2 月 29 日の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 438件
弘安1278年2月29日-(1287年10月21日)例文帳に追加
Koan February 29, 1278 - (October 21, 1287) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
建武(日本)1334年1月29日-1336年2月29日(旧暦)例文帳に追加
Kenmu: January 29, 1334-February 29, 1936 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tor Norbye (Tor のブログ)2007 年 12 月 2 日時間: 2:29例文帳に追加
By Tor Norbye (Tor's blog)December 02, 2007Time: 2:29 - NetBeans
2月29日は、うるう日である例文帳に追加
Feb. 29 is an intercalary day - 日本語WordNet
明治2年7月8日(1869年8月15日)-明治4年7月29日(1871年9月13日)例文帳に追加
From August 15, 1869 to September 13, 1871 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2月29日 民部少輔に遷任。例文帳に追加
February 29: He was reassigned as Minbu-shoyu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
延元1336年2月29日-(1339年8月26日(旧暦))例文帳に追加
Engen: February 29, 1336-August 26, 1939 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
在位は天安2年(858年)11月7日-貞観18年(876年)11月29日。例文帳に追加
His reign was from November 7, 858 to November 29, 876. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
原田一道:明治19年2月5日-明治23年9月29日。例文帳に追加
Ichido HARADA: He was in the position from February 5, 1886 to September 29, 1890. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
命日は4月29日(西暦6月19日)と5月2日(6月21日)の二説がある。例文帳に追加
One theory says he died on June 19, but another theory says it was June 21. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第2次川曳1987年5月10・17・24・31日/2007年7月21日・22・7月28日・29日<予備日8月4日・5日>例文帳に追加
The second Kawabiki: May 10, 17, 24, 31, 1987/July 21, 22, 28, 29, 2007 (August 4 and 5 are reserved.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年は4月29日から7月2日までで、その期間内の任意の一日に有効。例文帳に追加
In 2006, it was valid for one day during the period of April 29 to July 2, 2006. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
5月2日、大宰大弐兼任。例文帳に追加
May 29, 947: Concurrently held the post of Dazai no daini - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天元2年(979年)1月29日 讃岐守例文帳に追加
On March 5, 979, Sanuki no kami (director of Sanuki Province) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長和2年(1013年)従二位(9月16日)例文帳に追加
On October 29, 1013, he was granted Junii (Junior Second Rank). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天文6年(1537年)2月8日(旧暦)(2月9日(旧暦)?)に出家。例文帳に追加
On March 29 (or 30), 1537, he entered the priesthood. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1年が366日,すなわち2月が29日まである年例文帳に追加
a year that has 366 days and in which February has 29 days - EDR日英対訳辞書
958年(天徳(日本)2)7月29日、禁色を許される。例文帳に追加
On July 29, 958, he was allowed to wear clothes bearing colors of high court officials. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
田辺元(たなべはじめ、1885年2月3日-1962年4月29日)は、日本の哲学者。例文帳に追加
Hajime TANABE (田辺元) (February 3, 1885 - April 29, 1962) was a Japanese philosopher. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
柳原資廉(やなぎわら すけかど、正保1年6月30日(旧暦)(1644年8月2日)-正徳(日本)2年9月29日(旧暦)(1712年10月29日))は江戸時代前期の公卿。例文帳に追加
Sukekado YANAGIWARA (August 2, 1644 - October 29, 1712) was a noble who lived in the early Edo period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
康応元年2月29日(1389年4月4日)、57歳(数え年)にて死去。例文帳に追加
He died on February 29, 1389 (April 4, 1389 in new calendar), when he was 57 years old (as counted the old Japanese way). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
慶応2年7月20日(1866年8月29日)、夫家茂が大坂城にて死去。例文帳に追加
On August 29, 1866, Iemochi died in the Osaka-jo Castle. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第1次陸曳(おかびき)1986年4月26日・27・4月29日・5月10日・5月11日・5月17日・5月18日・5月24日・5月25日・5月31日・6月1日/2006年5月5日・5月6日・5月7日・5月12日・5月13日・5月14日・5月19日・5月20日・5月21日・5月26日・5月27日・5月28日・6月2日・6月3日・6月4日<斜字は一日神領民のみの奉曳日>例文帳に追加
The first Okabiki (pulling over land): April 26, 27, 29; May 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31; June 1, 1986/May 5, 6, 7, 12, 13, 14, 19, 20, 21, 26, 27, 28; June 2, 3, 4, 2006 (On the days in italic letters, only Ichinichi Shinryomin, or a temporary Shinryomin only for the day, conducts the event.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長女:鏡子(明治20年3月23日結婚、徳川達孝夫人、明治6年6月2日~明治26年9月29日)例文帳に追加
First daughter: Kyoko (June 2, 1873 - September 29, 1893, married Satotaka TOKUGAWA, on March 23, 1887) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1445年(文安2年)3月29日-室町幕府の管領に就任。例文帳に追加
March 29, 1445: Became a kanrei (a shogunal deputy) of the Muromachi bakufu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
948年(天暦2)5月29日、左兵衛佐に遷任。例文帳に追加
On May 29, 948, he was appointed as Sahyoe no suke (Assistant Director of the Left Imperial Police Division). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
元慶元877年)2月29日、越前少目に任官。例文帳に追加
On February 29, 877, he was appointed to Echizen Shosakan (junior inspector of Echizen Province). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2月29日、左衛門督を兼任。例文帳に追加
On February 29, he served concurrently as Saemon no kami (captain of the Left Division of Outer Palace Guards). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治38年1月29日:歩兵第2連隊補充大隊附例文帳に追加
January 29, 1905: Transferred to supplemental battalion of the 2nd Infantry Regiment - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1913年(大正2年)7月29日桃山駅を丹波橋駅に改称。例文帳に追加
July 29, 1913: Momoyama Station changed its name to Tanbabashi Station. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2月29日トリインフルエンザの陽性反応を確認。例文帳に追加
February 29: The farm tested positive for avian influenza. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
→1869年(明治2年)旧暦9月29日移転改称:浦和県 →X例文帳に追加
>Relocated and renamed on September 29 (old lunar calendar) in 1869 to Urawa Prefecture ->X - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |