「ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(312ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, nutrient represented by gamma aminobutyric acid is made to appear or increase.例文帳に追加

次にガンマアミノ酪酸に代表される栄養素が出現または増量する。 - 特許庁

To provide a sulfuric acid apparatus in which harmful gas produced during purifying sulfuric acid is monitored and controlled to maintain higher safety and to carry out appropriate treatments.例文帳に追加

硫酸の精製中、生成された有害ガスを監視し、制御して、より一層の安全性の確保と、適切な処理とを図った硫酸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing methacrylic acid, having slight reduction in catalytic activity.例文帳に追加

触媒活性の低下の少ないメタクリル酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

ORGANOPOLYSILOXANE-DERIVATIZED HYALURONIC ACID OR ITS SALT AND COSMETIC USING THE SAME例文帳に追加

オルガノポリシロキサン化ヒアルロン酸もしくはその塩、およびそれを用いた化粧料 - 特許庁

PRODUCTION OF MEDIUM CHAIN LENGTH POLYHYDROXYALKANOATES FROM FATTY ACID BIOSYNTHETIC PATHWAYS例文帳に追加

脂肪酸生合成経路からの中間鎖長のポリヒドロキシアルカノエートの産生 - 特許庁

This method for producing the highly pure shikimic acid, characterized by washing the crystallization mother liquor with a water-immiscible organic solvent and then recrystallizing the shikimic acid.例文帳に追加

水溶液からシキミ酸を単離する晶析プロセスにおいて、晶析母液を水と混合しない有機溶媒で洗浄した後、再晶析に使用する。 - 特許庁

This hemostatic agent comprises a calcium salt of a nucleic acid such as DNA, or the like, as a main component.例文帳に追加

ＤＮＡ等の核酸のカルシウム塩を主成分とした止血剤。 - 特許庁

To improve the corrosion resistance to acid such as hydrochloric acid or the like, moreover to reduce heat energy for corrosion resisting treatment and furthermore to reduce the operating time.例文帳に追加

塩酸等の酸に対する耐蝕性を向上すると共に、耐蝕処理のための熱エネルギを減少すると共に作業時間を短縮する。 - 特許庁

LEAD-ACID BATTERY GRID BODY AND MANUFACTURING METHOD FOR ELECTRODE PLATE USING IT例文帳に追加

鉛蓄電池用格子体およびそれを用いた極板の製造方法 - 特許庁

POLYMERIZABLE PHOSPHONIC ACID DERIVATIVE AND ADHESIVE COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

重合性ホスホン酸誘導体およびそれを含有する接着性組成物 - 特許庁

To provide a bioassay method for preferentially advancing normal hybridization between a probe nucleic acid chain and a target nucleic acid chain to enhance the accuracy of hybridization detection.例文帳に追加

プローブ核酸鎖と標的核酸鎖との間の正規ハイブリダイゼーションを優勢に進め、ハイブリダイゼーション検出の精度を高める方法を提供する。 - 特許庁

PRODUCTION OF THE POLYMER IN THE PRESENCE OF HETEROPOLY PHOSPHORIC ACID AS CATALYST例文帳に追加

ヘテロポリリン酸を触媒としてＴＨＦ重合体を製造する方法 - 特許庁

Instead of the above aromatic sulfide compound, α-mercaptomonocarboxylic acids such as α- mercaptopropionic acid or mercaptoalcohols such as thioglycolic acid may be used.例文帳に追加

上記脂肪族スルフィド系化合物に代えて、α−メルカプトプロピオン酸などのα−メルカプトモノカルボン酸類、或はチオグリコールなどのメルカプトアルコール類を用いても良い。 - 特許庁

The chlorine concentration of the brine is 50 to 200 g/L, and the sulfuric acid concentration of the sulfuric acid solution is 5 to 15 mass%.例文帳に追加

前記食塩水の塩素濃度は、５０〜２００ｇ／Ｌであり、前記硫酸溶液の硫酸濃度は、５〜１５質量％あることを特徴とする。 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING UNREACTED ALKYLBENZENE ON PRODUCTION OF AROMATIC CARBOXYLIC ACID例文帳に追加

芳香族カルボン酸の製造における未反応アルキルベンゼンの回収方法 - 特許庁

To provide a method for producing acetic acid by effectively utilizing hitherto-discarded carbon dioxide and provide a simplified apparatus for producing methanol and acetic acid.例文帳に追加

本発明は、従来排出していた二酸化炭素を有効に利用し、かつメタノール及び酢酸製造のための装置を簡略化することを課題とする。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CRYSTAL OF N-LONG-CHAIN ACYLGLUTAMIC ACID AND/OR ITS SALT例文帳に追加

Ｎ−長鎖アシルグルタミン酸及び／又はその塩の結晶の製造方法 - 特許庁

PROPHYLACTIC AND THERAPEUTIC AGENT FOR COLON CANCER INCLUDING BILE ACID DERIVATIVE AS AN ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

胆汁酸誘導体を有効成分とする大腸癌予防／治療剤 - 特許庁

To provide a (meth)acrylic acid copolymer having high quality and excellent performances and to provide a method for producing a (meth)acrylic acid copolymer in high productivity.例文帳に追加

各種性能に優れた品質の高い（メタ）アクリル酸系共重合体及び生産性に優れた（メタ）アクリル酸系共重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing biphenyl-2, 3, 2', 3'-tetracarboxylic acid, by which the objective acid can be produced from inexpensive raw materials in an industrially high yield in excellent productivity.例文帳に追加

安価な原料を使用し、工業的に高い収率で生産性に優れたビフェニル−２，３，２′，３′−テトラカルボン酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing biphenyl-3, 4, 3', 4'-tetracarboxylic acid, by which the objective acid can be produced from inexpensive raw materials in an industrially high yield in excellent productivity.例文帳に追加

安価な原料を使用し、工業的に高い収率で生産性に優れたビフェニル−３，４，３′，４′−テトラカルボン酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

(a) A base sequence encoding an amino acid sequence represented by the sequence number 1.例文帳に追加

ａ）配列番号１で示されるアミノ酸配列をコードする塩基配列。 - 特許庁

The rubber composition for insulation comprises a rubber component and a mixture of an aliphatic carboxylic acid zinc salt and an aromatic carboxylic acid zinc salt.例文帳に追加

ゴム成分、及び脂肪族カルボン酸の亜鉛塩と芳香族カルボン酸の亜鉛塩との混合物を含有するインスレーション用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

Fluoric acid vapor is generated by a fluoric acid generation container 10, and is supplied to a substrate treatment chamber 10 via a treatment gas supply path 40.例文帳に追加

ふっ酸蒸気発生容器１０でふっ酸蒸気を発生させ、これをキャリアガスにより、処理ガス供給路４０を介して基板処理室１０に供給する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING β-HYDROXYHYDROPEROXIDE COMPOUNDS AND CARBOXYLIC ACID COMPOUNDS AND CATALYST THEREFOR例文帳に追加

β−ヒドロキシヒドロペルオキシド類およびカルボン酸類の製造法とその触媒 - 特許庁

The hairdye composition contains at least one kind selected from a primary alcohol, an aliphatic carboxylic acid and an aromatic carboxylic acid as a component (A).例文帳に追加

染毛剤組成物には（Ａ）成分として第一級アルコール、脂肪族カルボン酸及び芳香族カルボン酸から選ばれる少なくとも一種が含有されている。 - 特許庁

To provide a method for more rapidly eluting a nucleic acid without the necessity for placing a filter composed of a porous substance adsorbing the nucleic acid under high-temperature conditions.例文帳に追加

核酸を吸着した多孔質体フィルターを高温条件下に置く必要がなく、核酸をより迅速に溶出する方法を提供する。 - 特許庁

COMPOSITION MIXED WITH HIGHER UNSATURATED FATTY ACID AND FOOD CONTAINING THE SAME例文帳に追加

高級不飽和脂肪酸混合組成物およびこれを含有する食品 - 特許庁

MIXED COMPOSITION OF HIGHER UNSATURATED FATTY ACID AND FOOD CONTAINING THE SAME例文帳に追加

高級不飽和脂肪酸混合組成物及びこれを含有する食品 - 特許庁

The vitamin preparation includes fursultiamine or a salt thereof, and ascorbic acid 2-glucoside.例文帳に追加

ビタミン製剤はフルスルチアミン又はその塩とアスコルビン酸２−グルコシドとを含む。 - 特許庁

Preferably the basic amino acid is arginine, lysine or histidine.例文帳に追加

該塩基性アミノ酸としては、アルギニン、リジン又はヒスチジンであることが好ましい。 - 特許庁

The brake fluid for automobiles further contains a phosphoric acid ester and a thiadiazole.例文帳に追加

自動車用ブレーキ液は、更にリン酸エステル及びチアジアゾールを含有する。 - 特許庁

To provide interleukin-22 polypeptides and nucleic acid molecules encoding those polypeptides.例文帳に追加

インターロイキン-２２ポリペプチド及びそれらポリペプチドをコードする核酸を提供する。 - 特許庁

The purification method of the polyamic acid resin and the polyimide resin includes a step of providing a polyamic acid resin or a polyimide resin including metal ion impurities.例文帳に追加

ポリアミック酸樹脂およびポリイミド樹脂の精製方法は、金属イオン不純物を含むポリアミック酸樹脂またはポリイミド樹脂を提供するステップを含む。 - 特許庁

The polypeptide has an amino acid sequence exhibiting ≥80% sequence homology to the specific amino acid sequence and exhibits 6-phosphogluconolactonase function.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列に対して８０％以上の配列相同性を示すアミノ酸配列を有し、６−ホスホグルコノラクトナーゼの機能を示すポリペプチド。 - 特許庁

As the heteropolyacid including tungsten or molybdenum, 12-tungstophosphoric acid is cited.例文帳に追加

タングステン又はモリブデンを含むヘテロポリ酸として１２タングストリン酸が挙げられる。 - 特許庁

To provide a xanthine oxidase inhibitor having xanthine oxidase activity inhibiting effect and a uric acid production inhibitor having uric acid production inhibiting effect.例文帳に追加

キサンチンオキシダーゼ活性阻害効果を有するキサンチンオキシダーゼ阻害剤、及び尿酸生成阻害効果を有する尿酸生成阻害剤を提供する。 - 特許庁

The glycerine-blended fuel is blended with each raw material of stock oil, glycerine, water, methanol, isopropanol, ammonia, cyclohexylamine, oleic acid and lauric acid.例文帳に追加

グリセリン配合燃料には、原料油、グリセリン、水、メタノール、イソプロピルアルコール、アンモニア、シクロヘキシルアミン、オレイン酸、及びラウリン酸の各原料が配合されている。 - 特許庁

A solid acid catalyst such as a zeolite can be used as the catalyst.例文帳に追加

触媒としては、たとえば、ゼオライト等の固体酸触媒を使用できる。 - 特許庁

The organic electrolyte contains hydroxycarboxylic acid ester of 0.001-1 wt.%.例文帳に追加

有機電解質は、ヒドロキシカルボン酸エステルを０．００１〜１重量％含む。 - 特許庁

The LNA oligonucleotide promotes the expression of the collagen gene by modifying 5-20 nucleotide sequences of the promoter sequence of the collagen gene with the LNA (Locked-nucleic acid).例文帳に追加

コラーゲン遺伝子のプロモーター配列の５〜２０のヌクレオ配列をＬＮＡ（Locked-nucleic acid)で修飾することによってコラーゲン遺伝子の発現を促進するＬＮＡオリゴヌクレオチド。 - 特許庁

Preferably the grout is silica grout and its curing agent contains at least one of sodium bisulfate, formic acid and sulfuric acid as a main component.例文帳に追加

好ましくは、グラウトは、シリカ系グラウトであり、その硬化剤が重硫酸ナトリウム、蟻酸及び硫酸の少なくとも１種を主成分とするものである。 - 特許庁

To provide nucleic acid sequence and amino acid sequence of the novel I-1 and I-2 polypeptides, which are associated with human inflammatory bowel disease (IBD).例文帳に追加

ヒト炎症性腸疾患（ＩＢＤ）に関連する、新規のＩ−１ポリペプチドおよびＩ−２ポリペプチドの核酸配列およびアミノ酸配列を提供する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently recovering lactide as a raw material from a resin composition comprising polylactic acid and polycarbonate by selectively decomposing the polylactic acid.例文帳に追加

ポリ乳酸とポリカーボネートを含む樹脂組成物から、ポリ乳酸を選択的に分解し、原料であるラクチドを効率的に回収する方法を提供する。 - 特許庁

The present invention provides isolated nucleic acid sequences and amino acid sequences of six simian adenoviruses, vectors containing these sequences, and the cell lines expressing simian adenovirus genes.例文帳に追加

６種のサルアデノウイルスの単離された核酸配列およびアミノ酸配列、これらの配列を含むベクターおよびサルアデノウイルス遺伝子を発現する細胞系。 - 特許庁