「ｉｐ電話」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To block illegal connection in an IP phone service using a 0ABJ number.例文帳に追加

0ABJ番号によるIP電話サービスにおける不正接続を阻止する。 - 特許庁

To detect unauthorized use of IP telephone service by an OABJ number in PLC.例文帳に追加

PLCにおいて0ABJ番号によるIP電話サービスの不正利用を検出する。 - 特許庁

To determine a contracted IP telephone carrier from a telephone number.例文帳に追加

電話番号から契約しているIP電話キャリアを判定する。 - 特許庁

The VoIP adapter 10 intervening between a private branch exchanger 12 and a plurality of IP telephones 14, 16 housed in the same judges whether or not IP packets incoming from the telephones 14. 16 are to be forwarded directly to any one of the telephones 14, 16.例文帳に追加

構内交換装置（Private Branch eXchange; PBX）12と、これに収容される複数のIP電話機14、16との間に介在するVoIPアダプタ10は、IP電話機14、16から到来するIPパケットについて、そのIPパケットがIP電話機14、16のいずれかに直接転送すべきものであるか否かを判定する。 - 特許庁

dial-up IP 例文帳に追加

ダイヤルアップ IP 《電話回線を通じて IP アドレスを受け, インターネットに接続する方式》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

To establish sessions between IP telephones and between information processing devices associated therewith.例文帳に追加

IP電話機間と、それに関連する情報処理機器間とにセッションを確立する。 - 特許庁

The exchange 12 sends a radio link on signal 102 by the telephone 140 to a telephone processing unit 140c at a time T10.例文帳に追加

時刻T10に無線IP電話機140で無線リンクオン信号102を電話処理部140cに送る。 - 特許庁

The private branch exchange 12 establishes 100 at a radio link to a radio IP telephone 140.例文帳に追加

構内交換機12は、無線IP電話機140との間で無線リンク確立100を行う。 - 特許庁

The telephone 140 outputs an IP address interrupt request signal 104 to the exchange 12 at a time T14.例文帳に追加

無線IP電話機140は、時刻T14に構内交換機12にIPアドレス割込要求信号104を出力する。 - 特許庁

When a call has arrived, each forwarding destination IP telephone that has been set is called up by a multicast function.例文帳に追加

着信があったときに、設定された各転送先IP電話機を、マルチキャスト機能により呼び出す。 - 特許庁

The exchange 12 sets to pass all information to be supplied from the telephone 140.例文帳に追加

構内交換機12は、無線IP電話機140から供給される情報すべてを通す設定にする。 - 特許庁

To provide an apparatus for suppressing call transmission and termination to a wireless IP telephone terminal in a wireless LAN.例文帳に追加

無線LANにおいて無線IP電話端末に対する発着信を抑制する装置を提供。 - 特許庁

An IP address of a forwarding destination IP telephone to which the incoming call from the analogue public line is forwarded is set preliminarily in an address table of an IP telephone forwarding device.例文帳に追加

アナログ公衆回線からの着信を転送する転送先IP電話機のIPアドレスを、予めIP電話転送装置のアドレステーブルに設定しておく。 - 特許庁

When requesting start of position registration, a caller IP telephone terminal 100 notifies a receiver IP telephone terminal 200 about identification information of the own device 100 and when stop of call transmission is requested from a user before an IP communication link is established, the stop request is notified together with the identification information of the caller IP telephone terminal 100.例文帳に追加

発信側のIP電話端末１００は、着信側のIP電話端末２００に対して、位置登録の開始要求を行う際に、自装置１００の識別情報を通知するようにし、また、IP通信リンクが確立されるまでにユーザから発信の中止要求があると、その旨を示す中止要求を発信側のIP電話端末１００の識別情報とともに通知する。 - 特許庁

A call control part 14 operates according to the call control protocol based on the Q. 931 standard and executes call control for registering an address in location service upon receiving address notification from each IP telephone terminal 3, retrieving an IP address of a destination by the location service upon receiving a call request from the IP telephone terminals and transferring the IP address to an IP telephone terminal on the call incoming side.例文帳に追加

呼制御部１４はQ.931規格に準拠した呼制御プロトコルに従って動作し、各IP電話端末３からのアドレス通知を受けてロケーション・サービスにアドレスを登録し、IP電話端末からの発呼要求に応答してロケーション・サービスで宛先のIPアドレスを検索し、着側のIP電話端末に転送する呼制御を実行する。 - 特許庁

Voice activation detection can also be used to forward idle noise characteristics to a remote IP telephone or gateway. 例文帳に追加

音声活動検出（VAD）は、休止雑音特性を遠隔のIP電話またはゲートウェイに転送するためにも用い得る。 - コンピューター用語辞典

A message "A has responded the incoming call from a source X" is transmitted to the other forwarding destination IP telephones.例文帳に追加

その他の転送先IP電話機に対しては、「発信元Ｘからの着信はＡが応答」というメッセージを送信する。 - 特許庁

A probe request emitted by the wireless IP telephone terminal 7 is received in a reception part S31 and is demodulated as reception data by a demodulation processing part S32.例文帳に追加

無線IP電話端末7が放射するプローブ要求を受信部S31にて受信し、復調処理部S32により受信データとして復調される。 - 特許庁

The peer-to-peer communication device 24 returns the IP address of the IP phone 10A itself only when both the telephone numbers are coincident as a result of collation.例文帳に追加

ピアツーピア通信装置24は、照合の結果、両者が一致する場合に限り、IP電話装置10A自体のIPアドレスを返信する。 - 特許庁

A plurality of IP telephone terminals 3a, 3b with different call control protocols are connected to a socket layer 11.例文帳に追加

ソケットレイヤ１１には呼制御プロトコルの異なる複数のIP電話端末３ａ，３ｂが接続される。 - 特許庁

The storage means 1 of the IP telephone set stores an absence notifying destination telephone number, an abbreviated telephone number, and electronic mail addresses corresponding to each of the numbers.例文帳に追加

IP電話機の記憶手段１に、留守通知先電話番号と短縮電話番号とそれぞれに対応する電子メールアドレスを記憶しておく。 - 特許庁

The radio IP telephone terminal determines, as a radio base station for handover destination, the radio base station which initially transmits a response to this request.例文帳に追加

無線IP電話端末は、再帰属要求に対する返答を最初に送信した無線基地局をハンドオーバ先の無線基地局と決定する。 - 特許庁

To more simply and efficiently provide the connection of a call that uses a telecommunication number, from an IP telephone network or a general telephone network to the Internet.例文帳に追加

IP電話網又は一般電話網からインターネット網への電気通信番号を用いた呼の接続をよりシンプルかつ効率的に実現する。 - 特許庁

The telephone program transmits an indication for call establishment with an HTTP message to an exchange server 100 through a communication network C using IP.例文帳に追加

電話プログラムは、ＩＰを使用する通信ネットワークＣを介し、ＨＴＴＰメッセージにより交換サーバ１００へ呼確立の指示を送信する。 - 特許庁

To selectively make a call in accordance with a place in which each terminal is installed, in a key number incoming call technique in a radio IP telephone system.例文帳に追加

無線IP電話システムにおける代表番号着信技術において、各端末が位置する場所に応じて選択的に呼び出しを行う。 - 特許庁

To provide a speech IP telephone device that provides speech communication of high quality without altering an existent network.例文帳に追加

既存ネットワークに変更を加えることなく、品質の高い音声通話を可能にする音声IP電話装置を提供する。 - 特許庁

To enable notifying a specific opposite party that the person who has set an IP telephone set in an automatic answering mode comes back home and the automatic answering state is released.例文帳に追加

IP電話機に留守番設定した本人が帰宅して留守番状態でなくなったことを、特定の相手方に帰宅を通知する。 - 特許庁

To provide a technique for allowing a client to suitably recognize the current state of a server in an IP telephone communication system.例文帳に追加

IP電話通信システムにおいてクライアントがサーバの現状を適切に認識するための技術を提供する。 - 特許庁

To enable notifying a specific opposite party of an automatic answering state only by setting an IP telephone set in an automatic answering state.例文帳に追加

IP電話機を留守番状態にセットするだけで、特定の相手方に留守番状態を通知できるようにする。 - 特許庁

Thisall of these new voip phones, they have little computers in them, and you can hotmic these over the network...例文帳に追加

全ての IP 電話機は 中にコンピューターが入ってて たとえ受話器が置いてあっても ネットワーク越しにマイクが使える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thisall of these new voip phones, they have little computers in them, and you can hotmic these over the network...例文帳に追加

全ての ip 電話機は 中にコンピューターが入ってて たとえ受話器が置いてあっても ネットワーク越しにマイクが使える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides, the communication apparatus to be connected to the IP telephone system by using the Internet includes the user accounts and the authentications, authenticates the account different from the account during sign-in, thereby to enable the simultaneous sign-in of the multiple accounts as the sign-in method for the IP telephone.例文帳に追加

また、インターネットを使ったIP電話システムに接続する通信装置で、 IP電話へのサインイン方法としてユーザーアカウントと認証と、サインイン中のアカウントとは異なるアカウントの認証を行って、複数のアカウントが同時にサインインできる通信装置。 - 特許庁

A communication apparatus to be connected to an IP telephone system by using the Internet includes user accounts, authentications, a group account, and a group account authentication as a sign-in method for an IP telephone, so that the multiple user accounts and their respective authentications are allocated to the group account.例文帳に追加

インターネットを使ったIP電話システムに接続する通信装置で、IP電話へのサインイン方法としてユーザーアカウントと認証と、グループアカウントとグループアカウント用の認証とを備え、このグループアカウントには、複数の前記ユーザーアカウントとそれぞれの認証の割り当てができる通信装置。 - 特許庁

IP Centrex encompasses a number of IP telephony services that offer voice to companies that transmit calls as packets across a broadband access network. 例文帳に追加

IPセントレックスは、ブロードバンド・アクセス網を介して呼をパケットとして伝送している会社に音声を提供する多くのIP電話サービスを包含する。 - コンピューター用語辞典

The information center 16 also comprises a function of performing authentication, imparting an IP address in a case where the mobile phone 11 is to be used as an IP phone, and performing charging in response to an AP utilization request from the mobile phone.例文帳に追加

情報センタ16は、携帯電話機からのAPの利用要求に対して、認証を行ったり、前述の携帯電話機11をIP電話機として使用する場合のためのIPアドレスを付与し、課金を行う等の機能をも備えている。 - 特許庁

The main apparatus extracts, upon reception of the REGISTER message via the NAPT router from the IP telephone set, the telephone number, IP address, and port number of an originator from the REGISTER message and holds these data as the related table.例文帳に追加

主装置は、IP電話機からNAPTルータを介してREGISTERメッセージを受信すると、該REGISTERメッセージから発信元の電話番号、上記IPアドレス及びポートの番号をそれぞれ抽出し、それらを関連付けてテーブルとして保持する。 - 特許庁

To detect clipping at any point on the communication path concerning a method of specifying clipping of waveform that occurs due to mismatching of energy level diagram or the like in mobile phone network, IP telephone network, etc.例文帳に追加

携帯電話網、IP電話網などにおいて、レベルダイヤの不整合などにより発生する波形のクリップを特定する方法に関し、通信経路上の任意のポイントにてクリップを検出可能とする。 - 特許庁

To prevent sound interruption or deterioration in communication quality and always perform effective handover in a radio network system in which an audio network is connected to a radio IP telephone terminal via a radio network.例文帳に追加

音声ネットワークと無線IP電話端末を無線ネットワークにより接続する無線ネットワークシステムにおいて、音切れや通信品質の低下を回避すると共に常に実効あるハンドオーバを行なう。 - 特許庁

If having judged that they were to be directly forwarded, the VoIP adapter forwards the IP packets not via the private branch exchanger 12 but directly to any one of the telephones 14, 16 that is a forwarding destination.例文帳に追加

直接転送すべきものと判定した場合には、そのIPパケットを、構内交換装置12を介さず、直接、転送先であるIP電話機14、16のいずれかに転送する。 - 特許庁

In specification change in IP external line at a convenience of an IP telephone carrier side, the operation of the application 1 is not interrupted but only the application 2 is changed to an application 2' corresponding to the specification change.例文帳に追加

IP電話キャリア側の都合でIP外線仕様に仕様変更があった場合には、アプリケーション１の稼働を中断することなく、アプリケーション２のみが前記仕様変更に対応するアプリケーション２’に変更される。 - 特許庁

The IP telephone carrier determination device originates a call addressed to the instructed telephone number, receives a signal showing that a terminal using the telephone number is being called, and determines an IP telephone carrier with which a user of the telephone number contracts based on the received signal.例文帳に追加

指定の電話番号宛に発呼し、当該電話番号の使用端末を呼び出し中であることを表す信号を受信し、受信した信号から当該電話番号の利用者が契約しているIP電話キャリアを判定する。 - 特許庁

In occurrence of a failure in equipment or a device on the IP telephone carrier side, only the application 2 is reset and restarted after the finish of maintenance.例文帳に追加

また、IP電話キャリア側の設備・機器故障が起きた場合には、メンテナンスの終了後に、アプリケーション２のみがリセットされて再起動される。 - 特許庁

When a call is originated to the IP telephone set from the main apparatus, the IP address and port number are acquired respectively with reference to the table on the basis of the telephone number of a terminator and the SIP message is transmitted to the port of the corresponding NAPT router.例文帳に追加

そして、主装置からIP電話機へ発信する場合、送信先の電話番号を基にテーブルを参照してIPアドレス及びポートの番号をそれぞれ取得し、対応するNAPTルータのポートへ該SIPメッセージを送信する。 - 特許庁

An IP telephone set stores, to the REGISTER message, the telephone number of the own device, the IP address in the broad network side of an NAPT router, and the port number of the NAPT router previously assigned and then transmits these data to the main apparatus.例文帳に追加

IP電話機は、REGISTERメッセージに自装置の電話番号、NAPTルータの広域ネットワーク側のIPアドレス、及び予め割り当てられたNAPTルータのポート番号を格納して主装置へ送信する。 - 特許庁

When the request of call termination of an IP telephone to the portable telephone is received; the information processing apparatus searches the database, transmits the information of the call termination to the information processing terminal, and transmits an IP packet representing the call termination to a wireless LAN access point (200).例文帳に追加

情報処理装置は、携帯電話機へのIP電話の着呼の要求を受信したとき、データベースを検索して情報処理端末に着呼情報を送信し無線LANアクセスポイント(200)に着呼を表すＩＰパケットを送信する。 - 特許庁