「27」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Shirahige-jinja Shrine Dengaku Dance (December 27, 2000, Saga Prefecture) 例文帳に追加

白鬚神社の田楽（2000年12月27日佐賀県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuruma Otoshi-jinja Shrine's Okina-mai dance (December 27, 2000) 例文帳に追加

車大歳神社の翁舞（2000年12月27日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Narazuhiko-jinja Shrine's Okina-mai dance (December 27, 2000) 例文帳に追加

奈良豆比古神社の翁舞（2000年12月27日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

27. Enkyo-ji Temple; 28 Nariai-ji Temple; 29. Matsuno-dera Temple 例文帳に追加

27圓教寺　--　28成相寺　--　29松尾寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

27 Saga Nison-in Monzen Chojin-cho, Ukyo Ward, Kyoto City 例文帳に追加

京都市右京区嵯峨二尊院門前長神町27 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

27 Kusauchi-minamigaito, Kyotanabe City, Kyoto Prefecture 例文帳に追加

京都府京田辺市草内南垣内27 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 27: autumn major festival (the anniversary of Emperor Godaigo's death) 例文帳に追加

9月27日　秋の大祭（後醍醐天皇崩御日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 876, at age 27, he abruptly abdicated the throne and entered the priesthood. 例文帳に追加

貞観18年（876年）　27歳で突然譲位し、仏門に帰依。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 7, 710: Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) (27) 例文帳に追加

710年（和銅3年）1月7日(旧暦)従五位下(27) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 27, 730: Concurrent Saizoshi no kami (Chief of the Bureau of Making Palace) (47) 例文帳に追加

730年（天平2年）9月27日(旧暦)兼催造司の監（かみ）(47) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sokui no rei: August 27 of the same year (October 12 of the same year) 例文帳に追加

即位の礼同年8月27日（同年10月12日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 27: The ceremony for the return of the Emperor at kashikodokoro (palace sanctuary), Unmeiden (Sanctuary in the Imperial Palace). 例文帳に追加

11月27日賢所・温明殿に還御の儀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was designated a registered tangible cultural property (architecture) on June 27, 2005. 例文帳に追加

2005年6月27日に登録有形文化財（建造物）に指定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was specified as a tangible cultural property (building) on June 27, 2005. 例文帳に追加

2005年6月27日に登録有形文化財（建造物）に指定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 27: Promoted to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), assumed the position of Sangi-u. 例文帳に追加

8月27日、従四位下に昇叙し、参議右に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 27, 1455: Also assumed the position of Ukone-no-daisho. 例文帳に追加

1455年（享徳4年）8月27日、右近衛大将兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 27, 1460: Transferred to the position of Sadaijin (Minister of the Left). 例文帳に追加

1460年（長禄4年）8月27日、左大臣に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 27 of the same year, he constructed Yoshizaki-gobo Temple. 例文帳に追加

同年7月27日(旧暦)、同所に吉崎御坊を建立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 27: He was awarded the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

1月7日(旧暦)（1月27日）：従五位下に叙位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 27: He resigned from Dajo Daijin. 例文帳に追加

2月9日(旧暦)（2月27日）：太政大臣を辞任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 27, 1852: Promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) 例文帳に追加

嘉永5年（1852年）1月27日、従五位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 27: Reassigned to Ukone no Gon no chujo (Provisional Middle Captain of the Right Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

3月27日、右近衛権中将に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 27, the Tripartite Pact between Japan, Germany and Italy was signed. 例文帳に追加

9月27日に日独伊三国軍事同盟を締結。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After his death, he was elevated to Daijo-daijin (Grand minister of state) on March 27 of the same year. 例文帳に追加

3月27日、贈太政大臣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On June 27, 1251, he was elevated to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

建長3年（1251年）6月27日、正五位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 27: Governor of Iyo Province (for his performance in the Heiji War) 例文帳に追加

12月27日伊予守（平治の乱での功績） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 27: Totoumi no kami (chief of Totoumi Province) (because of deeds of valor in Heiji no ran War (turmoil of the Heiji war) 例文帳に追加

12月27日遠江守（平治の乱の勲功） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 21, 1868 (December 27, 1867 in old lunar calendar): He took the post of Gijo in the Meiji government. 例文帳に追加

12月27日、明治政府の議定に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Duration: from 1568 until August 21, 1571 (from the age of 24 through 27 years old) 例文帳に追加

永禄11年（1568年・24歳）-元亀2年（1571年8月21日・27歳） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1159 (27 years old) 例文帳に追加

保元4年のち改元して平治元年（1159年）（27歳） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 27, 970, he was reassigned as Udaijin. 例文帳に追加

970年（安和3）1月27日、右大臣に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 27, 1423, he retired from Sakone no daisho. 例文帳に追加

1423年（応永30）、8月27日、左近衛大将を辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 27, 964, he was reappointed Sakyodaibu. 例文帳に追加

964年（応和4）3月27日、左京大夫に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Birth year unknown, to February 27, 1678. 例文帳に追加

生年不詳-延宝6年1月7日(旧暦)（1678年2月27日）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed that she was 22 or 27 when she died. 例文帳に追加

享年は22とも27とも伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 27 - Removed from position (Because of the crime committed by FUJIWARA no Nobuyori) 例文帳に追加

12月27日解官（藤原信頼の縁座） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 27, 1012: He was assigned an additional duty as Omi gon no kami (Provisional Governor of Omi Province). 例文帳に追加

1012年（寛弘9）1月27日、近江権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 27, he was awarded the rank of Jusani (Junior Third Rank), retaining his post as Regent and Kunaikyo. 例文帳に追加

9月27日、従三位に叙し、参議・宮内卿如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 27, 811: Appointed to the post of Kurodo no to. 例文帳に追加

811年（弘仁2）2月27日、蔵人頭に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 27, 956, he also assumed the position of Iyo no Gon no Kami (Provisional Governor of Iyo Province). 例文帳に追加

956年（天暦10）1月27日、伊予権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 27, he was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank), and retained his position as Ukonoe no chujo. 例文帳に追加

1月27日、従三位に昇叙し、右近衛中将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1141: Became the Empress Dowager (December 27 in old calendar) 例文帳に追加

永治元年（1141年）　皇太后（12月27日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1120: 27 years old. 例文帳に追加

元永3年のち改元して保安(元号)元年（1120年）（27歳） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 27, additionally appointed to Sanuki gon no kami (provisional governor of Sanuki Province) 例文帳に追加

正月27日讃岐権守兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1074, he was conferred to Sangi (councilor) at the age of 27. 例文帳に追加

承保元年（1074年）、27歳で参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス