「ABILITY IN」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The most important thing in society is the ability to work together!例文帳に追加

社会で もっとも 必要なのは協調性。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take away their ability to eat, they lose interest in doing so.例文帳に追加

食べる事を取り去れば その興味も失う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You look like you are very confident in your ability例文帳に追加

君は自分の能力に自信があるようだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

‘Ability first' is our motto in employing people. 例文帳に追加

当社では実力本位で人を雇っています. - 研究社 新和英中辞典

He is wanting in that ability and valour which are requisite to a leader of men. 例文帳に追加

人に将たる者の智勇を欠いている - 斎藤和英大辞典

He is endowed with unusual ability in mathematics. 例文帳に追加

彼は非凡な数学的才能に恵まれている。 - Tanaka Corpus

I don't have much faith in his ability. 例文帳に追加

私は彼の能力を大して信頼していない。 - Tanaka Corpus

He made no progress in his speaking ability. 例文帳に追加

その子は、話すのがちっともうまくならなかった。 - Tanaka Corpus

He is endowed with unusual ability in mathematics.例文帳に追加

彼は非凡な数学的才能に恵まれている。 - Tatoeba例文

I don't have much faith in his ability.例文帳に追加

私は彼の能力を大して信頼していない。 - Tatoeba例文

He made no progress in his speaking ability.例文帳に追加

その子は、話すのがちっともうまくならなかった。 - Tatoeba例文

of people who are of or in the same group, the person is has the most power or ability 例文帳に追加

同類の中で最も力のある人 - EDR日英対訳辞書

We cultivate ability that is useful in business. 例文帳に追加

我々は企業で役立つ能力を育成する。 - Weblio Email例文集

He has plenty of ability, but fails in patience. 例文帳に追加

彼は能力は相当あるが忍耐力がない. - 研究社 新英和中辞典

ability to maintain sea transportation in war time 例文帳に追加

有事に海上交通の安全を守る能力 - EDR日英対訳辞書

Have you noticed any changes or difficulty in your ability to urinate?例文帳に追加

最近、排尿がおかしいことはありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

a relationship in which there is no difference in ability or technique with another 例文帳に追加

互いの才能や手腕に優劣の差のない間柄 - EDR日英対訳辞書

To provide a disposable three-dimensional mask, which is easy to manufacture and excellent in heating ability and fitting ability.例文帳に追加

製作が容易で加温性、フィット性に優れた使い捨て立体マスクを提供する。 - 特許庁

I have faith in your ability to do the right thing. 例文帳に追加

あなたは正しいことができると信じています。 - Tanaka Corpus

METHOD FOR CULTURING MICROORGANISM HAVING ABILITY IN DESULFURIZATION例文帳に追加

脱硫能力を有する微生物の培養方法 - 特許庁

It's hard to judge one's ability in just one day of playing.例文帳に追加

たった1日のプレイで 能力を判定できない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is said that Japanese are lacking in foreign language ability. 例文帳に追加

日本人は外国語が苦手だといわれている. - 研究社 新和英中辞典

Cats have the ability to see in the dark. 例文帳に追加

猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。 - Tanaka Corpus

I have faith in your ability to do the right thing.例文帳に追加

あなたは正しいことができると信じています。 - Tatoeba例文

Cats have the ability to see in the dark.例文帳に追加

猫は暗闇でも目が見える能力を持っている。 - Tatoeba例文

in basketball, the ability to control a ball 例文帳に追加

野球において,投手が球を制御する能力 - EDR日英対訳辞書

the ability to see the sun at midnight during midsummer in the polar regions 例文帳に追加

極地の真夏の真夜中に見られる太陽 - EDR日英対訳辞書

I will do what （little） I can for you―exert myself to the best of my poor ability in your behalf―use what （little） influence I have in yous behalf. 例文帳に追加

及ばずながらご尽力申そう - 斎藤和英大辞典

To improve shielding ability from an external environment, load capacity, buffering ability, and maintenance ability in a support structure of a caster.例文帳に追加

キャスタの支持構造における外部環境との遮蔽性、耐荷重性、緩衝性及びメンテナンス性の一層の向上を図る。 - 特許庁

In the New Ability dialog, enter a name for the ability such as screen or click the edit button if the screen ability exists already 例文帳に追加

「新規アビリティー」ダイアログで、screen などのアビリティー名を入力するか、screen アビリティーが既存する場合は編集ボタンをクリックします。 - NetBeans

Second, on IMF surveillance.The IMF is expected to continue to make every effort to strengthen its ability, as well as streamline and prioritize its activities in this area in order to improve its effectiveness in surveillance. 例文帳に追加

第二に、IMFのサーベイランスに関してであります。 - 財務省

To easily and effectively improve linguistic ability by improving linguistic 'ability to read, ability to hear, ability to speak' in good balance.例文帳に追加

語学能力に関する「読む能力、聞く能力、話す能力、書く能力」をバランス良く向上させ、もって語学能力を簡易かつ効果的に向上させることを課題とする。 - 特許庁

To provide methods for simply and inexpensively manufacturing platy calcium silicate and platy silica porous bodies excellent in ability as a photocatalyst carrier, dispersion ability, adsorption ability and ability to combine organic and inorganic materials.例文帳に追加

光触媒担体能、分散能、吸着能、有機物および無機物との複合化能などに優れた板状ケイ酸カルシウムおよび板状シリカ多孔体を製造する。 - 特許庁

What he lacks in ability he makes up in diligence. 例文帳に追加

彼は学力の足らんところを勉強をもって補っている - 斎藤和英大辞典

Even with the same doctor, there are differences in the quality of their ability.例文帳に追加

同じ医者でも 能力の差ってものがあるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ability to put yourself in another person's shoes例文帳に追加

他人の立場に立って考えられる能力を持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's driving improvement in our ability to address例文帳に追加

我々の対応能力を向上させるものがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was so confident in my ability to help him, to solve him.例文帳に追加

彼の助けになると 信じてた 解決できると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I seem to have lost confidence in my ability to make you happy...例文帳に追加

《あなたを幸せにする自信 なくなりそうです》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Real ability is the only thing that will wash in the final analysis―in the long run―in the end. 例文帳に追加

究極のところ全く実力の世の中だ - 斎藤和英大辞典

In practice, ability counts for more than effort. 例文帳に追加

実際には、努力よりも能力のほうがものを言う。 - Tanaka Corpus

In practice, ability counts for more than effort.例文帳に追加

実際には、努力よりも能力のほうがものを言う。 - Tatoeba例文

the act of behaving with grand airs in spite of not having the relevant ability 例文帳に追加

実力もないのにえらそうにふるまうこと - EDR日英対訳辞書

basic English skills, ability in expression, and the local history 例文帳に追加

基本的な英語力・表現力・その土地の歴史 - Weblio Email例文集

to fail in developing one's power or ability 例文帳に追加

(勢力や才能を)発展させようとして失敗する - EDR日英対訳辞書