「1枚」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

二枚のフィルム１の間に食品２が密封された電子レンジ調理用包装食品である。例文帳に追加

There is provided a packaged food for a microwave oven cooking in which a food 2 is sealingly enclosed between the two films 1. - 特許庁

制御棒１はタイロッド３から四方に伸びる４枚のブレード２を備える。例文帳に追加

This control rod 1 is provided with four blades 2 extending in four directions from a tie-rod 3. - 特許庁

1枚のブランクシートから一体的に打ち抜かれた箱体形成片１０から成る。例文帳に追加

This packaging box with a cover for a lock part is made of a box body forming piece 10 punched out integrally from one blank sheet. - 特許庁

布等で土台（１）とクリスマスツリー（２）を作り，数枚の枝（３）をつけて立体にする。例文帳に追加

A base 1 and Christmas tree 2 are made of cloth, etc., and made solid by attaching a few branches 3. - 特許庁

正極板１と負極板２の側面は、蛇行状をなす１枚のリテーナ４で交互に覆う。例文帳に追加

The sides of the positive pole plates (1) and the sides of the negative pole plates (2) are alternately covered with a snaking piece of retainer (4). - 特許庁

既設の緩衝工９に複数枚のセラミックス吸音パネル１を並べて固定する。例文帳に追加

According to the technique, the plurality of ceramic sound absorbing panels 1 are arranged and fixed side by side to existing buffer works 9. - 特許庁

３層以上の積層状に接着された複数枚の竹の皮１から成る。例文帳に追加

This food container comprises a plurality of bamboo skins 1 adhered to form more than three layers. - 特許庁

給紙トレイ２にセットされた原稿は、１枚ずつ分離して搬送経路１に供給される。例文帳に追加

The original set on a paper output tray 2 is separated by every sheet and supplied to a conveyance path 1. - 特許庁

ステンレス板１、２の２枚とすることにより加工精度を高めることができる。例文帳に追加

The accuracy of processing is heightened by reducing the number of the stainless steel plates into two of the stainless steel plate 1 and the stainless steel plate 2. - 特許庁

柱１に対し複数枚の下地板２がビス、釘等により固定され、壁下地３が構築されている。例文帳に追加

A plurality of backing boards 2 are fixed to a column 1 using screws, nails, etc. to construct a wall backing 3. - 特許庁

十文字板１の正方形のＡ部２とＢ部３、２枚つなぎ、折り目８を設ける。例文帳に追加

The plate 1 of cross-shape has a square-shaped section A, 2 and a square-shaped section B, 3, being coupled together, and is provided with a crease 8 therebetween. - 特許庁

ソケット１とヘッダ２とはそれぞれが実装された２枚の回路基板を電気的に接続する。例文帳に追加

A socket 1 and a header 2 electrically connect two circuit boards on which they are implemented respectively. - 特許庁

本発明の気相成長装置１は、枚葉式気相成長装置として構成されている。例文帳に追加

This vapor growth apparatus 1 is configured as a single-wafer vapor growth apparatus. - 特許庁

表示装置用スタンド１は、１枚の形状加工した金属板２を折り曲げて組み立てられる。例文帳に追加

The stand 1 for the display device is assembled by folding one form-processed metal plate 2. - 特許庁

１個の空間光変調素子１に対して１枚の円偏光板４を対応させて配設する。例文帳に追加

One circular polarizer 4 is disposed corresponding to one element 1. - 特許庁

底板１と、同寸同形の複数枚の側板２、２…とにより構成される。例文帳に追加

This container for plantation, comprising a bottom plate 1 and plural side plates 2, 2... each having the same size and the same shape. - 特許庁

また、前記プレ−ト１が複数枚のプレ−トを貼り合わせて構成されることもある。例文帳に追加

Moreover, the plate 1 may be constituted by bonding a plurality of plates. - 特許庁

柱１に対し複数枚の下地板２がビス、釘等により固定され、壁下地３が構築されている。例文帳に追加

A plurality of backing plates 2 are fixed to a column 1 by screws or nails to construct a wall backing 3. - 特許庁

一枚の片を二つに折り、その一方を台紙片１と他方を開閉片２とする。例文帳に追加

A sheet of piece is folded into two and one of them is made to be the mount piece 1 and another is made to be an opening and closing piece 2. - 特許庁

ガゼット袋１の前面・底面・後面を１枚のメインフィルム１０から構成した。例文帳に追加

A front face, a bottom face and a rear face of the gusset bag 1 are formed of a single main film 10. - 特許庁

平面視にて略相似形状の二枚の放射板１、２と、二枚の放射板１、２の間隙ｇに配され、当該二枚の放射板１、２の端部を連結するとともに給電を行う給電部３と、を備え、二枚の放射板１、２の成す角度が９０°以上１８０°未満となるように配置されている。例文帳に追加

The antenna apparatus includes two radiation boards 1 and 2 having a substantially similar shape in plan view, and a feeding part 3 arranged in a gap g between the two radiation boards 1 and 2 to connect edge parts of the two radiation boards 1 and 2 and to feed power, wherein the angle between the two radiation boards 1 and 2 is set to ≥90° and <180°. - 特許庁

回転体は底板４とその上の基板１が埋め込まれた１枚以上の側板５からなる。例文帳に追加

The rotator comprises a bottom plate 4 and one or more side plate 5 placed thereon while embedding the substrate 1. - 特許庁

これにより、底板１上のシートＳを最後の１枚まで確実に分離して給送することができる。例文帳に追加

Whereby the sheets S on the bottom plate 1 can be surely separated and fed to the last sheet. - 特許庁

壁部構造体は、柱５に対し横長に複数枚設置される壁部構成板１を備えている。例文帳に追加

The wall structure includes the plurality of wall forming plates 1 which are mounted on a column 5 in the horizontal orientation. - 特許庁

このように、１枚ずつ基板１をロードロック室８を通してリフロー処理室４へ搬送する。例文帳に追加

In this way, the substrate 1 is individually transported into the reflow treatment chamber 4 through the load-lock chamber 8. - 特許庁

この包装用箱Ｓは、１枚の箱形成基板１を折り曲げ組み立てて形成されている。例文帳に追加

This packaging box S is formed by folding and assembling one sheet of a box forming base plate 1. - 特許庁

同形のスパイラル状導体パターン(２)を形成した基板(１)を複数枚積層配置する。例文帳に追加

A plurality of substrates 1 having similar spiral conductor patterns 2 formed thereon are positioned and laminated. - 特許庁

二枚の金属外皮１、２の間に断熱材３を介在させて断熱パネル４を形成する。例文帳に追加

A heat insulating panel 4 is formed in such a manner that a heat insulating material 3 is interposed between two metal outer sheaths 1 and 2. - 特許庁

カートリッジ１は、円板状のバイオアッセイ基板２０を複数枚収納可能とされる。例文帳に追加

The cartridge 1 can accommodate a plurality of disc-like bioassay substrates 20. - 特許庁

スル−プット時間が１〜２．５分／枚と短い基板の研磨装置の提供。例文帳に追加

To provide a polishing apparatus for substrate in which a throughput time is short, that is, 1 to 2.5 min. per piece. - 特許庁

そのため、この景品払出装置１に何枚の景品２が収納されているのかを把握することができる。例文帳に追加

Therefore, it is possible to grasp the number of the premiums 2 contained in this premium put-out device 1. - 特許庁

台形状の反射板１を４枚合わせて截頭四角錐状の反射体２を構成する。例文帳に追加

A quadrangular pyramid-like reflector 2 whose head is cut is composed by joining four trapezoidal reflecting boards 1. - 特許庁

室内の蓄熱槽１の放熱面２を覆う断熱カバー１０として複数枚の布を使用する。例文帳に追加

A plurality of cloths are prepared as a heat insulating cover 10 covering the heat radiating face 2 of an indoor heat storage tank 1. - 特許庁

複数枚の板材を重ねた状態で成形加工する板材加工機１を設ける。例文帳に追加

The plate working machine 1 works to mold a plurality of plates in a superposed state. - 特許庁

該パウチ１は１枚の紙積層体から内容物の充填時に製造し得る。例文帳に追加

The pouch 1 can be manufactured of a single paper laminate when filling contents. - 特許庁

本発明に係る本１は、本文２と、１枚の見返し３と、表紙４とで構成されている。例文帳に追加

The book 1 is composed of a text 2, a sheet of end paper 3 and a cover 4. - 特許庁

次に、ブレード４ａ〜４ｃを１枚ずつ順次反転フェザーにする（図１（ｂ）→（ｃ）→（ｄ）→（ｅ））。例文帳に追加

Then, the blades 4a-4c are put in a reverse rotation feather condition in an order one by one (figure 1(b)→(c)→(d)→(e)). - 特許庁

印刷配線基板１を、重合する上下二枚の板２、３で構成する。例文帳に追加

In a mounting method, the printed wiring board 1 is composed of two upper and lower overlapping plates 2 and 3. - 特許庁

ラミネートセル１０は、電池容器に２枚の同一形状のフィルム１が使用されている。例文帳に追加

The laminated cell 10 uses two same-shaped films 1 as a battery container. - 特許庁

折板からなる屋根下地材１を溝長さ方向が水勾配に沿うように複数枚設置する。例文帳に追加

A plurality of sheathing roof founds 1 formed of a folding board are installed with the groove longitudinal direction along the water gradient. - 特許庁

1 枚当たり200 円500 円かかる交付費用のうち120 円がコンビニ側の収入となる。例文帳に追加

Of the 200 to 500 yen fee per issuance, 120 yen becomes convenience store revenue.  - 経済産業省

不意に、彼は胸ポケットから1枚の写真を取り出して、粗末なテーブルの上に投げ出した。例文帳に追加

Then with a sudden impulsive gesture he plucked a photograph from his breast-pocket and threw it on the rustic table before us.  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

ホームズがランプに火をつけると、テーブルのうえに1枚のカードが載っていた。例文帳に追加

As Holmes turned up the lamp the light fell upon a card on the table.  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

そこからとりだされた1枚が、その日の午後ずっとミルク皿に浸され、けだるそうに崩れていくことになる。例文帳に追加

one of which decomposed apathetically in the saucer of milk all afternoon.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

自陣にある札をとった場合、その札が1枚減り、敵陣にある札をとった場合、自陣の札の好きな札を敵陣に送ることで自陣の札が1枚減る。例文帳に追加

If a player gets a card on own side, the card is eliminated, and if a player gets a card on opponent side, the player can choose one card from any card on own side to send to opponent side, which means 1 card is eliminated from own side.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス