「ｏｘ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an animal that pulls carts, called ox 例文帳に追加

車などを引く動物 - EDR日英対訳辞書

an ox called anoa 例文帳に追加

アノアという水牛 - EDR日英対訳辞書

He who steals a pin will steal an ox. 例文帳に追加

一事が万事。 - Tanaka Corpus

In Japanese, an “ox tongue” is “ushi no shita” or a sole. 例文帳に追加

ox tongueは日本語で｢ウシノシタ｣，つまりシタビラメだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

one of the twelve signs of the oriental zodiac, called the day of the Ox 例文帳に追加

十二支の丑にあたる日 - EDR日英対訳辞書

day (day during midsummer called Day of the Ox) 例文帳に追加

土用の丑にあたる日 - EDR日英対訳辞書

a rouge that is purchased on the day of the ox 例文帳に追加

寒の丑の日に売る口紅 - EDR日英対訳辞書

a wooden ox-cart formerly used in Japan; 'gissha' 例文帳に追加

牛車という乗り物 - EDR日英対訳辞書

a bovid mammal called musk ox 例文帳に追加

ジャコウ牛という動物 - EDR日英対訳辞書

A buffalo is akin to an ox. 例文帳に追加

水牛は牛に似ている。 - Tanaka Corpus

Ox tongue dishes are a specialty of Sendai. 例文帳に追加

牛タン料理は，仙台の名物だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Because it is day of the ox in midsummer today. 例文帳に追加

なぜなら今日は真夏の丑の日であるから。 - Weblio Email例文集

Tomorrow is the midsummer day of the ox so I will eat eel, as per custom. 例文帳に追加

明日は土用の丑なのでうなぎを食べます - Weblio Email例文集

This Saturday is the Day of Ox of Dog Days. 例文帳に追加

今週の土曜日は土曜丑の日です - Weblio Email例文集

kill an ox as a sacrifice to the gods 例文帳に追加

神々へのいけにえとして牛を屠(ほ)ふる. - 研究社 新英和中辞典

in the ancient Japanese time system, the Hour of the Ox 例文帳に追加

丑という,午前2時または午前1時から3時までの時刻 - EDR日英対訳辞書

in oriental zodiac, the period of time called "Ox" time 例文帳に追加

丑の時という,午前2時または午前1時から3時までの時刻 - EDR日英対訳辞書

the visit to a shrine to imprecate someone, called a call at Ox time 例文帳に追加

丑の時参りという,呪詛のために行う神社詣で - EDR日英対訳辞書

the visit to a shrine to imprecate someone, called a call at Ox time 例文帳に追加

丑の時詣でという,呪詛のために行う神社詣で - EDR日英対訳辞書

a situation in which Buddha appears assuming the shape of an ox 例文帳に追加

牛の姿となって現われた仏 - EDR日英対訳辞書

in pre-modern Japan, a natural fibre woven ox-drawn cart for nobility, called 'birouge-no-kuruma' 例文帳に追加

檳榔毛の車という乗り物 - EDR日英対訳辞書

an ox-drawn cart used for seeing a festival or other events 例文帳に追加

祭礼見物などに使われる牛車 - EDR日英対訳辞書

the spread out star group on the Ox called pleiades star group 例文帳に追加

プレアデス星団という,牡牛座の散開星団 - EDR日英対訳辞書

I saw an ox pulling a cart.例文帳に追加

私は牛が荷車を引いているのを見た - Eゲイト英和辞典

a large and wild ox called bison 例文帳に追加

バイソンという大形の野生のウシ - EDR日英対訳辞書

They had lit a fire fit to roast an ox. 例文帳に追加

やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。 - Tanaka Corpus

Why don't we take a drive round the island on this ox carriage? 例文帳に追加

この牛車で島一周めぐりしませんか。 - Tanaka Corpus

An ox is captured by the horns, a person is bound by his word. 例文帳に追加

牛は角により、人は言葉により捕まえられる。 - Tanaka Corpus

Sendai's Ox Tongue Restaurants Face Crisis 例文帳に追加

仙台の牛タン料理店，危機に直面 - 浜島書店 Catch a Wave

The day of the ox in midsummer is coming on July 24. 例文帳に追加

真夏の土用の丑(うし)の日が７月24日にやって来る。 - 浜島書店 Catch a Wave

What is an “ox tongue” or a “black tiger” or a “walking gem”? 例文帳に追加

｢牛タン｣，｢黒いトラ｣，｢歩く宝石｣って何だ？ - 浜島書店 Catch a Wave

The answers to the riddles are creatures that have “ushi (ox)” in their names. 例文帳に追加

なぞなぞの答えは名前に｢ウシ｣がつく生き物だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was the Day of Ox of Dog Days, but I did not eat eel. 例文帳に追加

土曜丑の日でしたが、私はうなぎを食べませんでした。 - Weblio Email例文集

a Japanese horse-drawn or ox-drawn harrow, that has blades set perpendicular to a horizontal bar 例文帳に追加

横棒に歯を櫛状につけた,牛馬に引かせて用いる鍬 - EDR日英対訳辞書

a Japanese family crest shaped like the wheel of an ox-drawn carriage 例文帳に追加

源氏車という,御所車の車輪を型どって描いた紋所 - EDR日英対訳辞書

a type of ox with a fleshy hump on the shoulder, from Asia or East Africa, called zebu 例文帳に追加

コブウシという,アジアや東アフリカ産の,肩に大こぶのある牛 - EDR日英対訳辞書

Monthly consumption of ox tongue in Sendai is usually about 300 tons. 例文帳に追加

仙台の牛タンの月間消費量は，通常約300トンである。 - 浜島書店 Catch a Wave

Next year is the year of the ox, so oxen appear on the new illustrated postcards. 例文帳に追加

来年はうし年なので，新しい絵入りはがきには牛が登場している。 - 浜島書店 Catch a Wave

in the Heian period of Japan, an ox-drawn carriage for members of the nobility and the clergy 例文帳に追加

牛車という,平安時代に貴族や僧が乗用した牛に引かせた乗り物 - EDR日英対訳辞書

a type of large ox having horns and long brown hair that lives in central Asia 例文帳に追加

ヤクという,中央アジアに住む,牛に似た,角があり茶色の長い毛を持つ大きな動物 - EDR日英対訳辞書

Because of the ban, ox tongue restaurants in Sendai, Miyagi Prefecture, are facing a crisis. 例文帳に追加

この禁止のため，宮城県仙台市の牛タン料理店は危機に直面している。 - 浜島書店 Catch a Wave

If ox tongue dishes disappear from its restaurants, Sendai will be badly hurt. 例文帳に追加

もし店から牛タン料理が姿を消したら，仙台はひどく打撃を受けるだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

For example, some are putting less ox tongue in a dish to avoid raising the price. 例文帳に追加

例えば，値上げを避けるため，一皿に入れる牛タンを減らしている店もある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Some are considering using Australian ox tongue although it is less tender. 例文帳に追加

柔らかさが劣るが，オーストラリア産の牛タンを使うことを検討している店もある。 - 浜島書店 Catch a Wave

For example, one of the designs for the Shinetsu area contains a picture of an ox and Zenkoji. 例文帳に追加

例えば，信越地方向けの図案の１つには牛と善(ぜん)光(こう)寺(じ)の絵が入っている。 - 浜島書店 Catch a Wave