意味 | 例文 (940件) |
(of leaves) bent downward and outward more than 90 degrees 例文帳に追加
(葉について)90度以上下向きまたは外向きに曲がる - 日本語WordNet
two surfaces meeting at an angle different from 90 degrees 例文帳に追加
90度以外の角度で交差する2つの面 - 日本語WordNet
the cardinal compass point that is at 90 degrees 例文帳に追加
90度を指す基本的な羅針盤方位 - 日本語WordNet
Four female screws 32 are provided every 90 degrees on the central recess 31.例文帳に追加
中央凹部31に90度ごとに4つの雌ネジ32がある。 - 特許庁
Four screws 22 are provided every 90 degrees on the wheel attachment plate 20.例文帳に追加
車輪取付板20に90度ごとに4つのネジ穴22がある。 - 特許庁
This command rotates the bitmap image 90 degrees to the right (clockwise.)例文帳に追加
Rotate Rightこのコマンドはビットマップイメージを90度右(時計周り)に回転させる。 - XFree86
Bow twice (bow the straight body from the waist at 90 degrees.) 例文帳に追加
拝(直立姿勢から身体を90度折り曲げる礼)を二度おこなう - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an angle that is greater than a right angle, but is smaller than 180 degrees 例文帳に追加
90度より大きく,180度より小さい角 - EDR日英対訳辞書
The inclination angle α is in a range of ≥ about 5 degrees and < about 90 degrees, preferably in a range of about 15 degrees to about 20 degrees.例文帳に追加
傾斜角度αは約5度以上90度未満の範囲内、より望ましくは約15度〜約20度の範囲内とする。 - 特許庁
The tilt angle is greater than 0 degree and smaller than 90 degrees, and not equal to 45 degrees.例文帳に追加
傾斜角度は、0度より大きくて90度より小さく、且つ45度に等しくない。 - 特許庁
The sensors output detection signals having pulse widths of 30 degrees with a period of 90 degrees.例文帳に追加
前記センサは、90度周期で30度のパルス幅を持つ検出信号を出力する。 - 特許庁
A threshold generation device 22 generates three threshold matrixes obtained by rotating a basic threshold matrix by 90 degrees, 180 degrees and 270 degrees.例文帳に追加
閾値生成装置22では、基本の閾値マトリクスを90度、180度、270度回転した3つの閾値マトリクスを生成する。 - 特許庁
The angle a Sensu or Ogi when unfolded varies from 90 - 180 degrees, with around 120 degrees being the norm. 例文帳に追加
扇子を開く角度は、大体90度から180度の間であり、円を三等分した中心角120度前後のものが主流である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When an operation dial 35 is rotated by 90 degrees, the long hand of an analog clock of an analog time display part 13a is also rotated by 90 degrees.例文帳に追加
操作ダイヤル35を90度回転させると、アナログ時刻表示部13aのアナログ時計の長針もまた90度回転する。 - 特許庁
The image data stored in the page memory are rotated at a prescribed angle, 90 degrees in a left direction or 90 degrees in a right direction for instance.例文帳に追加
このページメモリに記憶された画像データを所定角度,例えば左方向に90度又は右方向に90度で回転させる。 - 特許庁
Furthermore, relative roll angles θ90, θ270 are calculated by installing the digital camera 10 at vertical photographing +90 degrees, and vertical photographing -90 degrees, respectively.例文帳に追加
さらに、縦撮り+90度と−90度にそれぞれ設置して相対ロール角θ90、θ270を求め保持する。 - 特許庁
When the opening angle of the lower door becomes 90 degrees, i.e., the lower door is fully opened, time for keeping the opening angle of 90 degrees in the lower door is measured.例文帳に追加
下部扉の開放角度が90度、すなわち下部扉が全開になると、下部扉が90度の開放角度で維持された時間を測定する。 - 特許庁
Thus, a stepping motor in which a step is provided in magnetic potential energy at 45 degrees and the angle of one step is 90 degrees is obtained.例文帳に追加
これにより、45度ごとに磁気ポテンシャルエネルギーに較差をつけて、1ステップ角90度のステッピングモータを実現した。 - 特許庁
Grooves with stripe shapes are formed in the main surface of a sapphire substrate, and each side of each groove and the main surface form an angle of 60 degrees or larger and smaller than 90 degrees.例文帳に追加
サファイア基板の主面上にストライプ状の溝を有し、該溝の側面と主面のなす角度を60°以上90°未満とする。 - 特許庁
Rotate Left This command rotates the bitmap image 90 degrees to the left(counter clockwise.) 例文帳に追加
Rotate Leftこのコマンドはビットマップイメージを90度左(反時計周り)に回転させる。 - XFree86
Two acceleration sensors (3A, 3B) are arranged on positions rotated by 90 degrees.例文帳に追加
加速度センサは二個(3A、3B)を、90度回転した配置で設ける。 - 特許庁
As a result, the rotating plate 15 is rotates counterclockwise by abut 90 degrees.例文帳に追加
この結果、回転板15は、90度ほど左に回転する。 - 特許庁
The annular face is formed of: first to fourth approaching portions 62a to 62d that are positioned at 90 degrees and approach the rotor; and first to fourth receding portions 62e to 62h that are provided between adjacent approaching portions, respectively, positioned at 90 degrees, and provided so that they are shifted from the approaching portions at 45 degrees.例文帳に追加
環状面を、90度毎に位置されてロータに近寄った第1から第4の近寄り部位62a〜62dと、隣接した近寄り部位間に夫々設けられて90度毎に位置されるとともに近寄り部位から45度ずれて設けた第1から第4の遠ざかり部位62e〜62hとで形成する。 - 特許庁
The case of the mounting rotation angle of 180 degrees shown in (c) and (g), the case of the mounting rotation angle of 90 degrees shown in (d) and (h) and the case of the mounting rotation angle of -90 degrees shown in (e) and (i) are similar.例文帳に追加
(c) 及び(g) に示す搭載回転角180度の場合、(d) 及び(h) に示す搭載回転角90度の場合、並びに(e) 及び(i) に示す搭載回転角−90度の場合も同様である。 - 特許庁
Also, a material having a contact angle of pure water of 90 degrees or more or 75 degrees or less is used for a floor of a food factory or kitchen.例文帳に追加
また、食品工場や厨房の床には純水の接触角を90度以上あるいは75度以下の材料を用いるようにしている。 - 特許庁
The directions of the optical anisotropies in each domain D_M×D_M' when an electric field is applied make 90 degrees ±20 degrees.例文帳に追加
各ドメインD_M・D_M’における電界印加時における光学的異方性の方向は互いに90度±20度の範囲内の角度をなす。 - 特許庁
Also, the upper case can be fixed at the arrangement where the upper case is turned by about 90 degrees and about 180 degrees with respect to the lower case.例文帳に追加
また、下部筐体に対する上部筐体が略90°回動及び略180°回動となる配置で固定できるようにする。 - 特許庁
An angle θ between a display face of the display section 13 and a horizontal plane is about 20 degrees at the position 13a and the angle θ is about 90 degrees at the position 13b.例文帳に追加
位置13aでは表示部13の表示面と水平面のなす角度θが約20°になり、位置13bでは角度θが約90°になる。 - 特許庁
When transmitted through a test piece, the direction of the stress of the test piece is detected when the angle with respect to the linearly polarized light is 0 degrees and 90 degrees.例文帳に追加
試験片に透過させた場合は、試験片の応力の方向は、直線偏光とのなす角が互いに0度と90度の時に検出する。 - 特許庁
The corner part of the cutting blade is curved, and a blade angle of the cutting blade of the curved corner part is equal to or more than 30 degrees and equal to or less than 90 degrees.例文帳に追加
また、断裁刃の角部分が曲線状であり、かつ曲線状の角部の断裁刃の刃角が30°以上かつ90°より小さい。 - 特許庁
In the case of a phase difference of 60 degrees, a problem of localization toward the advanced phase takes place usually similarly to the case of a phase difference of 90 degrees.例文帳に追加
60度の位相差では、90度の位相差の場合と同じように、位相の進んでいる側に定位するという問題生じた。 - 特許庁
An angle θ (θ<90 degrees) formed by a straight line L1 connecting the first point and the second point with the first axis is not more than 15 degrees.例文帳に追加
第1点と第2点とを結ぶ直線L1が第1中心軸となす角度θ(θ<90度)は15度以下である。 - 特許庁
A clamp implement 3 clamps a workpiece 4 using a fixed side implement 7 having a taperless upper surface with a claw having an angle of 30 degrees or more and less than 90 degrees and a fastening side implement 8 having a taperless upper surface to pinch a groove formed on the workpiece 4 and having an angle of 30 degrees or more and less than 90 degrees.例文帳に追加
クランプ治具3は被加工物4に加工された30度以上かつ90度を超えない角度の溝を掴むために、30度以上かつ90度を超えない角度の爪を有する上面テーパ無し固定側治具7と上面テーパ無し締付側治具8を用いることで被加工物4を固定する。 - 特許庁
意味 | 例文 (940件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |