーン Java オブジェクト (POJO) に挿入できます。 - NetBeans

For more information about using NetBeans IDE to develop RESTful web services, SaaS, and other Java EE applications, see the following resources: 例文帳に追加

NetBeans IDE を使用して RESTful Web サービス、SaaS、およびその他の Java EE アプリケーションを開発する方法の詳細については、次のリソースを参照してください。 - NetBeans

You add SaaS operations to PHP files by dragging the operation from the Web Service Manager in the Services window and dropping it into the body of your PHP file. 例文帳に追加

「サービス」ウィンドウの Web サービスマネージャーから操作をドラッグして PHP ファイルの本文にドロップし、SaaS 操作を PHP ファイルに追加します。 - NetBeans

(3) Reliability It is sometimes unavoidable for the service offered in the form of a SaaS to become unavailable due to system error or communication failure. 例文帳に追加

③信頼性SaaSでは、システムの不具合や通信障害により、サービスを利用できない状態（障害）が発生することは不可避的な面がある。 - 経済産業省

In this instance "SaaS" and "ASP" are understood to be the "direct receipt of provided information-processing services through dedicated lines or the Internet.例文帳に追加

ここでは、「SaaS」及び「ASP」をともに「専用線やインターネット網を通じて情報処理サービスそのものの提供を受けること」として捉える。 - 経済産業省

Furthermore, in order to promote the provision of services that have appropriate information security measures in place, MIC announced its Guidelines on ASP/SaaS Information Security Measures (January 2008; Study Group on ASP/SaaS Information Security Measures), a compilation of measures that should be implemented by service providers.例文帳に追加

また、総務省では、適切な情報セキュリティ対策が措置されたサービスの提供を促進するため、提供事業者が実施すべき対策をとりまとめた「ASP・SaaS における情報セキュリティ対策ガイドライン」（2008年1月ASP・SaaS の情報セキュリティ対策に関する研究会）を公表している。 - 経済産業省

Moreover, considering the nature of the SaaS, one can hardly expect the availability ratio of the SaaS to be 100%, and therefore it is recommended to expressly mention the estimated availability ratio. 例文帳に追加

また、SaaSの性質上、100％の稼働率を定めておくことは現時点では不可能に近いため、予め想定される稼働率を明示することが望まれる。 - 経済産業省

NetBeans IDE Software as a Service (SaaS) functionality lets you use Facebook, Zillow, and other third-party-provided services in your own applications. Project Jersey is the open source reference implementation for building RESTful web services.例文帳に追加

Project Jersey は、RESTful Web サービス構築のためのオープンソースの参考実装です。 - NetBeans

To migrate from a client server system to a SaaS (Software as a Service) system without any complicated setting.例文帳に追加

クライアントサーバシステムからＳａａＳ形態へ複雑な設定をせずに移行する。 - 特許庁

This invention provides a communication destination management server for a network having multiple internal SaaS servers.例文帳に追加

複数の社内ＳａａＳサーバを含むネットワークに対して通信先管理サーバを設ける。 - 特許庁

While this includes basic editor support for many popular programming and scripting languages, it also encompassesweb services, such as SOAP, REST, SaaS, and MVC-oriented frameworks, such as JSF, Spring,Struts, Ruby on Rails, and Grails.例文帳に追加

これには多くの一般的なプログラミング言語とスクリプト言語の基本的なエディタサポートが含まれており、SOAP、REST、SaaS などの Web サービスと、JSF、Spring、Struts、Ruby on Rails、Grails などの MVC 指向フレームワークなども網羅されています。 - NetBeans

By using SaaS PHP support in Netbeans 6.5, PHP developers can consume popular web services such as Google Maps, Yahoo News etc, just by dragging-and-dropping these services from the IDE's Services window into PHP files. 例文帳に追加

Netbeans 6.5 で SaaS の PHP サポートを使用すると、PHP 開発者は、IDE の「サービス」ウィンドウから PHP ファイルにドラッグ&ドロップするだけで、Google マップ、Yahoo News などの人気のある Web サービスを利用できます。 - NetBeans

For more information about using NetBeans IDE to develop PHP projects, RESTful web services, SaaS, and other Java EE applications, see the following resources: 例文帳に追加

NetBeans IDE を使用して PHP プロジェクト、RESTful Web サービス、SaaS、およびその他の Java EE アプリケーションを開発する方法の詳細については、次のリソースを参照してください。 - NetBeans

A management system receives a charging model of the SAAS application including a post-processing function of the SAAS application available for a user of the client device.例文帳に追加

管理システムは、クライアントデバイスのユーザが利用できるＳＡＡＳアプリケーションの後処理機能を含む、ＳＡＡＳアプリケーションの料金モデルを受け取る。 - 特許庁

To provide a service providing system that does not cause stress for a user caused by its response speed on an internal SaaS system having multiple independent SaaS servers.例文帳に追加

複数の独立したＳａａＳサーバを有する社内ＳａａＳシステムにおいて、ユーザに応答速度に起因するストレスを与えないサービス提供システムを提供する。 - 特許庁

To reduce buried costs or loss of opportunities in change of an SaaS (software as a service) environment to an SI (system integration) environment in a business service started in an SaaS form.例文帳に追加

ＳａａＳ環境からＳＩ環境へ変更する場合、ＳａａＳ形態で利用を始めた業務サービスにおいて、埋没コストや機会損失の発生を軽減する。 - 特許庁

Where transactions of software involve a "Software as a Service" ("SaaS"), it is widely considered important that parties to the transaction pre-agree on the service level in order to avoid later disputes. Regarding this issue, this memorandum will herein discuss the legal implications of such prior agreements in the above-mentioned transactions. 例文帳に追加

SaaSを利用したソフトウェアの取引に当たり、事前に当事者間でサービスレベルを合意しておくことが未然にトラブルを防止するために重要であるといわれているが、その位置づけはどのように考えれば良いか。 - 経済産業省

Where a Service Level Agreement ("SLA") is executed with the user of a SaaS, if the parties stipulate to the SLA as a legal obligation, a party who fails to achieve the pre-agreed service level shall bear liability for non-performance of obligations (Article 415 of the Civil Code). 例文帳に追加

SaaS（Software as a service）利用契約において SLA（Service Level Agreement）を定める場合、義務規定として設けた場合、そのサービスレベルを達成できなかった場合には、債務不履行責任（民法第４１５条）を負うことになる。 - 経済産業省

The SaaS is literally a "service", and therefore the term means the offering of service via the internet, etc. In this regard, its users' major concern will be focused on what service they can receive. 例文帳に追加

このような SaaSは、「Service」という言葉が含まれていることから明らかなとおり、インターネット等を通じたサービスの提供であり、どのようなサービスの提供を受けることができるのかということがユーザーにとって重大な関心事となる。 - 経済産業省

Therefore, to avoid disputes with customers, it is recommended that the service provider offering a SaaS objectively set forth the service level in the SLA, thereby making it clear in advance what service will be offered to the customers. 例文帳に追加

そこで、SaaSを提供するに当たり、事業者はあらかじめ客観的なサービスレベルをSLAにより明示することでユーザーに対して提供するサービスの内容を明らかにし、ユーザーとの間でのトラブルを回避することが望ましい。 - 経済産業省