「1枚」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

寛永通寳鉄一文銭：16枚で1厘例文帳に追加

Kanei-tsuho tetsu ichimonsen coin: 1 ri for 16 coins  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

図面用紙1枚に，2以上の図を記載することができる。例文帳に追加

A sheet of drawings may include more than 1 drawing.  - 特許庁

220円券については1000円（1100円分・220円券5枚）と3000円（3410円分・220円券15枚+110円券1枚）と5000円（5720円分・220円券26枚）を発売。例文帳に追加

For a book of \\220 tickets, a book for \\1000 (five \\220 tickets, worth \\1100), a book for \\3000 (15 \\220 tickets + one \\110 tickets, in total worth \\3410) and a book for \\5000 (26 \\220 tickets, worth \\5720) are available.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1枚がもう1枚の上部に配置された物質の（例えば生物の組織、細胞の層または堆積岩の層）いくつかの平行な層の1枚例文帳に追加

one of several parallel layers of material arranged one on top of another (such as a layer of tissue or cells in an organism or a layer of sedimentary rock)  - 日本語WordNet

金のことに非常に細かい（小銭でも必ず1枚1枚手にとって渡す）人例文帳に追加

someone who is excessively careful with money (who pinches every penny before letting go of it)  - 日本語WordNet

金箔1枚1枚の間に箔紙という薄いものが購入時に挟まれているのでそれを使用する。例文帳に追加

The thin paper called hakushi inserted between sheets of gold leaf by default can be used for this purpose.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

板木は桜で、1枚は表にアユ、裏にウメと蝦を、もう1枚にはコイが描かれる。例文帳に追加

The bangi were made from cherry wood; one has a picture of an ayu (sweetfish) on the front and a picture of a Japanese plum with a shrimp on the back, and the other one has a picture of a carp.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ギャツビーはワイシャツの山を取りだし、1枚1枚、ぼくらの目の前に投げ出しはじめた。例文帳に追加

He took out a pile of shirts and began throwing them, one by one, before us,  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

この一枚の質量は1/10両で、これを1銭（匁）とした。例文帳に追加

The mass of 1 coin of the Kaigen-tsuho was defined as a 10th ryo or 1 sen (monme).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このチケットは一枚でお一人様限りです。例文帳に追加

This ticket is limited to 1 ticket per person.  - Weblio Email例文集

私にあなたの写真を1枚送って下さい。例文帳に追加

Please give me a picture of you.  - Weblio Email例文集

私は10ドル紙幣を1ドル紙幣10枚に崩しました。例文帳に追加

I broke a ten dollar bill into ten one dollar bills.  - Weblio Email例文集

祖母は古いハンドバックから1枚の写真を取り出した。例文帳に追加

My grandmother took out an photograph from her old reticule.  - Weblio英語基本例文集

新聞紙 1 枚でテーブルクロスの代わりになった.例文帳に追加

A newspaper answered for a tablecloth.  - 研究社 新英和中辞典

1ドル紙幣を 10 セント銀貨 10 枚にくずした.例文帳に追加

He changed a dollar bill for ten dimes.  - 研究社 新英和中辞典

手のひらを開いて彼女は 1 枚の金貨を見せた.例文帳に追加

Opening her palm, she disclosed a gold coin.  - 研究社 新英和中辞典

花びらが 1 枚ひらひらと地面に舞って落ちた.例文帳に追加

A petal fluttered to the ground.  - 研究社 新英和中辞典

よろしかったらもう 1 枚ビスケットをいただきます.例文帳に追加

I'll have another biscuit, if I may.  - 研究社 新英和中辞典

オックスフォードまで片道切符を 1 枚下さい.例文帳に追加

A single to Oxford, please.  - 研究社 新英和中辞典

彼はそのウェートレスの手に硬貨を 1 枚(無理に)握らせた.例文帳に追加

He thrust a coin into the waitress's hand.  - 研究社 新英和中辞典

ヨークまで 2 等往復 1 枚下さい.例文帳に追加

《主に米国で用いられる》 One second‐class round‐trip ticket to York, please.  - 研究社 新和英中辞典

ヨークまで 2 等往復 1 枚下さい.例文帳に追加

《主に英国で用いられる》 A second‐class return to York, please.  - 研究社 新和英中辞典

長野まで片道 1 枚下さい.例文帳に追加

《主に米国で用いられる》 A one‐way ticket to Nagano, please.  - 研究社 新和英中辞典

長野まで片道 1 枚下さい.例文帳に追加

《主に英国で用いられる》 A single to Nagano, please.  - 研究社 新和英中辞典

せめて葉書の 1 枚くらいよこしてもよさそうなものだ.例文帳に追加

He might at least send [have sent] me a postcard.  - 研究社 新和英中辞典

壁に張られた 1 枚の古い地図が私の目に留まった.例文帳に追加

I caught sight of an old map on the wall.  - 研究社 新和英中辞典

壁に張られた 1 枚の古い地図が私の目に留まった.例文帳に追加

An old map on the wall attracted my attention.  - 研究社 新和英中辞典

この切符 1 枚で 2 名入場できる.例文帳に追加

This ticket admits two persons to the hall.  - 研究社 新和英中辞典

彼らの部屋はカーテン 1 枚で隔てられている.例文帳に追加

Their rooms are partitioned off only by a curtain.  - 研究社 新和英中辞典

紙製のお皿10枚で価格は1ドルです。例文帳に追加

Ten paper plates cost one dollar. - Tatoeba例文

これらのカードのどれか1枚を取ってください例文帳に追加

Take any one of these cards  - 日本語WordNet

毛糸を織って作られる長いフード付きの1枚布の外套例文帳に追加

a long hooded cloak woven of wool in one piece  - 日本語WordNet

壁やドアの羽目板のパネル1枚あるいは部分例文帳に追加

a panel or section of panels in a wall or door  - 日本語WordNet

印刷されたいくつかのページがある1枚の紙例文帳に追加

a sheet with several pages printed on it  - 日本語WordNet

容易にちぎることができる出版物の1枚の紙例文帳に追加

a sheet that can be easily torn out of a publication  - 日本語WordNet

1枚の紙幣（特に中央銀行によって発行された）例文帳に追加

a piece of paper money (especially one issued by a central bank)  - 日本語WordNet

波で1枚だけになって打ち上げられた貝殻例文帳に追加

a shell washed up on a shore after being broken off by waves  - EDR日英対訳辞書

1枚の紙を折り畳んで作った本例文帳に追加

a book made by folding a sheet of paper  - EDR日英対訳辞書

1枚の布団を二つに折り,中にくるまって寝ること例文帳に追加

the act of sleeping rolled up in a single quilt  - EDR日英対訳辞書

メモに使用できる小さな1枚の紙例文帳に追加

a small piece of paper that can be used for a memo  - EDR日英対訳辞書

2枚以上が,続いて1つの絵となる版画例文帳に追加

of two or more prints, a block print whose entire scene is composed of several different prints when those pieces are combined together  - EDR日英対訳辞書

光学機械のレンズが1枚だけであること例文帳に追加

the condition or quality of an optical machine having only one lens  - EDR日英対訳辞書

飛行機の主翼が左右1枚ずつであること例文帳に追加

of an airplane, the state of having the wings be composed of only one section  - EDR日英対訳辞書

手で機械を操作して1枚ずつ刷った物例文帳に追加

sheets of paper which are individually printed by a hand-operated printing machine  - EDR日英対訳辞書

手で機械を操作して1枚ずつ刷る例文帳に追加

to individually print sheets of paper using a hand-operated printing machine  - EDR日英対訳辞書