| 意味 | 例文 |
1 aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49975件
a gold coin with a face value of 1 yen 例文帳に追加
額面1円の金貨 - EDR日英対訳辞書
a silver coin with a face value of 1 yen 例文帳に追加
額面1円の銀貨 - EDR日英対訳辞書
a Japanese weight unit equal to 150 grams, called one-quarter of a 'kin' 例文帳に追加
1斤の4分の1 - EDR日英対訳辞書
A moderate quantity (approximately, one egg per person) 例文帳に追加
-適量(1人1回1個程度) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1000 times 1 monme is 1 kan, and 10 times 1 monme is 1 ryo, and a tenth of 1 monme is 1 fun, and a hundredth of 1 monme is 1 rin, and a thousandth of 1 monme is 1 mo. 例文帳に追加
1匁の1000倍が貫(かん)、10倍が両(りょう)、10分の1を分(数)(ふん)、100分の1を厘(りん)、1000分の1を毛(数)(もう)という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
program to create a database of short command descriptions for the whatis (1) 例文帳に追加
プログラムがwhatis (1) - JM
On a Linux/i386 system, when compiled using the default gcc (1) 例文帳に追加
Linux/i386 システムで、gcc (1) - JM
a compression ratio of 10:1 例文帳に追加
10 対 1 の圧縮率 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
In the mesh network, active paths A(1-3-1) and B(1-3-2) and reserve paths a(1-4-1) and b(1-4-2) thereof are considered.例文帳に追加
メッシュ網において、現用系のパスA(1-3-1)、パスB(1-3-2)、及び各パスの予備系であるパスa(1-4-1)、パスb(1-4-2)を考える。 - 特許庁
also called mart-1 antigen and melan-a protein. 例文帳に追加
「mart-1 antigen(mart-1抗原)」、「melan-a protein(melan-a蛋白)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Three times a year. 例文帳に追加
1年に3回 - Weblio Email例文集
1切れのパン - 日本語WordNet
紅茶1杯 - 日本語WordNet
A night... day...例文帳に追加
一晩と... 1日... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About a pint.例文帳に追加
約1パイントだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For a year.例文帳に追加
1年前から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For about a week.例文帳に追加
1週間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


