| 例文 |
65aを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 477件
The two material liquid containers 65a and 65b are used.例文帳に追加
2つの原料液容器65a,65bを用いる。 - 特許庁
The expansion mechanism 60 is provided with a first fluid chamber 65a and a second fluid chamber 65b having larger displacement volume than the first fluid chamber 65a.例文帳に追加
膨張機構(60)は、第1流体室(65a)と、該第1流体室(65a)より押しのけ容積が大きい第2流体室(65b)とを備えている。 - 特許庁
A hole 65A is formed in the abutting portion 65 for communicating the hollow space A with a bath room.例文帳に追加
当接部65に中空空間Aと浴室を連通する孔65Aが形成される。 - 特許庁
Even if the liquid in each of the containers 65a and 65b is certainly used up and one of the material liquid containers 65a and 65b is empty, the material liquid can be continuously poured out of the other container 65b.例文帳に追加
各原料液容器65a,65b内の原料液を確実に使い切り、一方の原料液容器65a,65bが空になっても他方の原料液容器65bから原料液を継続注出する。 - 特許庁
To provide a material liquid pour-out device 25 which can continue to pour out a material liquid even if a material liquid in each of material liquid containers 65a and 65b is used up and one of the containers 65a and 65b is empty.例文帳に追加
各原料液容器65a,65b内の原料液を使い切り、一方の原料液容器65a,65bが空になっても原料液を継続注出できる原料液注出装置25を提供する。 - 特許庁
This expander is provided with an intake passage 34 formed in a front head 61 to introduce refrigerant into a fluid chamber 65a.例文帳に追加
フロントヘッド(61)に形成され、流体室(65a)へ冷媒を導入する吸入通路(34)を備えている。 - 特許庁
This cooling device is provided with an air supply/discharge circuit 22 for performing the drive of a pump part 1 for supplying the cooling liquid to a liquid passage 65a provided in a mold 64 and also the supply of air to the above passage 65a.例文帳に追加
金型64に設けられた流体流通路65aに対して冷却液を送給するポンプ部1のエアによる駆動と、前記流体流通路65aに対するエアの送給とを行わせるエア給排回路22を備える。 - 特許庁
Both sides 65a, 65a of inside recess (recess) 65 of the fixed disc 6 are comprised of circular arc surface convexed outward.例文帳に追加
固定ディスク6の内側凹部(凹部)65の両側面65a,65aを外側に凸の円弧面によって構成する。 - 特許庁
A paper feed passage D3 has a part D31 extending upwardly along the carrying direction on the upstream side of a paper feed roller 65a.例文帳に追加
給紙経路D3は、給紙ローラ65a よりも上位に、搬送方向に沿って上向きに延びる部分D31 を有する。 - 特許庁
Further, the recuperative action which is consequent on the feeding of air to said fluid flow passageway 65a immediately after stoppage of said feeding of cooling liquid to the flow passageway 65a stabilizes the termination temperature of the mold 64.例文帳に追加
また、流体流通路65aに対する冷却液の送給停止直後における期間に、流体流通路65aにエアを送給することに伴う復熱作用を利用して金型64の終結温度を安定させるように構成する。 - 特許庁
The handle portion 54 is located between both guide grooves 65a.例文帳に追加
取手部54は、両ガイド溝65aの間に位置している。 - 特許庁
A capacitor (69) including a lower electrode (62A), a capacitor dielectric film (65A), and an upper electrode (68A), is filled in the recess for the capacitor.例文帳に追加
キャパシタ用凹部内に、下部電極(62A)、キャパシタ誘電体膜(65A)、及び上部電極(68A)を含むキャパシタ(69)が充填されている。 - 特許庁
In the expansion mechanism 60, the first fluid chamber 65a and the second fluid chamber 65b are arranged from the compression mechanism 50 side in this order.例文帳に追加
そして、膨張機構(60)は、圧縮機構(50)側から第1流体室(65a)および第2流体室(65b)の順に配列されている。 - 特許庁
Three parts of light source arrangement parts 65a, 65b, 65c are provided along axial direction of rocking movement of a handle 22 on the front side of the handle 22 of a switch main body.例文帳に追加
スイッチ本体のハンドル22の正面側に、ハンドル22の揺動の軸方向に沿って3箇所の光源配置部65a,65b,65c を設ける。 - 特許庁
The intake passage 34 is provided with a horizontal passage 3a and a vertical passage 3b linked to the horizontal passage 3a by crossing it orthogonally and opened in the fluid chamber 65a.例文帳に追加
吸入通路(34)は、横通路(3a)と、該横通路(3a)に直交して繋がり、流体室(65a)に開口する縦通路(3b)とを備えている。 - 特許庁
When the removable disc 5 and fixed disc 6 revolve to the neutral position, the projecting portion 54 is contact with the both sides 65a, 65a.例文帳に追加
