例文 (999件) |
A-17の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49992件
On September 17, he became a priest. 例文帳に追加
9月17日、出家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 17: Kinensai (prayer service for a good crop) 例文帳に追加
2月17日 祈年祭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kinensai (the rites performed to pray for a bountiful harvest) (February 17) 例文帳に追加
祈年祭(2月17日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 17: Kinen-sai Festival (a prayer service for a good crop) 例文帳に追加
2月17日祈年祭(きねんさい) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 17: Goo Festival (a festival to distribute Goo talismans) 例文帳に追加
1月17日:牛王行事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He called himself a ronin (masterless samurai) of 17 years in Kyoto. 例文帳に追加
自称、京都浪人17歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A high-voltage pulse, having a discharge quiescent period, is applied to electrodes 17, 17.例文帳に追加
電極17,17に放電休止期間を有する高電圧パルスを印加する。 - 特許庁
A pressure reducing valve seat 20 is formed on a pressure reducing valve chamber 17, and a pressure reducing member 24 is arranged in the pressure reducing valve chamber 17.例文帳に追加
減圧弁室(17)に減圧弁座(20)を形成し、減圧弁室(17)内に減圧部材(24)を配置する。 - 特許庁
A spring 18 for urging the pinion 17 backward is arranged between the pinion 17 and a bottom surface of the recess 13.例文帳に追加
ピニオン17と凹所13底面との間にピニオン17を後方に付勢するばね18を配する。 - 特許庁
The light-receiving unit 16b is connected to a controller 17, and the controller 17 is connected to the electric motor 14 of the pump 13.例文帳に追加
受光器16bは、コントローラ17に接続し、このコントローラ17は、ポンプ13の電動機14に接続する。 - 特許庁
The spring is a cold spring which has a springhead temperature of 17 degrees Celcius. 例文帳に追加
源泉温度17℃の冷泉である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Additional fee for search under Article 17 (3) (a) of the PCT 例文帳に追加
PCT第17条 (3) (a)に基づく追加調査手数料 - 特許庁
A blade 17 is formed on a pivoting shaft 14 of the front lid 13.例文帳に追加
上記前蓋(13)の枢軸(14)には羽根(17)が形成されている。 - 特許庁
A leak port (32) is opened to the outer face of a housing (17).例文帳に追加
ハウジング(17)の外面にリークポート(32)を開口する。 - 特許庁
A gas discharge port (32) is opened to the outer face of a housing (17).例文帳に追加
ハウジング(17)の外面にガス放出口(32)を開口する。 - 特許庁
The drive roller 11 comprises a brim part 13, recessed part 15, and a barrel part 17.例文帳に追加
駆動ローラーは鍔部13と凹部15と胴部17とからなる。 - 特許庁
a minor fast day on Tammuz 17 when the walls of Jerusalem were breached 例文帳に追加
エルサレムの壁が壊されたタムズ17の小精進日 - 日本語WordNet
He was a film director (July 17, 1929 - September 23, 2000). 例文帳に追加
1929年7月17日-2000年9月23日)は映画監督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 17, 895, he was appointed to a post in Suo Province. 例文帳に追加
寛平7年(895年)2月17日、周防国に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On April 17, 1863, he served also as giso (a position conveying what the congress decides to the emperor). 例文帳に追加
1863年(文久3)4月17日、議奏を兼帯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
July 17, 1952: A 'pigeon mark' was placed on the limited express trains. 例文帳に追加
1952年(昭和27年)7月17日特急に「鳩マーク」取り付け。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 17: A peace treaty was concluded (Treaty of Shimonoseki) 例文帳に追加
4月17日講和条約締結(下関条約) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hoshozuka-kofun Tumulus: A round barrow of about 17 meters in diameter at present. 例文帳に追加
保昌塚古墳-現状は直径約17メートルの円墳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sugiyama became a pro in 1992 at the age of 17. 例文帳に追加
杉山選手は1992年に17歳でプロになった。 - 浜島書店 Catch a Wave
On Jan. 17, a memorial ceremony was held in Kobe, Hyogo Prefecture. 例文帳に追加
1月17日,兵庫県神戸市で追悼式典が行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
A conveyor chain 3 is installed on this guide roller 17.例文帳に追加
この案内ローラ17上にコンベアチェーン3を架設する。 - 特許庁
The device body 16 is supported by a support body 17 of four-side frame shape.例文帳に追加
装置本体16は、四方枠状の支持体17で支持する。 - 特許庁
The other surface of the reflection sheet 17 is provided with a metallic layer 19.例文帳に追加
反射シート17の他面に金属層19を設ける。 - 特許庁
Defect information is stored in a defect information storage area (17).例文帳に追加
欠陥の情報が、欠陥情報記憶部(17)に記憶される。 - 特許庁
A thermometer 17 is preferably disposed in the gas injection tower.例文帳に追加
ガス噴射塔には温度計17を設けることが好ましい。 - 特許庁
Roller guides 18 and 18' being a pair of shaft presser bodies are almost parallel to each other arranged outside a pair of shaft bodies 17 and 17' along almost the whole length of the shaft bodies 17 and 17' in the case body 1.例文帳に追加
一対のシャフト体17,17´の外側に一対のシャフト押さえ体たるローラーガイド18,18’を略平行に、該シャフト体17,17´のほぼ全長に沿って筐体1内に配置する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |