-pathを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49860件
A wired communication path in a wired network is dynamically constructed, and a radio communication path in a radio network is dynamically constructed.例文帳に追加
有線ネットワーク内の有線通信経路を動的に構築すると共に、無線ネットワーク内の無線通信経路を動的に構築する。 - 特許庁
A radio frequency uplink path and a radio frequency downlink path are coupled between the donor antenna 120 and null antenna 122.例文帳に追加
無線周波数アップリンク経路と無線周波数ダウンリンク経路とはドナー・アンテナ120とヌル・アンテナ122との間で結合されている。 - 特許庁
In other cases, the current quadruplet maintains the existing path.例文帳に追加
それ以外の場合は、現在のクワドラプレットはその既存のパスを維持する。 - 特許庁
Yoshitsune led a mere seventy cavalrymen, turning west into the steep path of the mountain. 例文帳に追加
義経は僅か70騎を率いて山中の難路を西へ転進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You will reach Kirara-bashi Bridge after walking through a residential area, where the path starts. 例文帳に追加
住宅街を抜け、雲母橋に至れば、そこが登山口である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A both-side unit 60 having a switchback carrying path 61 and the paper refeeding path 62 is arranged openable to the apparatus main body 50.例文帳に追加
スイッチバック搬送路61及び再給紙路62を搭載する両面ユニット60を装置本体50に対して開放可能に設ける。 - 特許庁
A finger path assignment control part 7 controls path timing assignment to a finger part 3 by a finger pass assignment part 2 before the level down.例文帳に追加
フィンガパス割当て制御部7はそのレベルが落ち込む前にフィンガパス割当て部2によるフィンガ部3へのパスタイミング割当てを制御する。 - 特許庁
WIRELESS NETWORK, ITS PATH CONTROL METHOD AND WIRELESS COMMUNICATION CONTROLLER例文帳に追加
無線ネットワーク、その経路制御方法および無線通信制御装置 - 特許庁
One branching light OPYF-R has an optical path 1 for transmissivity measurement and the other OPYF-L has an optical path 2 for light source measurement.例文帳に追加
分岐する一方のOPYF−Rは透過率測定用の光路1、他方のOPYF−Lは光源測定用の光路2となる。 - 特許庁
A beam splitter cube (3) for overlapping an illumination light path 100 and an image forming light path (200) is placed in reduction lenses (71 and 72).例文帳に追加
縮小レンズ(71,72)内に、照明光路(100)と結像光路(200)を重ね合わせるビームスプリッタキューブ(3)が設けられている。 - 特許庁
Based on the value of the calculated traffic change quantity of the second access path, whether the device on the second access path is a bottleneck or not is determined.例文帳に追加
その計算された第2のアクセスパスのトラフィックの変化量の値から、第2のアクセスパス上の装置がボトルネックかを判定する。 - 特許庁
One task of this invention is to provide an antenna structure causing decoupling especially between a transmission path and a reception path.例文帳に追加
本発明の1つのタスクは、特に送信経路と受信経路との間のデカップリングをもたらすアンテナ構造を提供することである。 - 特許庁
Width of the conduction path is set in the range of 0.05-0.2 mm.例文帳に追加
導電路の幅は0.05〜0.2mmの範囲で設定している。 - 特許庁
The path control module 12 extracts a metric from the supplied path control packet to update it and records the updated metric to a metric storage section 13.例文帳に追加
経路制御モジュール12は供給された経路制御パケットからメトリックを取出して更新し、メトリック記憶部13に記録する。 - 特許庁
This sense circuit has a first circuit branch corresponding to an array circuit path and a second circuit branch corresponding to a reference cell circuit path.例文帳に追加
このセンス回路は、アレイ回路パスに相当する第1の回路ブランチと基準セル回路パスに相当する第2の回路ブランチを有する。 - 特許庁
To reduce the workload of a user in creating an access path.例文帳に追加
アクセスパスの作成を行う際のユーザの作業負荷を低減させる。 - 特許庁
Next, map information on a narrow path in the environment map is deleted.例文帳に追加
次に、環境地図における狭路部の地図情報を削除する。 - 特許庁
To perform accurate spectrometry by accurately setting the optical path length.例文帳に追加
光路長を性格に設定し正確な分光測定を行うこと。 - 特許庁
The suction path 61 and the discharge path 62 are closed by a piston 53 only in a moment that the piston 53 lies at a top dead center.例文帳に追加
吸入経路61および吐出経路62は、ピストン53が上死点に位置する瞬間のみピストン53によって閉鎖される。 - 特許庁
A map server 100 distributes path data used for path survey to a navigation device connected through the internet.例文帳に追加
地図配信サーバ100は、インターネットを介して接続されたナビゲーション装置に対して、経路探索に用いられる通路データを配信する。 - 特許庁
A first conductive path and a second conductive path extend through the semiconductor substrate and the first dielectric layer from the second main surface.例文帳に追加
第1導電通路および第2導電通路が第2主表面から半導体基板と第1誘電層を通って延びている。 - 特許庁
To stabilize monitor precision of wavelength dispersion in an optical fiber transmission path.例文帳に追加
光ファイバ伝送路の波長分散のモニタ精度を安定化する。 - 特許庁
Then, the timing of the timing violating path is improved in a step ST4.例文帳に追加
そして、ステップST4でタイミング違反パスのタイミングを改善する。 - 特許庁
The wide-width conductor 33A forms a current path of the IGBT 17A and a heat radiation path of a thermal loss of the IGBT 17A.例文帳に追加
幅広導体33Aは、IGBT17Aの電流経路と当該IGBT17Aの熱損失の放熱経路とを形成する。 - 特許庁
The Niyama number of a flow path for phase change ink is the ratio of cooling rate of the ink to the thermal gradient of the ink along the ink flow path.例文帳に追加
相変化インクの流路のニヤマ数値は、インク流路に沿ったインクの温度勾配に対するインクの冷却速度の割合である。 - 特許庁
A pressure activated flow path seal for a steam turbine (100) is disclosed.例文帳に追加
蒸気タービン(100)の圧力作動流路シールが開示される。 - 特許庁
Furthermore, its inverse number is made transmission efficiency TE_i, k of the propagation path.例文帳に追加
更に、その逆数を伝搬路の伝達効率TE_i,kとする。 - 特許庁
TRANSMISSION PATH, WIRING BOARD HAVING THE SAME AND SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
伝送線路及びこれを有する配線基板並びに半導体装置 - 特許庁
An annular refrigerant flow path 2 is formed in a sample stage 1.例文帳に追加
試料台1に環状の冷媒流路2が形成されている。 - 特許庁
To perform determination of an optical wavelength path or a logical path and determination of traffic accommodation based on traffic demand in a multilayer network.例文帳に追加
マルチレイヤネットワークにおいて、トラフィック需要量に基づいて光波長パス或いは論理パスの決定とトラフィック収容の決定を行う。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR MONITORING / CORRECTING WAVELENGTH PATH FOR ALL-OPTICAL OXC例文帳に追加
全光OXCでの波長経路監視/修正装置及び方法 - 特許庁
To provide a method and system for qualifying a low level path for a demodulation path under the environment such as a weak electric field area.例文帳に追加
弱電界エリアなどの環境下において、低レベルのパスを復調用パスとして認定する方法および装置を提供する。 - 特許庁
ELECTROMAGNETIC CLUTCH AND MANUFACTURING METHOD OF MAGNETIC PATH FORMING MEMBER OF ELECTROMAGNETIC CLUTCH例文帳に追加
電磁クラッチおよび電磁クラッチの磁路形成部材の製造方法 - 特許庁
The support 6 includes an inflow port 8, an inflow path 9, an outflow path 10, and an outflow port 11 for circulating a fluid.例文帳に追加
支持体6には流体を通すための流入口8、流入路9、流出路10そして流出口11が設けられている。 - 特許庁
After the radio communication path is established, the first relay base station device 34 monitors the state of the radio communication path regularly.例文帳に追加
無線通信経路が確立された後、第1中継基地局装置34は、定期的に、その無線通信経路の状態を監視する。 - 特許庁
To provide a wireless device reducing a quantization error in a transmission path estimating signal to obtain high estimation accuracy of a transmission path.例文帳に追加
伝搬路推定用信号の量子化誤差を軽減して、伝搬路の高い推定精度を得ることが可能な無線装置を提供する。 - 特許庁
A second refrigerant path communicating with the first refrigerant path is formed between the end plate 29 and the axial end surface of the core.例文帳に追加
エンドプレート29とコア体の軸方向端面との間には、第1冷媒通路に連通する第2冷媒通路が形成されている。 - 特許庁
A reading station having a signal detection means positioned adjacently to the second end part of the cleaning cycle path defines a reading path.例文帳に追加
読み出しステーションは、洗浄サイクル経路の第2端部に隣接して位置する信号検出手段を備え、読み出し経路を限定する。 - 特許庁
The electronic device (130) having a plurality of data paths has a first data path (140), coupled to a data path connector (112) of the first backplane.例文帳に追加
複数のデータ経路を有する電子装置(130)は第1のバックプレーンのデータ経路コネクタ(112)に結合された第1のデータ経路(140)を有する。 - 特許庁
To provide a path control apparatus for autonomously and distributingly providing the routing of a wavelength path by creating a distance vector table while satisfying wavelength constraint conditions.例文帳に追加
波長制約の条件を満足しながら、ディスタンスベクター表を作成して、自律分散的に、波長パスの経路を提供する。 - 特許庁
Further, the turbine flow path surface is equipped with a plurality of film cooling holes through which cooling gases flow along the turbine flow path surface between the blade arrays.例文帳に追加
またタービン流路面は、さらに、翼列間にタービン流路面に沿って冷却ガスを流す複数のフィルム冷却孔を備える。 - 特許庁
The refrigerant introduction path 11 is formed integrally with the first header 3.例文帳に追加
冷媒導入路11を第一ヘッダ3と一体的に形成する。 - 特許庁
An FFT circuit applies Fourier transformation to the sneak path observation signal.例文帳に追加
FFT回路32は、回り込み観測信号をフーリエ変換する。 - 特許庁
The path derived in this way is transmitted from the center terminal 20, and the shortest path is displayed on the picture of the user terminal 30.例文帳に追加
このようにして導き出した経路がセンタ端末20から送信されて、最短経路をユーザ端末30の画面上に表示する。 - 特許庁
To statically analyze a program by using abstract interpretation for an analysis sensitive to a path using an analysis insensitive to a path.例文帳に追加
経路に依存しない解析を使用する経路に依存する解析のための抽象的解釈を使用して、プログラムを静的に分析する。 - 特許庁
A gas outlet of the nitrogen gas flow path 42 is provided in the annular groove.例文帳に追加
環状溝には、窒素ガス流路のガス出口56が設けてある。 - 特許庁
An annular lower gas supply path 99b extends downward in a skirt shape from a lower end of an upper gas supply path 99a.例文帳に追加
環状の下側気体供給路99bが上側気体供給路99aの下端部から下方外向きに、スカート状に延びる。 - 特許庁
The path arrival detection section 36 outputs the information to a reception demodulation section 20 for its path timing for the inverse spread processing and its weight update of the beam form.例文帳に追加
その情報を受信復調部20での逆拡散処理のためのパスタイミング及びビームフォームのウェイト更新用に出力する。 - 特許庁
Then, the management server 103 decides the transmission path of the data depending on determination results to establish a subnetwork with the decided transmission path.例文帳に追加
次に、管理サーバ103は、その判定結果に応じてデータの伝送路を決定し、決定した伝送路でサブネットワークを構築する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|