「2 Sam.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the cipher key A-2 is transferred from a SAM 2A to the SAM 2B, the cipher key A-2 to be transferred is encipherred by using a disclosure key corresponding to a privacy key managed by the SAM 2B in the SAM 2A.例文帳に追加

SAM２ＡからSAM２Ｂに暗号鍵Ａ−２を移送するとき、SAM２Ａにおいては、SAM２Ｂが管理する秘密鍵に対応する公開鍵を用いて、移送対象とする暗号鍵Ａ−２が暗号化される。 - 特許庁

We now know the connection between you and the second victim, sam clennon.例文帳に追加

君と第2の被害者サム・クレノンとの 関係がわかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the SAM 2B, the cipher information being supplied from the SAM 2A is decoded by using the privacy key, and the cipher key A-2 to be transferred is acquired.例文帳に追加

SAM２Ｂにおいては、SAM２Ａから供給されてきた暗号情報が秘密鍵を用いて復号され、移送対象の暗号鍵Ａ−２が取得される。 - 特許庁

A probe DNA 3 is adsorbed to the SAM 2 to immobilize the probe DNA 3 on the metal thin film 1a.例文帳に追加

次に、プローブＤＮＡ３をＳＡＭ２に吸着させて金薄膜１ａ上に固定する。 - 特許庁

The target DNA 4 left on the SAM 2 is detected by a surface plasmon resonance method.例文帳に追加

表面プラズモン共鳴法により、ＳＡＭ２上に残存しているターゲットＤＮＡ４を検出する。 - 特許庁

The IC card chip 2 appropriately encrypts the read information based on key information managed together with the SAM 7 and transmits the encrypted information to the SAM 7 via a mobile telephone set 1 or the like.例文帳に追加

ICカードチップ２は、読み出した情報を、適宜、SAM７とともに管理する鍵情報に基づいて暗号化し、携帯電話機１等を介して、SAM７に送信する。 - 特許庁

Sam clennon, the man that you had an affair with in afghanistan, was found dead, murdered in his home two nights ago.例文帳に追加

君がアフガニスタンで浮気をしていた サム・クレノンが 2日前 死体で発見された 自宅で殺されてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The SAM appropriately encrypts the created commands based on the key information managed together with the IC card chip 2 and provides them to the IC card chip 2.例文帳に追加

SAM７は、生成した各コマンドを、適宜、ICカードチップ２とともに管理する鍵情報に基づいて暗号化し、ICカードチップ２に供給する。 - 特許庁

The cipher key needed to access a region formed in a memory of the non-contact IC chip is managed by a SAM 2.例文帳に追加

非接触ICチップのメモリに形成された領域にアクセスするために必要な暗号鍵がSAM２により管理される。 - 特許庁

In response to a request from a content server 5, the SAM 7 creates commands for controlling the IC card chip 2 of the mobile telephone set 1.例文帳に追加

SAM７は、コンテンツサーバ５からの要求に応じて、携帯電話機１のICカードチップ２を制御するためのコマンドを作成する。 - 特許庁

An aqueous solution containing a target DNA 4 is supplied onto the SAM 2 to hybridize the probe DNA 3 with the target DNA 4.例文帳に追加

ターゲットＤＮＡ４含有水溶液をＳＡＭ２上に供給し、プローブＤＮＡ３とターゲットＤＮＡ４とのハイブリダイゼーションを行う。 - 特許庁

An IC card chip 2 performs a settlement processing caused by purchasing an article, for example, by dealing with an encrypted command generated by a SAM 7.例文帳に追加

ICカードチップ２は、例えば、商品購入によって生じる決済処理を、SAM７で生成された暗号化されたコマンドに対応することで行う。 - 特許庁

A terminal manufacturer server 5 writes a secret key SK1 and a common key CK2 in a secure application module (SAM) 4 and writes a public key PK1 and the common key CK2 in a terminal 2.例文帳に追加

端末製造者サーバ５が、秘密鍵ＳＫ１および共通鍵ＣＫ２をＳＡＭ４に書き込むと共に、公開鍵ＰＫ１および共通鍵ＣＫ２を端末２に書き込む。 - 特許庁

With the brutal death two nights ago of sam bertram, a successful jeweler and business owner here in our city for over 35 years, that line has been crossed, and I for one will not rest until we bring justice to every last citizen例文帳に追加

"2晩前に死んだ サム・バートラムは" "この街で35年以上に亘り 貴金属商として成功した経営者でしたが" "その人生は断ち切られました" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Operators of an antiaircraft machine gun 5 and a portable SAM 6 are respectively allowed to carry information terminals 4, and a control device 2 and the information terminal 4 are connected through a wireless circuit.例文帳に追加

対空機関砲（ガン）５または携帯型ＳＡＭ６の操作者にそれぞれ情報端末４を携帯させ、無線回線を介して管制装置２と情報端末４とを連接する。 - 特許庁

A transparent substrate 1 on whose one side a metal thin film 1a has been coated is immersed in a solution containing a disulfide compound having anthracene to produce the SAM 2 of the disulfide having the anthracene on the substrate.例文帳に追加

アントラセンを有するジスルフィド化合物を含有した溶液に片面に金薄膜１ａをコーティングした透明基板１を浸漬して基板上にアントラセンを有するジスルフイドのＳＡＭ２を生成させる。 - 特許庁

The control device 2 determines the target assignment including the antiaircraft machine gun 5 and the portable SAM 6 to launching devices 31-34, while considering the positional information of each information terminal 4 with positions of the launching devices 31-34.例文帳に追加

管制装置２は発射装置３１〜３４の位置とともに各情報端末４の位置情報を加味し、発射装置３１〜３４に対空機関砲（ガン）５および携帯型ＳＡＭ６を含めた目標割り当てを決定する。 - 特許庁

In a state wherein a gate insulating film 2 and films of a source electrode 3c and a drain electrode 3d are formed on a substrate 1, a first self-assembled monolayer (first SAM film 5) having a perfluoroalkyl group is formed on a surface of the substrate 1.例文帳に追加

基板１にゲート絶縁膜２およびソース電極３ｃ，ドレイン電極３ｄを製膜した状態で、基板１表面にパーフルオロアルキル基を有する第１の自己組織化単分子膜（第１ＳＡＭ膜５）を形成した。 - 特許庁

In a PRML (Partial Response Maximum Likelihood) decoding process for a reproduction signal from a magneto-optical disk 1 reproduced by an optical pickup 2, a SAM (Sequenced Amplitude Margin) calculation circuit 3 obtains a path metric difference of two paths received in a correct solution state of a trellis line drawing.例文帳に追加

光ピックアップ２により再生された光磁気ディスク１からの再生信号のＰＲＭＬ復号過程においてトレリス線図の正解状態に入力される２本のパスのパスメトリック差をＳＡＭ値計算回路３により求める。 - 特許庁

The shredder 10 generates a disposal certificate including at least the document management data acquired from the image data of the confidential document 2, and causes data servers 12a-c to store the disposal certificate in a distributed manner by use of an SAM (Secure Application Module) 101 mounted on the shredder 10.例文帳に追加

シュレッダー１０は，機密書類２のイメージデータから取得した文書管理データを少なくとも含む廃棄証明書を生成し，シュレッダー１０に実装されたＳＡＭ１０１を利用して，廃棄証明書をデータサーバ１２ａ〜ｃに分散記憶させる。 - 特許庁

For example, when the system 1 is applied to the electronic money system, and the balance of the card C is replenished, the balance of the noncontact LSI 8 is shifted to an SAM 18 of the processing system 10 through a noncontact antenna 6, and written to the contact LSI 4 through a contact terminal 2.例文帳に追加

例えば、このシステム１を電子マネーシステムに適用した場合、カードＣの残高を補充する際、非接触用アンテナ６を介して非接触用ＬＳＩ８の残高を処理装置１０のＳＡＭ１８へ移し、接触用端子２を介して接触用ＬＳＩ４に残高を書き込む。 - 特許庁

As shown in Fig. 6, the driving device is constituted so that driving switches Sa1 to Sam in a data driver 2 and scanning switches Sk1 to Skn in a scanning driver 3 are connected to the ground which is a reference potential point, while the reset operation for removing charges stored in a parasitic capacitance of organic electroluminescence elements E11 to Emn is performed.例文帳に追加

有機ＥＬ素子Ｅ１１〜Ｅｍｎの寄生容量に蓄積された電荷を除去するリセット動作時には、データドライバ２におけるドライブスイッチＳａ１〜Ｓａｍおよび走査ドライバ３における走査スイッチＳｋ１〜Ｓｋｎは基準電位点であるグランドに接続される。 - 特許庁