可動ディスク5と固定ディスク6とが中立位置に回動したとき、突出部54を両側面65a,65aに接触させる。 - 特許庁
A light source 66 is arranged in one of the light source arrangement parts 65a, 65b, 65c and the light is emitted from an arbitrary location along the axial direction of rocking movement of the handle 22.例文帳に追加
光源配置部65a,65b,65cのうちの1つに光源66を配置し、ハンドル22の揺動の軸方向に沿った任意の位置から光を出射させる。 - 特許庁
The first storage part 65a stores a schedule of the air-conditioning operation.例文帳に追加
第1記憶部65aは、空気調和運転のスケジュールを記憶する。 - 特許庁
Bifurcated parts 65a and 65b are formed on both sides of the guide rib 47.例文帳に追加
ガイドリブ47の両側に二股部65a、65bが形成される。 - 特許庁
Moreover, the external edge region 65 is further divided into four arcuated pieces 65a, 65b, 65c, 65d.例文帳に追加
さらに,外縁部65を4つの円弧状の片65a,65b,65c,65dに分割する。 - 特許庁
A valve support portion 65b having a diameter larger than that of a rod body 65a is interposed between the rod body 65a of the operating rod 65 and the valve element 54.例文帳に追加
作動ロッド65のロッド本体65aと弁体54との間には、ロッド本体65aよりも大径な弁支持体部65bが介在されている。 - 特許庁
The valve 70 keeps one of the passages 71a connected with the pour-out passage 68 and pours out the material liquid in one of the containers 65a.例文帳に追加
負圧動作切換弁70が注出通路68に対して一方の分岐通路71aを接続状態に保ち、一方の原料液容器65a内の原料液を注出する。 - 特許庁
An opening fringe part 3c into the fluid chamber 65a in the vertical passage 3b is formed into a curved face whose passage area is gradually expanded when approaching an opening end.例文帳に追加
そして、縦通路(3b)における流体室(65a)への開口縁部(3c)は、通路面積が開口端にいくに従って漸次拡がる曲面に形成されている。 - 特許庁
The fixing pin 65, which is made of, for example, a resin or a metal, comprises a thin and long pin body 65a, and a pin head 65b formed at one end of the pin body 65a and larger than the sectional diameter of the pin body 65a.例文帳に追加
固定ピン65は、例えば樹脂や金属から形成され、細長いピン本体部65aと、このピン本体部65aの一端に形成された、ピン本体部65aの断面直径よりも大きいピンヘッド65bとからなる。 - 特許庁
On the message card 61, a message sentence 65a and a photograph 65b are printed.例文帳に追加
メッセージカード61には、メッセージ文65aと写真65bとが印刷されている。 - 特許庁
Temperature is measured by temperature sensors 65a, 65b provided at each stack 22.例文帳に追加
各スタック22に設けられた温度センサ65a、65bにより、温度を測定する。 - 特許庁
This makes it unlikely for migration to occur between the wring patterns 65a and 65b.例文帳に追加
これにより、配線パターン65a、65b間でマイグレーションが発生し難くなる。 - 特許庁
The driver ICs 65a and 65b are thermally coupled with the heat dissipation region 230.例文帳に追加
ドライバIC65a,65bは放熱領域230と熱的に結合している。 - 特許庁
A rod lens array 65 includes rod lenses 65a-65e arranged in zigzag.例文帳に追加
ロッドレンズアレイ65は、ロッドレンズ65a〜65eを2列に千鳥状に配置している。 - 特許庁
Moreover, the current collecting plate 65 comprises a first sandwiching part 65a and second sandwiching part 65b which sandwich the metal foils in a state of several foils being overlapped, and protruding parts 65c which protrude from the first sandwiching part 65a in the thickness direction of the part 65a.例文帳に追加
そして、集電板65が、金属箔を複数重ねた状態で挾持する略帯状の第1挾持部65aおよび第2挾持部65bと、第1挾持部65aから厚み方向に沿って突出する突出部65cとを有している。 - 特許庁
Then, the lamp driving circuit 61 outputs driving signals to switching elements 66A-66N connected in series to the respective lamps 65A-65N to turn on/off the switching elements 65A-66N based on the read lamp driving patterns for the lamps 65A-65N respectively to drive the switching elements 66A-66N.例文帳に追加
そして、読み出したランプ65A〜65Nそれぞれのランプ駆動パターンに基づいて、ランプ65A〜65Nそれぞれに直列に接続されているスイッチング素子66A〜66Nに、スイッチング素子66A〜66Nをオンさせる駆動信号を出力する。 - 特許庁
Respective branch passages 71a and 71b branched into two from a pour-out passage 68 are connected with the respective containers 65a and 65b, and a negative pressure driven switching valve 70 is provided at the branch of the passages 71a and 71b.例文帳に追加
注出通路68から2つに分岐した各分岐通路71a,71bを各原料液容器65a,65bに接続し、分岐通路71a,71bの分岐位置に負圧動作切換弁70を設ける。 - 特許庁
The section 64 is provided with a height adjusting cam 65 which is made of top and bottom two stage flange sections 65a and 65b and a groove section 65c which exists between the sections 65a and 65b and is tilted.例文帳に追加
高さ調整部64は、上下二段のフランジ部65a、65bとこの間の傾斜している溝部65cとよりなる高さ調整用カム65を有する。 - 特許庁
The A4 loading part 64 is formed on a front side of the A3 loading part 65a.例文帳に追加
A4積載部64は、A3積載部65aよりも前側に形成されている。 - 特許庁
Also, the sealing resin 65 includes phosphor powder 65a containing two kinds of phosphors, and a transparent resin 65b, where the phosphor powder 65a has been dispersed.例文帳に追加
また、封止樹脂65は、2種類の蛍光体を含む蛍光体粉体65aと蛍光体粉体65aを分散させた透明樹脂65bにて構成される。 - 特許庁
The Registrar may, at the request of the applicant or of his or her agent, amend an application for the registration of a trade mark in accordance with section 64, 65 or 65A. 例文帳に追加
登録官は,出願人又はその代理人から請求があった場合は,第64条,第65条又は第65A条に従い,その商標登録出願を補正することができる。 - 特許庁
High pressure refrigerant introduced to the first fluid chamber 65a flows in the second fluid chamber 65b and expands and is discharged from the second fluid chamber 65b in the expansion mechanism 60.例文帳に追加
この膨張機構(60)では、第1流体室(65a)へ導入された高圧冷媒が第2流体室(65b)へ流入して膨張し、第2流体室(65b)より吐出される。 - 特許庁
On the transparent cover 35, a heat conduction part 65a of a transparent cover side is provided along the heat conduction part 47a of the metallic cover side so as to be engaged therein to thermally contact therewith.例文帳に追加
透光性カバー35には、金属製カバー側熱伝導部47aに沿って熱的に接触するように嵌合する透光性カバー側熱伝導部65aを設ける。 - 特許庁
The housing part is has a bottom wall 63 continued to the circumferential wall and located upward from the bottom wall, and retaining walls 65a and 65b protruded to the opening part from the bottom wall surface.例文帳に追加
収容部は、周壁に連なるとともに、底壁よりも上方に位置された底面壁63と、底面壁から開口部に向けて突出する保持壁65a,65bとを有する。 - 特許庁
Cartridge antennas 61a-65a are respectively mounted on the ink cartridges 61-65.例文帳に追加
インクカートリッジ61〜65には、それぞれカートリッジアンテナ61a〜65aが組込まれている。 - 特許庁
The cast film 24a and a first liquid 65a are contacted together with the support film 111.例文帳に追加
この支持フィルム111と共に、流延膜24aと第1液65aとを接触させる。 - 特許庁
The cast film 24a and a first liquid 65a are contacted together with the support film 111.例文帳に追加
支持フィルム111と共に、流延膜24aと第1液65aとを接触させる。 - 特許庁
O-rings 65A-65D are accommodated in O-ring accommodating grooves 61-64 of the piston 51.例文帳に追加
ピストン51のOリング収納溝61〜64にOリング65A〜65Dを収納する。 - 特許庁
The symbol tape and the reel frame can be relatively positioned by inserting fastening pins (65a and 65a) provided on the reel frame (51) in fastening holes (83 and 893) provided on one end of the symbol tape (81).例文帳に追加
図柄テープ(81)の一端に設けた係止孔(83,83)に、リール枠(51)に設けた係止ピン(65a,65a)を挿入して図柄テープとリール枠との間の位置決めを可能とする。 - 特許庁
A rubber blade holder 65f holding the rubber blade 65a has a front wall 65h and a rear wall face 65g arranged in the wiping direction of the nozzle forming face and the rubber blade 65a is held between.例文帳に追加
ゴムブレード65aを保持するブレードホルダー65fは、ノズル形成面の払拭方向に配列された前面壁65hと後面壁65gとを備え、この間にゴムブレード65aを保持する。 - 特許庁
Terminal pins 65a, 65b are collectively formed integrally with the coil 44 interposing a molding member 49, and both of the end portions 64a, 64b are connected with the terminal pins 65a, 65b.例文帳に追加
コイル44には、端子ピン65a、65bがモールド部材49を介して一体化され、端子ピン65a、65bにコイル巻き線の両端部64a、64bが接続されている。 - 特許庁
The first through-hole 65a is arranged at piping 56 side and the second through-hole 65b and the third through-hole 65c are arranged at the opposite side to the first through-hole 65a.例文帳に追加
第1の貫通孔65aは配管56側に設けられ、第2の貫通孔65b及び第3の貫通孔65cは、第1の貫通孔65aとは反対側に設けられている。 - 特許庁
In the connecting part 56, a first locking part 64c and a second locking part 65a formed in one end part 54 are engaged with a first locking receiving part 68a and a second locking receiving part 68b formed in the other end part 55.例文帳に追加
接続部56では、一端部54に形成した第1係止部64c及び第2係止部65aを、他端部55に形成した第1係止受部68a及び第2係止受部68bに係合する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)